Π¨ΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΡΡΡ [Π΅Π²Ρ. Β«Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΒ»]. Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉΒ». ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ². Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠΌΠΈΠ΄Π°Β».
Π¨ΠΎΠ° [Π΅Π²Ρ. Β«ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»]. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅.
Π¨ΠΎΠΌΠ΅Ρ [Π΅Π²Ρ. ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΡ, Β«ΡΡΡΠ°ΠΆΒ»; ΠΌΠ½ΠΎΠΆ. ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Β«ΡΠΎΠΌΡΠΈΠΌΒ»]. 1. ΠΠ°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΈΡΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΡΡΠ°. 2. Π‘ΡΡΠ°ΠΆ Π½Π°Π΄ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. 3. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠ²ΠΎΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΒ», ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΊΡΡΠΏΡΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ.
Π¨ΠΎΡΠ°Ρ [Π΅Π²Ρ.]. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π±Π°ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π°. Π Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ±ΡΡ Π² Π ΠΎΡ ΠΠ°-Π¨Π°Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΠΎΠΌ ΠΠΈΠΏΠΏΡΡΠ°.
Π¨ΠΎΡ Π΅Ρ [Π΅Π²Ρ. Β«ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΒ»]. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ°.
Π¨ΡΠ΅ΡΠ»Ρ [ΠΈΠ΄ΠΈΡ, Β«Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΒ», Β«ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΒ»]. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°.
Π¨ΡΠΈΠ±Π»Ρ [ΠΈΠ΄ΠΈΡ, Β«ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠΊΠ°Β»]. ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΎΠ².
Π¨ΡΠ» [ΠΈΠ΄ΠΈΡ]. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ Ρ Π°ΡΠΊΠ΅Π½Π°Π·ΠΎΠ².
Ρ
ΠΠΉΠ½ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³Π΅ΠΉΠ½Ρ [Π΅Π²Ρ. Β«ΠΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡΒ»]. ΠΠΈΠΌΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ (Π² Π°ΡΠΊΠ΅Π½Π°Π·ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ).
ΠΠΉΠ½ Π‘ΠΎΡ [Π΅Π²Ρ. Β«ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅Β»]. ΠΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ . Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π‘Π΅ΡΠΈΡΠΎΡ.
ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌ [Π΅Π²Ρ. Β«Π±ΠΎΠ³ΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΠ³Β»]. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΠ»Ρ [Π΅Π²Ρ. Β«ΠΠΎΠ³Β»]. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΠ»Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅ ΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠΈΠΌ [Π΅Π²Ρ. Β«ΠΠΎΠΆΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡΒ»]. ΠΠ°ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π°Ρ .
ΠΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠ»Ρ [Π΅Π²Ρ.]. ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Π°.
ΠΡΡΡΠΈΠ½ [Π΅Π²Ρ.]. ΠΠΎΠΌΠΎΠ»Π²ΠΊΠ°.
ΠΡΡΠΎΠ³ [Π΅Π²Ρ.]. Π¦ΠΈΡΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠΊΠΊΠΎΡ.
ΠΡ Π°Π»Ρ. Π‘ΠΌ. Π³Π΅ΠΉΡ Π°Π»Ρ.
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
Abramson, Glenda, ed., Encyclopedia of Modern Jewish Culture (2 vols.). London, 2007.
Barnavi, Eli et al., eds., A Historical Atlas of the Jewish People: From the Time of the Patriarchs to the Present. London, 1992.
de Lange, Nicholas, Atlas of the Jewish World. Oxford and New York, 1984.
Encyclopaedia Judaica, 2nd edn (22 vols.). Woodbridge, CT, 2006.
Friesel, Evyatar, Atlas of Modern Jewish History. New York and Oxford, 1990.
Jacobs, Louis, The Jewish Religion: A Companion. Oxford, 1995.
Werblowsky, R. J. Zwi and Geoffrey Wigoder, eds., The Oxford Dictionary of the Jewish Religion. New York and Oxford, 1997.
I. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅
Bauer, Yehuda, Out of the Ashes: The Impact of American Jews on Post-Holocaust American Jewry. Oxford, 1989.
Cohen, Steven M. and Arnold M. Eisen, The Jew Within: Self, Family, and Community in America. Bloomington, IN, 2000.
Eisen, Arnold M., The Chosen People in America: A Study in Jewish Religious Ideology. Bloomington, IN, 1983.
Gerber, Jane S., The Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience. New York and London, 1992.
Gitelman, Zvi, A Century of Ambivalence: The Jews of Russia and the Soviet Union, 1881 to the Present. 2nd edn, Bloomington, IN, 2001.
Goldscheider, Calvin, Israelβs Changing Society: Population, Ethnicity, and Development. Boulder, CO, 2002.
Heilman, Samuel Π‘, Portrait of American Jews: The Last Half of the 20th Century. Seattle, WA, 1995.
Hoffman, Charles, Gray Dawn: The Jews of Eastern Europe in the Post-Communist Era. New York, 1992.
Hyman, Paula E., The Jews of Modern France. Berkeley, CA, 1998.
Karp, Abraham J., Haven and Home: A History of the Jews in America. New York, 1985.
Laskier, Michael M., North African Jewry in the Twentieth Century: The Jews of Morocco, Tunisia, and Algeria. New York, 1994.
Liebman, Charles S. and Steven M. Cohen, Two Worlds of Judaism, New Haven, CT, 1990.
Marcus, Jacob Rader, The Jew in the American World: A Source Book. Detroit, MI, 1996.
Pinkus, Benjamin, The Jews of the Soviet Union: The History of a National Minority. Cambridge, 1988.
Raphael, Mark Lee, Judaism in America. New York, 2003.
Roβi, Yaacov, ed.,Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union. Ilford, 1995.
Sachar, Howard M., A History of the Jews in America. New York, 1992.
A History of Israel from the Rise of Zionism to Our Time. 2nd edn. New York, 1996.
Schnapper, Dominique, Jewish Identities in France: An Analysis of Contemporary French Jewry, tr. Arthur Goldhammer. Chicago and London, 1983.
Wasserstein, Bernard, Vanishing Diaspora: The Jews in Europe since 1945. London, 1996.
Wertheimer, Jack, A People Divided: Judaism in Contemporary America. New York, 1993.
Woocher, Jonathan S., Sacred Survival: The Civil Religion of American Jews. Bloomington, IN, 1986.
II. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅
Avineri, Shlomo, The Makings of Modern Zionism: The Intellectual Origins of the Jewish State. London, 1981.
Bauer, Yehuda, The Holocaust in Historical Perspective. Seattle, WA, 1978.
Bauman, Zygmunt, Modernity and the Holocaust. Ithaca, NY, 1989.
Beller, Steven, Herzl. London, 1991.
Biale, David, Power and Powerlessness in Jewish History. New York, 1986.
Biale, David, ed., Cultures of the Jews. New York, 2002.
Birnbaum, Pierre and Ira Katznelson, eds., Paths of Emancipation: Jews, States, and Citizenship. Princeton, NJ, 1995.
Cohen, Mark R., Under Crescent and Cross: The Jews in the Middle Ages. Princeton, NJ and Chichester, 1994.
de Lange, Nicholas, ed., The Illustrated History of the Jewish People. Toronto, New York and London, 1997.
Forster, Brenda and Joseph Tabachnik, Jews by Choice: A Study of Converts to Reform and Conservative Judaism. Hoboken, NJ, 1991.
Frankel, Jonathan and Steven J. Zipperstein, eds., Assimilation and Community: The Jews in Nineteenth-Century Europe. Cambridge, 1992.
Friedlander, Saul, Memory, History, and the Extermination of the Jews of Europe. Bloomington, IN, 1993.
Gilbert, Martin, The Holocaust: A History of the Jews of Europe during the Second World War. New York, 1985.
Haberer, Erich, Jews and Revolution in Nineteenth-Century Russia. Cambridge, 1995.
Hartman, David, A Heart of Many Rooms: Celebrating the Many Voices within Judaism. Woodstock, VT, 1997.
A Living Covenant, Woodstock, VT, 1999.
Hertzberg, Arthur, The Zionist Idea. Westport, CT, 1959.
Hilberg, Raul, The Destruction of the European Jews. Rev. edn, 3 vols., New York, 1985.
Katz, Jacob, Tradition and Crisis: Jewish Society at the End of the Middle Ages. New York, 1971
Out of the Ghetto: The Social Background of Jewish Emancipation, 1770 β 1870. Cambridge, MA, 1973.
Kochan, Lionel, Jews, Idols and Messiahs: The Challenge from History. Oxford, 1990.
Laqueur, Walter, A History of Zionism. London, 1972.
Mendes-Flohr, P. R. and J. Reinharz, The Jew in the Modern World: A Documentary History. 2nd edn, New York and Oxford, 1995.
Myers, David N., Re-Inventing the Jewish Past: European Jewish Intellectuab and the Zionist Return to History. Oxford and New York, 1995.
Novak, David, The Election of Israel: The Idea of the Chosen People. Cambridge, 1995.
Ravitzky, Aviezer, Messianism, Zionism and Jewish Religious Radicalism. Chicago, 1996.
Religion and State in Jewish Philosophy, tr. R. Yarden. Jerusalem, 2002.
Reinharz, Jehuda, ed., Living with Antisemitism: Modern Jewish Responses. Hanover, NH, 1987.
Reinharz, Jehuda and Walter Schatzberg, eds., The Jewish Response to German Culture:
From the Enlightenment to the Second World War. Hanover, NH, 1985.
Reinharz, Jehuda and Anita Shapira, eds., Essential Papers on Zionism. London, 1996.
Satlow, Michael, Creating Judaism: History, Tradition, Practice. New York, 2006.
Schorsch, Ismar, From Text to Context: The Turn to History in Modern Judaism. Hanover, NH, 1994.
Schwarzfuchs, Simon, Napoleon, the Jews and the Sanhedrin. London, 1979.
Sorkin, David, The Transformation of German Jewry, 1780-1840. New York and Oxford, 1987.
Tobias, Henry J., The Jewish Bund in Russia, from its Origins to 1905;. Stanford, CA, 1972.
Vital, David, The Origins of Zionism. Oxford, 1975.
Yahil, Leni, Holocaust: The Fate of European Jewry, 1932-1945. New York, 1990.
Young, James, The Texture of Memory: Holocaust Memorials and Meaning. New Haven, CT, 1993.
Zerubavel, Yael, Recovered Roots: Collective Memory and the Making of Israeli National Tradition. Chicago, 1995.
III. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
Appel, Gersion, The Concise Code of Jewish Law: Compiled from Kitzur Shulhan Aruch and Traditional Sources: A New Translation with Introduction and Halachic Annotations based on Contemporary Responsa. New York, 1989-.
The Authorised Daily Prayer Book of the United Hebrew Congregations of the Commonwealth, original translation by the Revd Simeon Singer, 4th edn, with a new translation and commentary by Chief Rabbi Sir Jonathan Sacks. London, 2006.
Berlin, Adele and Marc Zvi Brettler, eds., The Jewish Study Bible. New York and Oxford, 2004.
Blumenthal David, Understanding Jewish Mysticism: A Source Reader. 2 vols., New York, 1978-82.
Cohen, Boaz, The Shulhan Aruk as a Guide for Religious Practice Today. New York, 1983.
Dan, Joseph, The Kabbalah: A Very Short Introduction. New York, 2006.
Davidson, Herbert A., Moses Maimonides: The Man and his Works. Oxford, 2005.
Donin, Hayim Halevy, To Be a Jew: A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life:
Selected and Compiled from the Shulhan Arukh and Responsa Literature, and Providing a Rationale for the Laws and the Traditions. New York, 1972.
Finkelman, Shimon, The Chazon Ish: The Life and Ideals of Rabbi Yeshayah Karelitz. New York, 1989.
Fishbane, Simcha, The Method and Meaning of the Mishnah Berurah. Hoboken, NJ, 1991.
Forms of Prayer I Daily, Sabbath and Occasional Prayers. 8th edn, London, 2008.
Frank, Daniel and Oliver Leaman (eds.), A History of Jewish Philosophy. London, 1997.
Hertz, Joseph H, ed., Pentateuch and Haftorahs. Hebrew Text, English Translation and Commentary. 5 vols., Oxford and London 1929-36; 1 vol. edn, London, 1938;
2nd edn, 1 vol., London, 1978.
The Holy Scriptures: The New JPS Translation. Philadelphia, PA, 1985.
Kellner, Menachem, Dogma in Medieval Jewish Thought, from Maimonides to Abravanel. Oxford, 1986.
Loewe, Raphael, Ibn Gabirol London, 1989.
Maimonides, Moses, The Guide of the Perplexed, tr. Shlomo Pines. Chicago and London, 1963.
Matt, Daniel O, ed. and tr., The Essential Kabbalah: The Heart of Jewish Mysticism. San Francisco, CA, 1995.
tr., The Zohar. Stanford, CA, 2004. Scherman, Nosson, ed., Tanach: The Torah, Prophets, Writings (ArtScroll series). Brooklyn, NY, 1996.
Silman, Yochanan, Philosopher and Prophet: Judah Halevi, the Kuzari, and the Evolution of his Thought, tr. Lenn F. Shramm. Albany, NY, 1995.
Sirat, Colette, A History of Jewish Philosophy in the Middle Ages, tr. M. Reich. Cambridge and Paris, 1985.
Twersky, Isadore, ed., A Maimonides Reader. New York, 1972.
The Wisdom of the Zohar: An Anthology of Texts, arranged by Fischel Lachower and Isaiah Tishby, tr. David Goldstein. 3 vols., Oxford, 1989.
Yashar, Mosheh M., Saint and Sage: Hafetz Hayim. New York, 1937.
IV. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ
Borowitz, Eugene Π., Liberal Judaism. New York, 1984.
Borowitz, Eugene Π., ed., Reform Jewish Ethics and the Halakhah: An Experiment in Decision Making. West Orange, NJ, 1994.
Bulka, Reuven P., ed., Dimensions of Orthodox Judaism. New York, 1983.