Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π², Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅Ρ‚...Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 21

Автор Π”ΠΆΠΈΠΌ Коллинз

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ сдСлало руководство А&Π  с The Golden Key?

Им Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ эти ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½.8

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ А&Π  стала ΠΊΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стратСгии ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Ρ…ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ всС свои ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹. Они устраивали ΡƒΠ²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ мСроприятия, запускали всякиС ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠ³Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΈ снова Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡΠ»ΠΈ. Они использовали Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ отраслСвой Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ», ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π·Π° счСт Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сниТСния Ρ†Π΅Π½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ долю Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°, игнорируя Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‹, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹.9


ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:

1. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΠΎ трансформации Kroger приходится Π½Π° 1973.

2. Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ $1, инвСстированного 1 января 1959

3. Π‘овокупная Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ рСинвСстирования Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π΄ΠΎ 1 января 1973.



ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:

1. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΠΎ трансформации Kroger приходится Π½Π° 1973.

2. Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ $1, инвСстированного 1 января 1973.

3. Π‘овокупная Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ рСинвСстирования Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π΄ΠΎ 1 января 1998.


Π‘Π½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ нСобходимости ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ расходы, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ стали Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±Π΅Π΄Π½Π΅Π΅, Π° сСрвис стал Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Π΅Ρ‰Π΅ большС распугало ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π΅Ρ‰Π΅ большС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, сдСлало ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ грязнСС, Π° сСрвис Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. «ВрСмя шло, Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ копилась, β€” сказал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² А&Π . β€” Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρƒ нас Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ просто грязно, Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ грязно.Β»10

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Kroger происходило прямо ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅. Kroger Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ экспСримСнтировала Π² 1960-Π΅, вводя супСрмаркСты.11 К 1970-ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Kroger ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΊ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ: старый Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° (100 % ΠΈΡ… бизнСса) скоро совсСм Π²Ρ‹ΠΌΡ€Π΅Ρ‚. Однако, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ А&Π , Π² Kroger смСло посмотрСли ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π΅ Π² Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’Π·Π»Π΅Ρ‚ Kroger Π±Ρ‹Π» Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ простым ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΡƒΠΌΠ°ΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΌ. Π’ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ с Π½Π°ΠΌΠΈ Π›ΠΈΠ»ΡŒ ЭвСрингэм ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π”ΠΆΠΈΠΌ Π₯Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΠ½Π³ (возглавлявшиС Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡƒ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ) Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹, хотя ΠΈ слСгка раздосадованы нашими вопросами. Для Π½ΠΈΡ… всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ просто. Когда ΠΌΡ‹ попросили ЭвСрингэма Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ 100 ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ ваТнСйшими Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ успСх, ΠΎΠ½ сказал: Β«Π― Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒ ваш вопрос нСсколько Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, ΠΌΡ‹ просто ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ исслСдованиС, ΠΈ собранныС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ясно ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ: ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ числом ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² β€” Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. ΠœΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ поняли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ[28]. РазумССтся, Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ скСпсис. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ознакомились с Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρƒ нас большС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ вопросов, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ β€” ΠΌΡ‹ просто сдСлали это».12

Kroger Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всС свои ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ отставали Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ. Вся структура ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π°, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Π·Π° ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π» Π·Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»ΠΎΠΌ, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡˆΡ‚Π°Ρ‚ Π·Π° ΡˆΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1990-Ρ… Kroger пСрСстроила всю систСму ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² АмСрикС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² 1999.13 ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρƒ А&Π  большС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² всС Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π° 1950-Ρ…, ΠΈ компания ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠΉ остаток Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ амСриканского прСдприятия.14


Β«Π€Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ сны»

Одна ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚ нашСго исслСдования: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ достиТСния β€” Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ сСрии Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ всС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹. Но Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ приняли Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΡ…, ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ прямого сравнСния. Π§Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π² своих ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Kroger ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС свои ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ Π² супСрмаркСты, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ чистому вСзСнию Π½Π°Π±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ? Или Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Ρ‹? Оказалось, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ….

Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ дисциплинированного ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ, ΠΈ это являСтся Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹: ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² суровой Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. (Вторая, ΠΈ ΠΌΡ‹ рассмотрим это Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, это Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ модСль принятия Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.) Когда, ΠΊΠ°ΠΊ Π² случаС с Kroger, Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚Π΅ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ чСстно Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ становятся ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ всСгда, Π½ΠΎ часто. Но Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ нСсомнСнно: Π²Ρ‹ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ глядя Π² Π»ΠΈΡ†ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌ. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ дСйствовали Π² соотвСтствии с этим ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ прямого сравнСния, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅Ρ‚.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅ Pitney Bowes ΠΈ Addressograph. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ схоТих ситуациях Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΡ… истории, ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π”ΠΎ 1973 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ, число сотрудников ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ. ОбС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ монополистами Π½Π° своих практичСски ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ…, Pitney Bowes β€” Π² ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… для сортировки писСм, a Addressograph β€” Π² ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… адрСса, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ своих ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΉ.15 Однако ΠΊ 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Pitney Bowes ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 30000 сотрудников ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ $ 4 ΠΌΠ»Ρ€Π΄, Π° ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ остатки Addressograph Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ $ 100 ΠΌΠ»Π½ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, имСя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 670 сотрудников.16 Для Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Pitney Bowes ΠΈ Addressograph Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 3581 ΠΊ 1 (Π΄Π°, Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· большС).



Π’ 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ харизматичСский Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ с ясным Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Π ΠΎΠΉ Эш, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Addiessograph ΠšΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€[29], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сам сСбя Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Эш являлся основатСлСм Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ Litton, которая росла Π·Π° счСт ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ. ПозТС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ с рядом трудностСй Как выразился ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Fortune, Эш стрСмился ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Addressograph ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ для восстановлСния своСй ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… всСго ΠΌΠΈΡ€Π°.17

Эш поставил Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ лидСрства Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ офисной Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ господствовали IBM, Xerox ΠΈ Kodak β€” смСлый ΠΏΠ»Π°Π½ для ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, которая Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ господствовала Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ машин для копирования адрСсов с ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ².18 Π’ смСлых ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ… Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ-Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Эш Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌ своим донкихотским ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ мнСнию ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Business Week, отказался Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π», Π° вмСстС с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ вся компания.19 Он настоял Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вся ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ бизнСса, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ для ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ бросая дСньги Π² ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ Π±Π΅Π· шансов Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ.20

ПозТС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Эша Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ±Π»ΠΈ с мСста, Π° компанию объявили Π±Π°Π½ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ (хотя Π΅ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ), ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ отказывался ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, говоря. Β«ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ нСсколько сраТСний, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡƒΒ».21 Но Addressograph ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π½Π΅ стояла ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅, ΠΈ люди Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ прСкрасно это Π·Π½Π°Π»ΠΈ. Но ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π½Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ стало слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ.22 МногиС спСциалисты Addressograph ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ руководства ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ с Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ.23

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΌ слСдуСт ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ мистСру Π­ΡˆΡƒ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ стрСмлСниС ΠΊ достиТСниям. (И, Ссли ΡƒΠΆ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ совсСм чСстным, совСт ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Эша Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ появился шанс довСсти Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ΅.)24 Но ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ прСссы Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° говорят ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Эш Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ отворачивался ΠΎΡ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ссли ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ совпадала с Π΅Π³ΠΎ собствСнным Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π°.

НСт Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ цСлям, Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΠΊ поступали всС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, стрСмящиСся ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡŽ. Но Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ прямого сравнСния, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ достиТСния своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ появлСния Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

«Когда Π²Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ извиваСтся ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ камСнь ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: β€žΠœΠΎΡ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²ΠΈΠΆΡƒ, адски ΠΊΡƒΡΠ°Π΅Ρ‚ΡΡβ€œ.25 Π­Ρ‚ΠΈ слова Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Pitney Bowes Π€Ρ€Π΅Π΄Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π΄ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сказаны Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Pitney Bowes, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΡ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ казались Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π²ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΠΏΡ‹Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Pitney Bowes Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅. β€žΠ­Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎβ€œ, β€” сказал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.26 β€žΠ£ нас Ρƒ всСх просто Π·ΡƒΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлали, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ это Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π½Π΅ достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ устойчивоС сущСствованиС Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌβ€œ, β€” сказал Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ.27