Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Украинской Π‘Π‘Π  Π² дСсяти Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ…. Π’ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 70

Автор ΠšΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

Π’ бСллСтристикС всС большСС мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° любовная Ρ‚Π΅ΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ усилСниСм интСрСса ΠΊ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ.

К сСрСдинС XVII Π². Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΆΠ°Π½Ρ€ эзоповской басни. Если Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ извСстны Π±Ρ‹Π»ΠΈ лишь ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ упоминания ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ пСрСсказы эзоповских ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ создаСтся Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ басСн, вСсьма ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅. Π˜Ρ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…, использовали Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… проповСдях. Π Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ срСди Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π² рукописных сборниках. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΎ-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этих басСн состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ принСсли Π½Π° Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ эзоповскиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, способствуя Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°, ΡΡ‹Π³Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² процСссС становлСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ украинской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

Поэзия. БоздатСлями Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философской поэзии Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСдставитСли духовСнства Π›Π°Π·Π°Ρ€ΡŒ Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Π’Π°Ρ€Π»Π°Π°ΠΌ Ясинский, Π”ΠΈΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π’ΡƒΠΏΡ‚Π°Π»ΠΎ, Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Яворский, Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Иван ВСличковский, Иоанн ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ‡. Π’ эту ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ поэтов Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ. Π₯отя поэтичСскоС наслСдиС Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ бСлорусской ΠΈ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌ, относится ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΊ украинской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ большой Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ формировался Π² стСнах КиСвского ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡƒΠΌΠ°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ наслСдиС Димитрия Π’ΡƒΠΏΡ‚Π°Π»ΠΎ, Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° Яворского ΠΈ Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½Π° ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, стало ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

Π’ произвСдСниях этих поэтов использовался ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Π±Π°Ρ€ΠΎΠΊΠΊΠΎ β€” символика, аллСгория, ΠΈΠ³Ρ€Π° слов, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ натуралистичСских Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ, услоТнСнныС ассоциации. Π’ стихотворСниях ΠΎ нСпостоянствС ΠΈ тщСтности Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ благополучия ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ противорСчия.

Бобытия отСчСствСнной истории Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… поэтичСских ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Ρ… β€” Π² стихотворСниях общСствСнно-политичСского содСрТания, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… историчСскиС события; Π² элСгиях, эпиграммах, эпитафионах, ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π°Ρ…, ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ°Ρ…, Π² ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ-сатиричСских стихотворСниях ΠΈ пСснях. Π’ этих произвСдСниях рассказываСтся ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ украинского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° с ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ поработитСлями. ΠŸΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ряд стихотворСний ΠΎ событиях ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1648–1654 Π³Π³. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСствСнного подъСма, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ, эти стихотворСния ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ своСму ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, языку ΠΈ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ ΠΊ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ произвСдСниям, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… пСсСн ΠΈ Π΄ΡƒΠΌ. БтихотворСния «Висипався Ρ…ΠΌΡ–Π»ΡŒ Ρ–Π· ΠΌΡ–Ρ…Π°Β», «Он глянул, як Π·Π²Ρ–Ρ€Β», Β«ΠžΡ‚Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΈΡ…Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π° Π»ΠΈΡ…Π°Β», воспСвали ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ войска β€” ΠΏΠΎΠ΄ Π–Π΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π’ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ—Ρ— ΠšΠΎΡ€ΡΡƒΠ½Π΅ΠΌ. Β«ΠŸΠΎΡ…Π²Π°Π»Π° Π²Ρ–Ρ€ΡˆΠ°ΠΌΠΈ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΡ€ΠΎΡΡΡ–ΠΉΡΡŒΠΊΠ°Π³ΠΎΒ» прославляла воТдя ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹; Β«Π”ΡƒΠΌΠ° ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΡŒΠΊΠ° ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ†ΡŒΠΊΡ–ΠΌ звичСнстві» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π³ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΡŒ пораТСния ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ войска; Β«ΠŸΠ»Π°Ρ‡ Ρ€ΠΎΡΡ–ΠΉΡΡŒΠΊΠΈΠΉΒ» воспСвал чувства ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚Π° ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сторонника Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ 1654 Π³. ΠΎ воссоСдинСнии Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹ с РоссиСй. Π’ стихотворСнии «О Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΡ… Ρ– Π³Π½Ρ£Π²Π»ΠΈΠ²ΠΈΡ… ляхах» описано ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹ бСспрСрывными Π½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌΠΈ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΈ татарских ΠΈ польско-ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΈΡ… Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠœΠΈΡ€ ΠΈ спасСниС, ΠΏΠΎ мнСнию Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ обрСсти Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ сильного Русского государства, способного Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ агрСссивным сосСдям. БтихотворСния-пСсни Β«Π£ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΎ, ΠΌΠ°Ρ‚Ρ–Π½ΠΊΠΎ моя», «Ах, Π£ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ–Π΄Π½Π° головонька Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ твоя» ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ…ΠΎΠ·ΡΠΉΠ½ΠΈΡ‡Π°Π½ΡŒΡ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΈ татарских ΠΎΡ€Π΄ Π½Π° ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅. Π’ общСствСнно-политичСской поэзии ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ЧигиринскиС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ 1677–1678 Π³Π³. (Β«ΠŸΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΊΠ° Π·ΠΏΡ€ΡƒΠ΄ΠΊΠ° Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡΠ½ΡΡŒΠΊΠΈΠΌ воям», Β«Π§ΠΈΠ³ΠΈΡ€ΠΈΠ½Β» АлСксандра Бучинского-Яскольда). Π’ стихотворСниях-пСснях, слоТСнных Π² Π—Π°ΠΊΠ°Ρ€ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΠ΅, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ события австро-Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1683–1686 Π³Π³.

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρ‹ этикСтной поэзии β€” стихотворСния, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ торТСствСнным цСрСмониям. АдрСсованныС прСимущСствСнно высокопоставлСнным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ часто ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя панСгиричСская поэзия Π΄Π°Π²Π°Π»Π° простор ΠΈ для высказывания прогрСссивных общСствСнно-политичСских ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… масс ΠΊ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅. Π’ этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ стихотворСния Ивана ВСличковского Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Лазаря Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1683 Π³.) ΠΈ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π° И. Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° (1687).

Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ политичСской поэзии явились Β«Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΈΒ» β€” пасквили Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ. Π’ Π½ΠΈΡ… ярко ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ классовыС противорСчия Π² общСствС. ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ пасквиль Π½Π° Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π° И. Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сыновСй.

Π₯удоТСствСнныС свойства панСгиричСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ прСимущСствСнно свСтских ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΎΠ², Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для стиля Π±Π°Ρ€ΠΎΠΊΠΊΠΎ. ΠŸΠΎΡΡ‚Ρ‹-панСгиристы Β«ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΒ» Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ символы, ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€Ρ‹, заимствуя ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΈΠ· Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ самыС ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ стихослоТСния, услоТнСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

Π’ этикСтной поэзии Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΈ Β«Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅Β» ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ β€” срСди стихотворного наслСдия, дошСдшСго ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ спудССв ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… дьяков. Π’ Π½Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° святочных ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ сатиричСских эпиграмм, эпитафий, эпистолий ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ пользовалась эпиграмма β€” краткая стихотворная надпись, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ (Π²Π΅Ρ‰ΡŒ), Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ событиС. Π­ΠΏΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ слов, ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ. Π˜ΡΠΊΡƒΡΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ эпиграмматистами проявили сСбя Π›Π°Π·Π°Ρ€ΡŒ Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Иван ВСличковский, Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ» Братковский ΠΈ ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ Π—ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΅Π².

Π›Π°Π·Π°Ρ€ΡŒ Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… эпиграммах своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π›ΡŽΡ‚Π½Ρ Аполлонова» (1671) Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» стрСмлСниС ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ покою, призывая ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ мСТдоусобных распрСй ΠΈ объСдинСнию сил Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΈ татарских Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², напоминая ΠΎ страданиях христиан Π² Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ татарской Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅. Π’ Π΅Π³ΠΎ эпиграммах Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ зарисовки ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сцСнок, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

Π’Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ эпиграммы создал Иван ВСличковский. Π’ Π΅Π³ΠΎ стихотворСниях философскиС Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ наблюдСниями. И. ВСличковскому ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ остроумныС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎ-язычных эпиграмм английского гуманиста Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ОвСна (ΠžΡƒΡΠ½Π°).

ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ Π—ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΅Π² Π² эпиграммах поэтизировал Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, прославлял Β«Ρ‚Ρ€ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ» β€” рСмСслСнников, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² промыслов ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΏΠ°ΡˆΡ†Π΅Π².

ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ украинской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ являСтся сборник ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… сатиричСских эпиграмм ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΈΡ‡Π° Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° Братковского Β«ΠœΠΈΡ€, рассмотрСнный ΠΏΠΎ частям» (ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ², 1697). Π”. Братковский высмСивал своСволиС, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, спСсь, лСнь, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Ρ‹, поднимая голос Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½. Π­Ρ‚ΠΈ взгляды ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Братковского ΠΊ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ Π² ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠΌ восстании 1702–1704 Π³Π³. Π½Π° ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ руководством Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Палия.

Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ эпиграмматичСского ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅, стихотворСния. ЭстСтичСский смысл этих словСсных Β«ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅ΠΊΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ… мастСр ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ стихослоТСния Иван ВСличковский («МлСко», 1691), состоял Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ напряТСниС, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Β«Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈΒ». Π’ этих стихотворСниях словСсная ΠΈΠ³Ρ€Π° ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ с графичСскими Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Тивописными (Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ) эффСктами.

Развивалась поэзия, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°Ρ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Тизнь, ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Π΅ чувства ΠΈ пСрСТивания. Π’ Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ стихотворСния, ΠΏΡ€Π΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ политичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ сквозь ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ чСловСчСской ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ явлСния ΠΈ процСссы: нСсправСдливоС распрСдСлСниС Π±Π»Π°Π³ Π½Π° «этом свСтС», классовая Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ господами ΠΈ слугами, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈΒ» ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈΒ», клСймились ростовщичСство, Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ суд, ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠ°Ρ сиротская ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°, нищСнская Тизнь Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° тСсно соприкасаСтся с ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Авторами Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… стихотворСний ΠΈ пСсСн, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Π²Ρ†Π°ΠΌΠΈ, читатСлями ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСимущСствСнно ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ дьяки, студСнты, канцСляристы ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΡˆΠΈΡ… ΠΈ срСдних слоСв общСства. Π’ этих стихотворСниях ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ любовного томлСния Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ с сСтованиями Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, сиротство, Β«Π·Π»Ρ‹Ρ… людСй», ТитСйскиС Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. БоотвСтствСнно Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² Π½ΠΈΡ… воспСвалась любовь, способная ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ всС ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° любовь, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдрассудков, ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ чувств, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² любви, ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΎ сСмСйном ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, основанном Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ любви ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ противорСчия, имущСствСнноС нСравСнство, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ чувств ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‡Π°Ρ‰Π΅Π΅ чСловСчСскиС ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹. Π’ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… элСгиях Π·Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ романса. Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ стихотворСния ΠΈ пСсни ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ-Ρ„Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания.