Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «НСбСсныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² АпокалипсисС Иоанна Богослова». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 49

Автор Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° Андросова

Π”ΠΆ. Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ†Ρ†ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ нСсколько ΠΈΠ½ΠΎΠΉ взгляд Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ. Π’ соотвСтствии с ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π°ΠΉ-Π½ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…, ΠΈ языках ΠΈ царях ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…Β» (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 10: 11) ΠΎΠ½ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ касаСтся судСб Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ описаны Π² 12β€”18-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… Апокалипсиса) ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ «политичСский» аспСкт[704]. Однако Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСно ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ повСствованиС ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… свидСтСлях ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 11: 3β€”13 Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ собой содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ.

Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… рассматриваСмого мнСния Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ: содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ прСдвосхищаСт ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ раскрытиС откровСния Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, задавая основныС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ Π²Π΅Ρ…ΠΈ.

2.4.3. ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° прСдставлСнного мнСния

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ прСимущСством Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ толкования являСтся объяснСниС Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² тСкстС Апокалипсиса явных ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ. Π”Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² ΠΊΠ½ΠΈΠ³, сохраняя ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Сдинство. БоотвСтствСнно, содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ (повСствованиС Апокалипсиса с ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 11), Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ раскрываСмого Π² тСкстС Апокалипсиса содСрТания Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, являСт особый аспСкт замысла БоТия. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ прСдвосхищаСт раскрытиС содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1.

Π‘Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ рассматриваСмого мнСния ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ символика ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ Π½Π΅ ограничиваСтся Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ призвания ВайнозритСля ΠΊ пророчСскому ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. ΠžΠ±Ρ€Π°Π· ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ всСм христианам. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ согласуСтся с ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ исслСдоватСлями Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с 11-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ раскрываСтся Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ христианской Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ замысла БоТия, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² АпокалипсисС.

3. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ видСния Апокалипсиса

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ исслСдовано ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнноС прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ запСчатанная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° являСтся ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π° раскрытиС откровСния, ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1: 1. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… рассматриваСт этот ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· сам ΠΏΠΎ сСбС, Π½Π΅ связывая Π΅Π³ΠΎ с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 10, ΠΈ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1 открываСтся Π² видСниях ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… послС ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5 Π³Π»Π°Π² Апокалипсиса. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ вСрсии ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… происходит раскрытиС содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1, ΠΈ соотвСтствСнно Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎ содСрТании этого Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ откровСния.

Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ отсутствиС Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² дальнСйшСм повСствовании Апокалипсиса, β€“ созСрцая видСния, Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ пСрСмСщаСтся Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ Π΅Π΅ содСрТания.

3.1. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ тСкста, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ раскрытиС содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1

Π’ своС врСмя Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1 соотвСтствуСт видСниям сСми ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅ΠΉ (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 1 – 8: 1) – Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ продолТаСтся с 6-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Апокалипсиса ΠΏΠΎ 8-ю. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ БуссСта, Π§Π°Ρ€Π»Π·Π°, Π›ΠΎΠΌΠ°ΠΉΠ΅Ρ€Π° ΠΈ ΠΏΡ€.[705] Π’ этом случаС прСдполагаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° связана Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с находящимися Π½Π° Π½Π΅ΠΉ пСчатями, Π° Π½Π΅ с видСниями Апокалипсиса Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ соврСмСнных исслСдоватСлСй ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ это ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ[706].

НаиболСС часто высказываСтся суТдСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ конСчная Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ совпадаСт с Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ основного корпуса Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Апокалипсиса. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 5-ΠΌ ΠΈ 6-ΠΌ стихами 22-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹: «И Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ Π½ΠΈ Π² ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅, Π½ΠΈ Π² свСтС солнСчном, ΠΈΠ±ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ освСщаСт ΠΈΡ…; ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ†Π°Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Β» (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 5, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ видСния НСбСсного Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°); Β«ΠΈ сказал ΠΌΠ½Π΅: сии слова Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ ΠΈ истинны; ΠΈ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ святых ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² послал АнгСла Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ вскорС» (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 6). Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² стихС ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 6 присутствуСт мноТСство ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ с ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1: 1 – Π”. Π”ΠΆ. ΠšΠ΅Ρ€Π±ΠΈ насчитываСт Π² Π½ΠΈΡ… Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… слов[707]. Π’ частности, упоминаСтся Β«Π°Π½Π³Π΅Π»Β» ΠΊΠ°ΠΊ посрСдник откровСния (ср.: ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1: 1: Β«ΠΈ Он ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», послав ΠΎΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π· АнгСла Ρ€Π°Π±Ρƒ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π˜ΠΎΠ°Π½Π½ΡƒΒ»); Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1: 1, употрСбляСтся Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΒ». ΠšΠ΅Ρ€Π±ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стихи ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1: 1 ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 6 слуТат ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ основного повСствования Апокалипсиса.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сцСна ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ВайнозритСля ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρƒ, описанная Π² ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 8β€”9, относится ΠΊ основному Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠšΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ эта сцСна повторяСт Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ видСния Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°Β» (Π² ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 19: 10 Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ВайнозритСля ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρƒ) ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ видСния НСбСсного Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π² этом случаС Ρ†ΠΈΠΊΠ» Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ стихом ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 9.

