ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ, ΠΎΠ·Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π±ΠΎΠ΄ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΡ Π½ΠΎΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠ΅Π²ΡΡ ΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠΈΠΊΠ΅, Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. ΠΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΌ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Ρ Π»ΡΠ±ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ: ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ½ΡΠ». ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΎΠ½: Β«ΠΠ°ΡΡΠ°Π» Π΄Π΅Π½Ρ. ΠΡΠ°Π³ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΡΡ Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ. Π’Π²ΠΎΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²Β». Π’ΡΡΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°ΡΡ: ΠΊ Π±ΠΎΡ. ΠΠ°Π³Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ» Π·Π°Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ±ΠΎΠ· Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ, ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°. ΠΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π»Π°Π½Π³Π° Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΡ Π½Π° ΡΠ»Π°Π½Π³Π°Ρ , ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΠΊΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π΅ΡΠ°ΠΉΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ, ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡΠΌ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π±Π΅Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅Π² Π½Π° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ»Ρ, ΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅ΠΆΡΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²Π±ΠΈΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½. ΠΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΈΡΠ² Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π²Π³Π°ΠΌΠ΅Π»Π°Ρ , Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡ , ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΠ°Π»Π»ΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ Π²Π΅ΡΠΈ: ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΡΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ (Β«Π¦Π΅Π»ΡΡΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠΎΒ», β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ°ΡΡ); Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°ΠΆΡ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ, ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½ ΡΠ·Π°Π΄ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π±Π΅Π³Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° β Π² Π΄ΡΠΌΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ.
ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΡΡΠΈΠ°Π½Ρ (III, 15, 6), ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅-ΠΏΡΡΡ ΡΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°. Π Π°Π½Π΅Π½ΡΠ΅, ΠΈΠ·ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΌΠΎΠ·ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π·Π°ΡΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. ΠΠ΅Π²ΡΡΠ΅ΡΡΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ! ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Ρ, Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΡΡΡΠΏΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ»Π΅ΡΡ, ΡΡΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°. Π― Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π° Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ β ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π»Π΅ΡΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΏΡΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ±Π»ΡΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΈΡΠ΅Β», ΠΠ°Π²Π³Π°ΠΌΠ΅Π»Π°Ρ , ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠΎΠΌΠ΅Π»Π΅, Π² 27 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΠΈ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΠ»Π°, ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π° Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ ΠΊ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΈ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΒ» (?) Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π²Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½Ρ. ΠΠΎ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ Π² ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ². ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° Π² Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ»Π°!
ΠΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π΅, ΡΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Β«Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΎΡ Π±ΠΈΡΠ²ΡΒ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠ° ΠΡΡΡΠΈΡ (IV, 15, 13). Π Π°Π· ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ· Ρ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Ρ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 330 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π΄Π°Π½ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΠΈ, Π‘ΡΠ·ΠΈΠ°Π½Ρ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ : Π²ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Π»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΠ»ΠΎΠ² Ρ ΡΠΏΡΡΠΆΡΡ, Π²ΡΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ±Π»ΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ² Π² ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΏΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π°, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π°. ΠΠΎΠΈΠ½Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΆΠ΅Π»Π°ΠΌΠΏΡΡ
ΠΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 326 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΠΆΠ΅Π»Π°ΠΌΠΏΡΡΠ΅ Π½Π°Π΄ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΡ, Π° ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ β ΠΠΎΡΡΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΡΠ°ΠΌ, Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ Π±ΡΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ½Π΄ ΠΈ Π΄Π²Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊΠ° Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ Π’Π°ΠΊΡΠΈΠ»Π° ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² 108 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ³ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ Π Π°Π²Π°Π»ΠΏΠΈΠ½Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΠΆΠ΅Π»Π°ΠΌ ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ 700 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ². ΠΠ° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΡΡΡ (?) ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² ΠΈ Π»ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π²Π·ΡΡΡΡ Π² ΠΡΠ°Ρ ΠΎΠ·ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΡΠΎΠΉ 3 ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² Ρ ΠΎΠ»ΠΊΠ΅, Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±Π°ΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π°, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½, Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π»ΠΎΠΊΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½Π΅. ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ, Π±Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ½Ρ, Π° ΠΊΡΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ β ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½ΡΡ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΡ: ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³Π° Π²ΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π₯Π°ΡΠ°ΠΌΠΏΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Ρ ΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΠΎΠ². ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π»Π΅Ρ, Π² 28 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΆΠ΅Π»Π°ΠΌΠΏΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΠ΄ΠΌΠ°Π½, ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π² ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π½Π³Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ. ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠΎΡ. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ°, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ. Π’Π΅ Π±ΡΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Β«ΠΠ΄Π½ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ² Π²Π²Π΅ΡΡ , ΡΠ²ΡΡΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ: Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π΅Π½Ρ ΠΊΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΡ Β» (ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ, XVII, 88, 1). ΠΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ. Π€Π°Π»Π°Π½Π³ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΏΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½Π΅. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡ ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ: Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½.
ΠΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ Π±ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΡΡΡΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ³ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ Π² ΡΡΠ» Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 330 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄, Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ². Π‘ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π½Π΅Π½ΡΡ , Π±Π΅Π·ΠΎΡΡΠΆΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈΡ ; ΠΎΠ½ΠΈ Ρ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΡΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π²Π³Π°ΠΌΠ΅Π»Π°Ρ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«Π·Π°ΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡΒ» (ΠΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΡΡΡΠΈΠΉ, IX, 3, 10). ΠΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ , Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ? Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π° Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π° Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΡΒ», ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π΄ΠΈΠ°Π½Ρ, ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π°, ΠΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΆΠΈΡΡΠ°Π½Π°, ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π° ΠΠ°Π³ΡΠΎΡ Π² ΠΡΡΠΈΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°? Π§ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΉΡΡΠ½ΡΠ°Ρ Π² Π‘ΠΎΠ³Π΄ΠΈΠ°Π½Π΅, ΠΎ ΡΠ΅Π·Π½Π΅ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠΈ (Π§Π°ΠΊΠ΄Π°Ρ Π² ΠΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½Π΅), Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ? Π§ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π·Π° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ½Π΅Π³Π°Ρ Π³ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΎΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π΄Ρ Π² ΠΠ°ΠΊΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ 330 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ Π² ΠΠ΅Π΄ΡΠΎΠ·ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 325 Π³ΠΎΠ΄Π°? ΠΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ: Β«ΠΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Β». ΠΠ»ΠΈ: Β«Π‘ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π·Π½ΡΒ». ΠΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅: Β«Π£ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π² ΠΎΡ ΠΎΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ: ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΅Π² [Π»ΡΡΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ°Ρ Π°], ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅Β» (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Β«ΠΠΈΠ·Π½ΡΒ», 72, 4). Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ.