555
Marmor J. Ibid., Ρ. 15.
556
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΌ.: Szasz Π’. S. Scientific method and social role in medicine and psychiatry// M.A. Arch. Int. Med. 1958. 101: 228β 238 (Feb.); Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Alcoholism: A socioethical perspective // Western Med. 1966. 7: 15β21 (Dec.).
557
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΆΠΎΠ·Π΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠΈ, ΠΈΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°ΡΒ», ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ? ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² Π³Π». 13.
558
Guyon R. The Ethics of Sexual Acts, pp. 270β271.
559
Gide A. Corydon, pp. 8β10.
560
Ibid., pp. 20β21.
561
Π‘ΠΌ. Π³Π». 10.
562
Menninger K. The Vital Balance, pp. 195β198.
563
Ibid., p. 198.
564
Ibid., p. 196.
565
Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΌ. ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΡΠΉΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Ρ ΡΠ°Π±Ρ (ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ), Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ° Π±Π΅Π· ΡΡΠ΅ΡΠ±Π° Π΄Π»Ρ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ...Β» (Guyon R. Ibid., p. 204.). ΠΡΠΉΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΠ°Ρ , ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, mutatis mutandis, ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ.
566
Ibid.
567
Ibid., p. 197.
568
Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±Π°ΡΠΈΠΈ: Β«...Π Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° [ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±Π°ΡΠΈΡ] Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎΒ» (Menninger Π. Man Against Himself, p. 69). ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π³Π». 11. ΠΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π½Π° Π Π°ΡΡΠ΅Π»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π·Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Π»ΡΠ΄ΡΡ , Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Russel Π. Unpopular Essays, p. 162.).
569
Menninger Π. Introduction // The Wolfenden Report, pp. 5β7; p. 5.
570
Ibid., p. 6.
571
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΈ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ. Π‘Π΅ΡΠ²Π°Π½ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π‘Π°Π½ΡΠΎ ΠΠ°Π½ΡΡ: Β«ΠΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ-Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ°Π³ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²Β» (Miguel de Cervantes Saavedra. The Adventures of Don Quixote, p. 516). ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½Π΅Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π³Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ.
572
Crosscurrents of Psychiatric Thought Today, p. 1.
573
Ibid., p. 13.
574
Ibid., p. 14.
575
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ National Catholic Reporter, ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π½ ΠΈΠ· Π£ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°?(ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ) ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π³ΡΠ΅Ρ , Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΎΠ². Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π½, β Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΒ» (Nouwen Π. J. Π. Homosexuality: Prejudice or mental Illness? // Nat. Cath. Rep. 1967. Nov. 29, p. 8). Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Ullerstam L. The Erotic Minorities, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ. 24.
576
Burroughs W. S. Naked Lunch, pp. 186β197; p. 186.
577
Ibid., p. 188.
578
Ibid., p. 189.
579
Ibid., p. 196.
580
Ibid., Ρ. 197.
581
ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Β«ΠΠ΅Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Ρ Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, β ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ½Π³ ΠΠΈΠ±Π΅Ρ. β Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠ΄ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ...Β» (Time, Sept. 1967. 15, p. 27). Π₯ΠΎΡΡ Π½Π΅Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ³Π° ΠΊ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ»Ρ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ° Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°, ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ.
582
Π‘ΠΌ.: Szasz Π’. S. Scientific method and social role; Alcoholism: A socioethical perspective; Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Law, Liberty, and Psychiatry. Π― Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°. Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ½Π΄Π½Π΅Ρ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«...ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π»ΠΎΡΠΊ ΡΠΎΡΠ²Π°Π½ Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ° ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ βΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉβ ΠΈ βΠ½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉβ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ΅Ρ , Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ, Π° Π½ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» (Lindner R. Must You Conform, pp. 32β33).
583
Leitsch D. The psychotherapy of homosexuality: Let's forget Jocasta and her little boy // Psychiat. Opin. 1967. 4: 28β35 (June), p. 35.
584
ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠ°Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ...Β». ΠΠ° Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
585
Voltaire F. Philosophical Dictionary (1764), p. 254.
586
Π‘ΠΌ.: Hayek F. A. The Counter-Revolution of Science.
587
Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ½Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π°Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°: ΠΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ½Π°Π½Π°, Π±ΡΠ» Β«Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ΄Π° [ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Ρ] ΠΠ½Π°Π½Ρ: Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ½Π°Π½ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ Π΅ΠΌΡ; ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»; ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ» (ΠΡΡ. 38: 8β10). ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π°Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, a coitus interruptus, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· Π²Π°Π³ΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ½Π°Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠ°ΡΠ° (ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅. β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΏΠ΅Ρ.) ΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ½Π° Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°.