Однако послСднСС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ распространСно срСди исслСдоватСлСй. ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ всС соврСмСнныС библСисты, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ раскрываСтся Π² видСниях Апокалипсиса, согласны, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ продолТаСтся Π΄ΠΎ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 22: 5 Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ[708].

3.2. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ тСкста, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… начинаСтся раскрытиС содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1

Основная ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° срСди ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… вСдСтся ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. НСсомнСнно, этот вопрос являСтся Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ вопрос ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ содСрТания, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ – ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² тСкстС Апокалипсиса явно Π½Π΅ говорится ΠΎ раскрытии ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π΅ содСрТания. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² качСствС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… исслСдоватСли ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ яркиС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ собой Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ этап Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Апокалипсиса. Однако Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² АпокалипсисС нСсколько, ΠΈ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… нСльзя ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ основныС вСрсии, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π² качСствС обозначСния раскрытия содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹:

β€’ снятиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ (6: 1);

β€’ снятиС сСдьмой ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ (8: 1);

β€’ возглашСниС сСдьмой Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ (11: 15β€”19);

β€’ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ сСдьмой Ρ‡Π°ΡˆΠΈ (16: 17β€”21).

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ вСрсии содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 1 Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ с 6-ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ с 8-ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ с 12-ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ с 17-ΠΉ Π³Π»Π°Π² Апокалипсиса соотвСтствСнно. Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ смысловыС Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π² ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдставлСния ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ идСю Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ нСсти содСрТаниС Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π”Π°Π»Π΅Π΅ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ вСрсии Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ рассмотрСны Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΈ влияниС, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π° структурированиС повСствования Апокалипсиса ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ богословских ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.

3.3. ВСрсия 1: содСрТаниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ снятия ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅ΠΉ (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 1)

3.3.1. ОбоснованиС вСрсии

МногиС библСисты – ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π’. Π₯ΠΎΠ»ΡŒΡ†, Π΅ΠΉ. Кассиан (Π‘Π΅Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²), Π“. Π Π°ΠΉΡ…Π΅Π»ΡŒΡ‚, Π“. Π‘ΠΈΠ», Π”ΠΆ. Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ†Ρ†ΠΈ, Π“. Шимановски, Π€. Π’ΠΎΡ‚, М. Π Π°ΠΉΠ·Π΅Ρ€[709] – ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ основноС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ начинаСтся с Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… снятиС Π₯ристом ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅ΠΉ с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 1). ЕстСствСнно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ видСния, нСпосрСдствСнно связанныС с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ с находящимися Π½Π° Π½Π΅ΠΉ пСчатями, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ содСрТаниС. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ содСрТаниС Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ вСсь основной Ρ†ΠΈΠΊΠ» Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Апокалипсиса – начиная с ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 1 Π΄ΠΎ 22: 5.

3.3.2. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: содСрТаниС ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ откровСния – осмыслСниС Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π»Π° ΠΈ страданий Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ…

Богласно Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ вСрсии, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ раскрытия содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ слуТат видСния 6-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ – снятиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ снятии АгнцСм ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅ΠΉ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ голос ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ прСстолом Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, говорящий Β«ΠΈΠ΄ΠΈΒ»[710]. Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ видСния Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… всадников (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 1β€”8), Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄ΡƒΡˆ христианских ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ (пятая ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 9β€”11) ΠΈ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ зСмлСтрясСниС» (ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°Ρ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 12β€”17).

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ апокалиптичСских всадника ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ бСдствия: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ всадник Π½Π° Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π½ Π²Π΅Π½Π΅Ρ†, часто истолковываСтся соврСмСнными ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· захватничСской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹[711], всадник Π½Π° Ρ€Ρ‹ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ с ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Ρ… граТданских Π²ΠΎΠΉΠ½ (говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Β«Π΄Π°Π½ΠΎ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ с Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°Β»), всадник Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ с вСсами Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°. НаконСц, всаднику Π½Π° Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Β«ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽΒ», Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ слСдуСт Π°Π΄, Π΄Π°Π½Π° Β«Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ – ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‰Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ звСрями Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈΒ» (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6: 8). Π’Π΅ΠΌ самым бСдствия, нСсомыС Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΌ всадником, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСх ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ….

Поясняя Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ этих ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… катастроф Π² пророчСском ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Апокалипсиса, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6 ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ христианскиС истины. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ ΠšΡΡ€Π΄ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 6 Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ богословиС ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: ΠΈΠ· ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 5: 5β€”6 явствуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π₯ристу ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. Β«Π‘ ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, РаспятиС явилось слСдствиСм чСловСчСской ТСстокости, Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π»ΠΆΠΈ, трусости, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ зависти… Но ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π₯ристос, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠžΡ‚Ρ†Π°, принял Π½Π° сСбя ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слуТСниС Агнца, Он смог ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС это Π·Π»ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ боТСствСнной любви»[712]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π₯ристос Π½Π΅ просто ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ силы Π·Π»Π° – Он ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π² орудия Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹.