Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΠΊΠΈ. Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΎΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΊΡ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉβΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ (ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π ΠΈΠΌ). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΠΡΠΊΡ 12 ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈΠ·βΠ·Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ. (ΠΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ³Π½ΡΠ°, ΠΈ ΠΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Ρ Π½Π΅Π±Π΅Ρ Π² 21:2, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ.) ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π°, Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ/ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΡΠΊΡ [Π. SchΓΌssler Fiorenza, Revelation (ProcC 31)]. ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Ρ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ 1β2 ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ².
ΠΠ±ΡΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·
Π. ΠΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ (1:1β3). ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ» Π°Π²ΡΠΎΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ[731], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΠΊΡ 9, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΠ°ΡΠΌΠΎΡ Π² ΠΠ³Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² 100 ΠΊΠΌ ΠΊ ΡΠ³ΠΎβΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π·Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΡΡ). ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠΊΡ 3, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ .
Π. ΠΠΈΡΡΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌ (1:4β3:22). ΠΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ (1:4β5Π°), ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°[732]. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΠ (ΠΠ°Π²Π΅Π», 1 ΠΠ΅ΡΡ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π°ΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Π²ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°. Π ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡ 3:14, ΠΠΎΠ³ β ΡΠΎΡ, Β«ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈ Π³ΡΡΠ΄Π΅ΡΒ». ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ: Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ (Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ), ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ) ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ). ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Β» Π² ΠΡΠΊΡ 1:4 (ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Β» Π² 3:1; 4:5; 5:6). ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΡΡ Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ [2 ΠΠΎΡ 13:13(14); 1 ΠΠ΅ΡΡ 1:2; 2 Π€Π΅Ρ 2:13β14][733].
ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² 1:5b-6 ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ (Ρ Π°Π»Π»ΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΡΡ 19:6) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² 1 ΠΠ΅ΡΡ 1:2, 19; 2:9[734]. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π° ΠΡΠΊΡ 1:7 ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΠ (ΠΠ°Π½ 7:13; ΠΠ°Ρ 12:10), Π·Π°Π²Π΅ΡΡΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ². Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Β«ΠΠΌΠΈΠ½ΡΒ», Π² 1:8 ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΡ 1:4 (Β«ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈ Π³ΡΡΠ΄Π΅ΡΒ»), ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Β«Π― Π΅ΡΠΌΡ ΠΠ»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΌΠ΅Π³Π°Β» ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ»ΠΎΠΌ Β«ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ». ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅, Π° ΡΠΈΡΡΠ» Β«ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ» β PantokratΕr β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΡΠΊΡ (ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΡΠ°Π·, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· β Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠ β 2 ΠΠΎΡ 6:18). Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Π΅.
ΠΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (1:9β20). ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΡΠΌΠΎΡΠ΅ Β«Π·Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Β». ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΡΠΊΡ. (ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ°ΡΠΌΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ, Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π½ Π»ΡΠ±ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.) ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΠΡΡ Π΅ Π² Β«Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΒ», ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈ Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Β» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: ΠΡ 2:1; ΠΠΌ 1:1 ΠΈ Ρ. Π΄.). ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ° (ΡΠΌ. ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Π½ΠΈΠΆΠ΅). Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ°Π½. Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ Π‘ΡΠ½Ρ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» (ΠΠ°Π½ 7:13): ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ Π΄Π½ΡΠΌΠΈΒ» (= ΠΠΎΠ³Π°; ΠΠ°Π½ 7:9). Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΡΠΊΡ 1:12) ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ , Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ (1 ΠΠ°Ρ 28:15 ΠΈΠ· ΠΡΡ 25:37), Π³Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠ΅Π» ΠΠΎΠ³Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (ΠΡ 6). Π‘Π΅ΠΌΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π² Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ β ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΊΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π±ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΜΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ .
ΠΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌ (2:1~3:22) ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Ρ . ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π² ΠΡΠΊΡ, ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π²Π΅ΡΡΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ I Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ. β ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ» Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ° 8 ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ[735], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Π° ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ Π‘ΡΠ½Π° Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΈΠΊΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, ΡΠΎ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΠΎ Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠΈ β Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠΌ, Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ: Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌ, Π€ΠΈΠ°ΡΠΈΡΠ°), Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Π°, Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΡ) ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ (Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΡ). ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎβΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΡΠΊΡ, Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ I Π²Π΅ΠΊΠ° (ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ), Π° Π²ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΊ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°.
ΠΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ β Π€ΠΈΠ°ΡΠΈΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ β Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Π΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΠ, Π½ΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅. ΠΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° (Π²ΡΠ΅ β Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ) Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ°Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΉΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌ, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ³ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠΈ, ΠΏΠΎβΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΡΠ΅Ρ. (ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ.) Π’ΠΈΡΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΡΠΊΡ 1.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ (ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ/ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ) ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, β ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π» ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ[736].
β’ ΠΡΠ΅Ρ. ΠΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΡ (ΠΡΠΊΡ 2:7) β Β«Π΄Π°ΠΌ Π²ΠΊΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡΒ» β ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ°[737].