Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Даосизм. ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ историко-рСлигиовСдчСского описания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 5

Автор Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²

Начиная с ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° β€œΠ¨Π΅ΡΡ‚ΠΈ династий”, β€œΠ΄Π°ΠΎΡ†Π·ΡΠΎβ€ назывался даосизм любого Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π² смыслС противопоставлСния (ΠΈΠ»ΠΈ сопоставлСния) Π΅Π³ΠΎ философии Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ Π§ΠΆΡƒΠ°Π½-Ρ†Π·Ρ‹, Π° Π² смыслС отмСТСвания ΠΎΡ‚ конфуцианства ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1978, с. 304–305). Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Под β€œΡ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΠΈΠΌ даосизмом” ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ содСрТаниС β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзина” ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сочинСний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ с Π½ΠΈΠΌ.

Однако этот Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π½Π΅ прилагаСтся ΠΈ ΠΊ людям, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ эти ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² цСлях нравствСнного ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ обрСтСния мистичСского вдохновСния, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ… случаСв, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° подобная установка Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ для ΠΈΡ… Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ творчСства. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзин” ΠΈ β€œΠ§ΠΆΡƒΠ°Π½-цзы” Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ эпохи ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах понимались Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ исслСдовании.

Под β€œΡ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ даосизмом” Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ называСтся β€œΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌβ€ даосизмом, Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ являСтся Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π”Π°ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ΅ боТСство ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ эманации (Ρ‚ΡΠ½ΡŒ Ρ†Π·ΡƒΠ½ΡŒ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ для людСй Π”Π°ΠΎ. Единство ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано ΠΎ эзотСричСскими обрядами ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, с Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ прССмствСнности, Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² сСбя людСй, Π½Π΅ посвящСнных Π² ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π”Π°ΠΎ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ даосизм Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ достаточно β€œΠ·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌβ€ ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ β€œΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½ΠΎΠ²β€. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этого, послСдоватСли ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ основатСлСй Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… школ, Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… случаях ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π²ΡˆΠΈΡ… сомнСнию β€œΠ»Π΅Π³ΠΈΡ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒβ€ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ) ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π§ΠΆΠ°Π½ Π”Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° основатСлСм истинного даосизма, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ обоТСствлСнного Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ вмСстС со своими ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ β€œΠ½Π°ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌβ€ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ β€” β€œΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΌ наставником” (тяныии).

Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хотя β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзин” признавался свящСнной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ всСми направлСниями даосизма, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Новый Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ Π² христианствС. И Π½Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзина” Π² даосской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС влияло Π΅Π³ΠΎ особоС изотСричСскоС (β€œΠ³Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅β€) ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ нСпосрСдствСнноС философскоС содСрТаниС, доступноС β€œΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½Π°ΠΌβ€, Π½Π΅ посвящСнным Π² β€œΡ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅β€ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ тСкста. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, даосизм ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€œΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡβ€ ΠΊΠ°ΠΊ приписываСмыС Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ β€œΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΠΈΠ΅β€ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… боТСств β€” эманации Π”Π°ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, даосизм Π½Π΅ являСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ β€œΡ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠšΠ½ΠΈΠ³ΠΈβ€ (β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзина”).

Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ понимания даосской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ понимания каноничСских ΠΊΠ½ΠΈΠ³ (Ρ†Π·ΠΈΠ½) Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ философских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±Π΅Π· ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π΅ ΠΈ созСрцании, Ρ‚. Π΅. здСсь Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ христианского мистицизма.[4]

К ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ людСй, посвящСнных Π² линию прССмствСнности учСния (свящСнного тСкста), которая ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π²Π½Π΅ зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ участиС Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… обрядах. Одной ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма являСтся ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ литургия Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ даосизм ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1978, с. 307; Π‘ΠΊΠΈΠΏΠΏΠ΅Ρ€ К. М., 1974, с. 309–324).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½, соглашаясь с А. Π€. Π Π°ΠΉΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ряду ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… вопросов, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π½ΠΈΠΌ суТаСт содСрТаниС понятия β€œΠ΄Π°ΠΎΡΠΈΠ·ΠΌβ€, ограничивая Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ сущСству даосской философиСй, ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ даосскими ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ направлСниями ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, посвящСнными Π² линию прССмствСнности, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ даосской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈ-Π½Ρ‹ΠΌ даосизма Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠΆΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… школ ΠΎΠ½ считаСт собствСнно даосскими лишь Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½ (Π² Ρ‚ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π΅ являСтся заимствованным ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²: Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ эманации Π”Π°ΠΎβ€”Ρ‚ΡΠ½ΡŒ Ρ†Π·ΡƒΠ½ΡŒ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.). ΠŸΡ€ΠΈ этом Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ относит Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ, магию, Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΊ даосским заимствованиям ΠΈΠ· сфСры общСкитайского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия.

Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ подходят ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ даосизма японскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅.

Один ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… спСциалистов ΠΏΠΎ даосизму, Π² особСнности ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзина”, ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ (ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ японского общСства изучСния даосизма β€œΠΠΈΠΏΠΏΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ΅ гаккай”) ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½Ρƒ настаиваСт Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ философского ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма. Однако ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ эти стороны даосизма ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. Для ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… японских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…-Π΄Π°ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² философский даосизм β€” это ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ Π§ΠΆΡƒΠ°Π½-Ρ†Π·Ρ‹ (β€œΠ»Π°ΠΎ-чТуанизм”), Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ даосизм β€” Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСвозмоТных даосских школ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², начиная с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… столСтий Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ эры (ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ, 1974, с. 1β€”18).

Однако японскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ склонны ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ взгляд Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ даосизм ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ Π΄Π΅Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, выроТдСния философского даосизма. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ японскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ даосизм ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ особСнности этнопсихологии китайского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ для Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ философский даосизм ΠΏΠΎ сущСству, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ двумя иСрархичСски Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ проявлСниями Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ даосского (ΠΈΠ»ΠΈ β€œΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ рСлигиозного”) мировоззрСния. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, для Π½ΠΈΡ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ даосскоС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ (β€œΡ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡβ€) ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… уровнях. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΈ философском даосизмС, сколько 6 даосизмС Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ даосизмС Π² философии. ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ склонСн ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ β€œΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽβ€ ΠΈ β€œΠΏΠΎΡΡŽΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΡŽΡŽβ€ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ даосизма (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всСй китайской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹) Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ β€œΠ±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ трансцСндСнтализма” ΠΈ β€œΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ интСллСктуализма”. Он ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: β€œΠ’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ конфуцианство занимаСтся политичСской ΠΈ нравствСнной ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… правящих Классов, даосизм ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ для всСх людСй, Π½Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° ΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ потомства ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° даосизм для достиТСния освобоТдСния ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, горСстСй, старости ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΎΡ‚ всСх Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ смСрти” (ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ, 1974, с. 11). И Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько Π²Ρ‹ΡˆΠ΅: β€œΠžΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ характСристикой китайской мысли являСтся Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° антропоцСнтричСский ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈ даосизм ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ являСтся ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ€ (ΠšΠΈΠΌΡƒΡ€Π° Π­ΠΉΠΈΡ‚ΠΈ, 1974, с. 11). Π’Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ японский спСциалист ΠΏΠΎ даосизму Есиока Ёситоё: β€œβ€¦ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ являСтся Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π”Π°ΠΎ, Π° β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзин” прСдставляСт собой ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π”Π°ΠΎ. НародныС массы восприняли эту ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π² дСйствиС. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ происхоТдСниС ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма… Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΆΠ΅ говоря, связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ даосизмом ΠΈ китайским Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ даосизмом с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны ΠΈ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзином” с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ здСсь. Если ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ эту Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ взаимосвязь ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ прСдвзято Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ даосских Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ смоТСм Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ понимания даосизма” (Есиока Ёситоё, 1970, с. 23–24).

К этому японскому ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ присоСдиняСтся ΠΈ амСриканский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Π£. Лэй, написавший Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΡŽ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Есиока Ёситоё. 0Π½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: β€œ"Π”Π°ΠΎ-дэ Ρ†Π·ΠΈΠ½" каТСтся Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ даосского ощущСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΡƒΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, шэнь Тэнь, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ самости, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ бСзличностна (Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ Π½Π΅ присутствуСт Π² Π½Π΅ΠΉ) ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° голос самой пустоты”. А Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅: β€œΠ”Π»Ρ всСх практичСских Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ даосской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ начинаСтся с достовСрного восприятия Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ посрСдника Π”Π°ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ самого Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Дао”. (Лэй Π£., 1976, с. 75, 78).

Π‘ Есиока Еситоё ΠΈ Π£. ЛэСм катСгоричСски Π½Π΅ согласСн Н. Π‘ΠΈ-Π²ΠΈΠ½, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠ”Π°ΠΎ-дэ цзин” Π² даосской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ считался СдинствСнным ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1978, с. 313). Об откровСниях Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΎΠΌ. Π‘ΠΊΠΈΠΏβ€” ΠΏΠ΅Ρ€ К. М., I, 1975, с. 67; Π—Π°ΠΉΠ΄Π΅Π»ΡŒ А. К., 1969.

Однако, думаСтся, Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π° частично Π±ΡŒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ тСзиса Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ даосского учСния ΠΎ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π”Π°ΠΎ, Π° скорСС ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, отмСчая ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ даосизма ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… β€œΡ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΎΠ² откровСния”.

Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΆΠ΅ вопрос ΠΎ СдинствС Даосизма ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ослоТняСтся ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ даосизма, Π° ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ признания наимСнования β€œΠ΄Π°ΠΎΡΠΈΠ·ΠΌβ€ фактичСски β€œnomina odiosa” Ρƒ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎ растворСния даосизма Π²ΠΎ всСй суммС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… китайских Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ нСбуддийского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ нСкритичСском ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅.

Если ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ суТаСт понятиС даосизма, Π½ΠΎ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ максимально ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ случаС слово β€œΠ΄Π°ΠΎΡΠΈΠ·ΠΌβ€ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ становится Π±Π΅ΡΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Даосизм прСвращаСтся Π² Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π° даосом признаСтся ΠΈ философ-мистик, ΠΈ наслСдствСнный ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, являСтся ΠΎΠ½ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ β€œΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½Ρ‹Ρ… наставников” ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚, Π³Π»Π°Π²Π° Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…, мирянин, Ρ‡Ρ‚ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π”Π°ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ эманации, посвящСнный Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ прССмствСнности Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ всякий ΠΆΡ€Π΅Ρ†, Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌ, шаман ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ², всякий, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ β€œΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ науки”, ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ всякий нСбуддист, особСнно Ссли ΠΎΠ½ находится Π² ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ конфуцианской Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ систСмС (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1978, с. 316–317).