Π Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π’ΡΠΈΡΠ΅ Π² 1231 Π³. ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅Β», ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Β»13. ΠΠΈΠΉΠΎΠΌ Π΄'ΠΠ²Π΅ΡΠ½Ρ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ Π² 1228-1249 Π³Π³., ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡ ΠΈ ΠΆΠ°Π±Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ, Π° ΠΆΠ°Π±Ρ β Π² ΠΌΠΎΡΠ΄Ρ14. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΠ΅Ρ-Π½Π°Ρ ΠΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Β«Manuel de l'InquisiteurΒ» (Β«Π£ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°Β») Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°Ρ ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ» Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π²Π°Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ², Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ²15.
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ²16. Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ17, Π° ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ΅, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ, Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π·Π°Π΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ Β» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ, Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ½ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π΄ΡΠΌ Π² XVI ΠΈ XVII Π²Π². Π’Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ. Π§ΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, Π½Π°ΠΆΠΈΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ? ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ: ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ±Π° ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ β ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ.
Π‘Π²ΡΠ·Ρ ΡΡΠ° ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π² Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Π‘Π΅Π½-ΠΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Les Grandes Chroniques de FranceΒ» (Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈΒ»). Π Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ· 11 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΡΡ ΠΈΠ· 127 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ18. Π‘ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ: ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠ΅, Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π½Π°Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Ρ Β«ΠΏΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Β». Π’Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ β Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅, Π° Π²ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΈΡΡ , ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ19. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², Π° ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΡΡΠ³Π°ΠΌ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ 11 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² β Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ, Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π· Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ².
ΠΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ 11 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π² 127 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² Β«Les Grandes ChroniquesΒ». Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» β Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ², β ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π°20. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ 25 ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ β ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌΠΈ β Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅, Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ-Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XI Π². Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Β«Les Grandes ChroniquesΒ», Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΎΠ³ΡΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° (ΠΈΠ· 11 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ β ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Β«Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉΒ».
Π ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ , ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ 17 ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡ β Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΠΌΡ, ΡΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΡ, ΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΠΌΡ! β ΠΈ 10 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ· 127 ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ, Π΄Π° ΠΈ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅21. ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π° Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π²ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ , ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΡΠ» Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ β ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ β ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ, Β«Π΄Π°Π±Ρ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β» ; ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ22. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ΄ΠΎΠ» Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π²Π° Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π° ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ.
ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Β«Les Grandes ChroniquesΒ», Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ, Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ΅, β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ (Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π°ΡΡ) ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π°, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ (ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°, ΠΡΠ΅Π½Π½Ρ ΠΈ ΠΠ½Π½Π΅-ΡΠΈ); ΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² β ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, 1310 Π³.23.
ΠΠ΅ΡΠ° Π² ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ, Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² XIII Π². Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΊ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ. Π 1258 Π³. ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ IV ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΠΎΠ² ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ24, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XIII Π²., ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ· Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ V Π². ΡΠ². ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΄ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ25. ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ: Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅ Β«EpiscopiΒ» Π½Π°ΡΠ°Π»Π° X Π². Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ , Β«ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΌΠ°ΠΌΠΈΒ»; ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ Π΅Π·Π΄ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ β Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ, β ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΠ³ΠΎ26. Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π² 1274 Π³., Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ . ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Π±Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ27. Π₯ΠΎΡΡ Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ28. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½ XXII, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°. Π 1326/27 Π³Π³. ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°Ρ , Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΡ Β«Π² ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΒ», Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ29. ΠΠΎΠ°Π½Π½ XXII Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ.