Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ сайта Savetibet.ru (Π±Π΅Π· Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 46

Автор Π’Π΅Π½Π·ΠΈΠ½ Π“ΡŒΡΡ†ΠΎ

ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ иностранцы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² своих намСрСниях, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ наш собствСнный Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ - тибСтскиС, китайскиС ΠΈΠ»ΠΈ монгольскиС буддисты. ΠœΡ‹ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ воспринимаСм Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ дань Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π£ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ слишком большой интСрСс ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ занятиям. Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ‹ ΠΆΠ΅ самым искрСнним ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ стрСмятся ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ смысла буддийского учСния, Π΅Π³ΠΎ философских обоснований, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ это нравится.

- Π’Π°ΡˆΠ΅ Π‘Π²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ, Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π° ΠΌΡ‹ посСтили ТСнский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ Π”ΠΎΠ»ΠΌΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ тибСтскиС ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² философском диспутС. Как Π½Π°ΠΌ объяснили, Π² Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π΅ Π² ТСнских монастырях Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π§Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² своСм Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ обучСния для ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΡŒ?

Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ буддийской философии диспут являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСйствСнных инструмСнтов, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ знания ΠΈ обрСсти Π±Π΅Π·ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, сам Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΡŒ.

На протяТСнии Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… столСтий Π² ТСнских монастырях Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 60-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² я выступил с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ обучСния для ТСнских монастырСй, взяв Π·Π° основу ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… монастырских унивСрситСтов Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ встрСчСно с большим энтузиазмом, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ подобная Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Π°Ρ учСбная ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° дСйствуСт Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ рядС ТСнских монастырСй Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ. Π― вСсьма Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ.

- Как Π²Ρ‹ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΡ‹ возроТдСния Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² России?

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ буддийскиС сообщСства России ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ этой Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π° протяТСнии Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… характСристик ΠΈΡ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ самобытности. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ буддийская рСлигия, бСзусловно, достойна сохранСния. Однако, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ этого, Π² нашС врСмя ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ буддийская психология, буддийский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡƒΠΌΠ°.

Один ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, амСриканский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ экспСримСнт, обучая буддийской ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ своих ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². НС с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ обращСния ΠΈΡ… Π² Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ. Π‘Π°ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ являСтся буддистом, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ буддийский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ умиротворСния ΠΈ покоя.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ для людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ буддистами ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ смысл ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ этот ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ сСмью ΠΈ счастливоС общСство.

- Π’ российском пСдагогичСском сообщСствС сСйчас ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ оТивлСнная дискуссия ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ прСподавания основ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…. Π₯ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ вашС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ основ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… Π² условиях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° рСлигия ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ государства.

Как я Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дСтям добросСрдСчиС. Но я Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ это ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… свСтского, Π° Π½Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. Если ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² общСствС, Π³Π΄Π΅ прСдставлСны Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дСтям цСнности Π½Π° сСкулярном, свСтском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. А наряду с этим прСдставитСли Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ православия ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ занятия, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ прСдставляли своС Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Но, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ.

- Каково, Π½Π° ваш взгляд, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ буддийского учСния?

НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ соврСмСнная Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ° ΠΎΠ± руку…

О Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ рСлигиями

- Как Π²Ρ‹ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚Π΅ состояниС Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рСлигиями?

БСзусловно, Π΄ΡƒΡ… ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вСроисповСданиями постСпСнно растСт. ΠŸΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Папа Римский Иоанн ПавСл II стал ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ встрСчи Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π² ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Ассизи Π² 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π― Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² Π½Π΅ΠΉ участиС. Π­Ρ‚Π° ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ дальнСйшим встрСчам Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… вСроисповСданий, нСсущих посланиС ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ любви.

Помимо этого, всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ проходят встрСчи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ философами ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. БовмСстныС ΠΌΠΎΠ»Π΅Π±Π½Ρ‹ прСдставитСлСй Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ становятся вСсьма распространСнным явлСниСм Π² самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€Π°. ΠšΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ я Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π», я постоянно ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽ участиС Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»Π΅Π±Π½Π°Ρ… Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с христианами, иудСями, индуистами. И я ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽ Π² этом Π·Π½Π°ΠΊ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ситуации.

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ мСсто. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ большС усилий.

- Π§Ρ‚ΠΎ, с вашСй Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой для ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ прСдставитСлями Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ?

Π’ философии Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ различия, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ сущСствуСт Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ – тСистичСскиС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ сущСствования Π±ΠΎΠ³Π°-Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°. Вторая – нСтСистичСскиС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ это ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡ‚. Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ тСчСния ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ° относятся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ этой ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния тСистичСских Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, прСдставитСли нСтСистичСских ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² разряд Π½Π΅Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ относят Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊ Π°Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΡƒ. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ различия Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ.

Но взглянитС Π½Π° это с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. И Ρ‚Π΅, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ любви, сострадания, умСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ, умСния Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ ΠΈ самодисциплины. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, монашСская традиция Π² христианствС, Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅ – это вСсьма схоТая ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ довСлось ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ католичСский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ Π½Π° югС Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π˜Ρ… монастырская систСма ΠΈ тибСтская монастырская систСма практичСски ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, сходство Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π² философии Π΅ΡΡ‚ΡŒ большиС различия. Но Π·Π°Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ вопрос – Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ†Π΅Π»ΡŒ этих философских ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ? И ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° – ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ, ΠΊ числу ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти Π²Π·Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ любви ΠΈ сострадания.

ОсновноС посланиС тСистичСских Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ – любовь ΠΈ состраданиС. Один ΠΈΠ· аспСктов Π±ΠΎΠ³Π° – бСсконСчная любовь. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вСрят Π² Π±ΠΎΠ³Π°, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π²Π·Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ любовь Π² своих сСрдцах. Они Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… сущСств с Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ силой, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Π±ΠΎΠ³Π°.

ΠœΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ сказали ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ настоящий ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ислама ΠΏΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ любовь Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ творСниям – ΠΊ людям, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌ, звСрям ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌ.

НСтСистичСскиС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°-Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°, Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ-слСдствСнной связи. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚, гласит Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΡ‹. ЦСль этой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… поступков, вСдь Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ случаС Π΅ΠΌΡƒ придСтся ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ своих собствСнных Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… дСйствий. ΠŸΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Π½ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° – ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² своСм сСрдцС ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ цСнности: любовь, состраданиС, ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒβ€¦

И Ссли, нСсмотря Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ привСсти ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ с лСкарством. Если Π²Ρ‹ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π»ΠΈ, Π½Π΅Ρ‚ смысла ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡ΡŒΠ΅ лСкарство Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅. ЛСкарства ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Одно ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ лСкарство ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ бСсполСзным ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ – для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ.

Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ - это лСкарства, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ эмоции. Π’ силу Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ склада ΡƒΠΌΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ людям большС подходят тСистичСскиС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ – нСтСистичСскиС. ВсС зависит ΠΎΡ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ личности. Π’ любом случаС, Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π°. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹ поняли это, Π²Ρ‹ Π½Π΅ станСтС ΡΡΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½Π΅ станСтС Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ.

Нам, чСловСчСству, Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π² Австралии, прСдставляя мСня ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, христианский свящСнник Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»: Β«Π”Π°Π»Π°ΠΉ Π›Π°ΠΌΠ° - Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ христианин»…

- Для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ – ислама, христианства, ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° – Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Π½ вопрос Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊ рСалиям соврСмСнного ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π° Π»ΠΈ эта Ρ‚Π΅ΠΌΠ° для Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°?

ΠΡ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Папа Римский, являясь Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²: Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ логичСского Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°. Π’Π΅Ρ€Π° - явлСниС таинствСнноС, ΠΈ людям ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ. ИмСнно поэтому Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, логичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, позволяя ΡƒΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ с повсСднСвной Тизнью.

Π― ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽ Π² Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ аспСкта: Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ аспСкт, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρƒ, Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹, ΠΌΠΎΠ»Π΅Π±Π½Ρ‹, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹; Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ с Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ концСпциями – Π½ΠΈΡ€Π²Π°Π½Π°, освобоТдСниС, состояниС Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹; ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΌΠ° ΠΈ эмоций.

ΠŸΡ€ΠΈ этом Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто я ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡŽ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° позволяСт Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС ΠΎ явлСниях внСшнСго ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ порядка. Π‘ буддийской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ лишь ΠΏΡ€ΠΈ условии Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ восприятия Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. И, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², страдания, боль ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ слСдствиСм Π΅Π΅ Π½Π΅Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ восприятия, примСнСния ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ полоТСнию Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ.