43 ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π . ΠΡΠ»ΡΡΠΌΠ°Π½Π° (1910) Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎβΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ±Π΅ Ρ ΠΠ°Π²Π»Π°. Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΡΠΌ. Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π. P. Donfried,"False Presuppositions in the Study of Romans,"CBQ 36 (1974), 332β355; ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½Ρ Π² TRD 102β125. ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈβΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ (Ρ. ΠΊ. ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅). ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, ΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π² Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ±Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅.
44 Downing, Cynics; Mack, Lost; ΡΠΌ. ΠΡΠΊΠ° Π² P. Perkins, Christian Century 110 (1993), 749β751, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡ A. Denaux Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Vaage, Galilean, Π² JBL 115 (1996), 136β138. Π ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Q ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π³Π»Π°Π²Ρ 6 ΠΈ Tuckett,"A Cynic Q?"
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ (342β270 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). ΠΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ β Π΄Π° ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠΆΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ β Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π·Π½Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΡ , ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π΄Π΅ ΠΈ Π²ΡΠΏΠΈΠ²ΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ. ΠΠ½ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π² ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ. ΠΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠΉ: Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ²; Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Π΄ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ; ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. Π£Π·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ. ΠΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ: Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ (95β51 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ (65β8 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½ 17:18, 32 Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² Π² Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ 45. ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ (1 ΠΠΎΡ 1:23).
Π‘ΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» ΠΊΠΈΠΏΡΠΈΠΎΡ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ½ (333β264 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄Π΅ (Β«ΡΡΠΎΠ°Β») Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡβΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎ. Π‘ΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠΌ (Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ). Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄. ΠΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ β Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΡΡΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ° (ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°) Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠ° ΠΠ»Π΅Π°Π½ΡΠ° (III Π²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.)46 ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΠΠ΅Π²ΡΠ°:
ΠΠ΅Π²Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ , Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ
ΠΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡ: ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ
ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ Π² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π½.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ. Π‘ΡΠΎΠΈΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΠ°; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ
45 ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ° ΡΠΌΡΠ΅ΠΌΒ» (1 ΠΠΎΡ 15:32; Π‘Π), ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡ 22:13, Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ².
46 Π’Π΅ΠΊΡΡ ΡΠΌ. Π² Barrett, NT Background 67. [Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ. Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. β ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.]
ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»Π°Ρ , ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ.
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ²: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π‘ΡΠΎΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π‘ΡΠΎΠ΅ΠΉ (IIβI Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. Ρ.), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π‘ΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ Π‘ΡΠΎΡ (IβII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ.): Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ° (ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ°Π²Π»Π°), ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ 17:25, 28; ΠΊ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π€Π»ΠΏ 4:11 (Β«Π― Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡΒ»; Π‘Π; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 1 ΠΠΎΡ 4:11β13). ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ±Ρ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ), ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² 1 ΠΠΎΡ 6:12 ΠΠ°Π²Π΅Π», Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ; ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π° (Π ΠΈΠΌ 1:19, 23) ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°, Π²Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠΎΠ² (Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ). Π‘ΠΌ.: Malherbe,"Cultural,"19β20.
Π‘ΠΎΡΠΈΡΡΡ. Π‘ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ: Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΈΡΡΡ. Π‘ΠΎΡΠΈΡΡΡ β ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ (480β411 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.), Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ (483β376 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠ» Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ. Π‘ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°Β» ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»).
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ47. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ (2 ΠΠΎΡ 11:7β10) Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ.
ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π΄Π²ΡΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°: ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ.
Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ.) ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, Π·Π½Π°Π» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π» ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ, Π·Π½Π°Π» Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ
47 G. Anderson, The Second Sophistic. A Cultural Phenomenon in the Roman Empire. London: Routledge, 1993) Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ.
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΎΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ; ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π².
Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ)48. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°) ΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π² ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡ . Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π°, ΡΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° (Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π» ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ).
Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ» Π»ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Ρ β ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ?) ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ° (Β«Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎΒ», ΠΠ½ 1:3) ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ³ΠΎ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ49. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. gnosis, Β«Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β») ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ (ΡΠ°ΡΡΠΎ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅). Π Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎβΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Ρ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ50. ΠΠΎβΠ²ΡΠΎΡΡΡ , Π² 1945 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° ΠΠ°Π³βΠ₯Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΈ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ (Π² 556 ΠΊΠΌ ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΠ°ΠΈΡΠ°) Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ 13 Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ 50 ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²; ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 400 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ. ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎβΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ (Π₯Π΅Π½ΠΎΠ±ΠΎΡΠΊΠΈΠΎΠ½?), ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎβΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΠΎ II Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ. ΠΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π΅Π² (IVβX Π²Π΅ΠΊΠ°) ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Π΅Π² (Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅).