Π₯ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ β ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΠ΅Π»Π°Π³Π°ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π±ΠΎΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ· Π½Π° ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, β Ρ ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠΈΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΠΠ»ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ 24 ΠΈΡΠ½Ρ 1610 Π³.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π―Π½Π° Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ II. ΠΠΎ Π±ΡΠ°Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ³Π»Π°Π½Ρ Ρ Π°Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°Π΄ΡΡ-ΠΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»ΡΡΡ.
Π£ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° β Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π». ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ 17 ΠΈΡΠ»Ρ 1610 Π³. Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΡΡΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π‘.Π. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²:
Β«β¦ΠΠΎ ΠΠ°Ρ Π°Ρ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ. 17 ΠΈΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΡ; ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Ρ Π°Ρ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ: βΠΠΎΠ»Π³ΠΎ Π»Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ? ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΠΎΠΏΡΡΡΠ΅Π»Π°, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΆΠ°Π»ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π° ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌβ. Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌ; Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ , ΠΎΠ½ Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ-Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Ρ: βΠ‘ΠΌΠ΅Π» ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΡΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡβ, β ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠ» Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠΆ, ΡΡΠΎΠ± Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ° ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°ΡΡ, Π±ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅. ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°; ΡΡΠ»ΡΡ Π°Π² Π±ΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π² Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΡΠΈΡΠ°Π» Π΅ΠΌΡ: βΠΠ΅ ΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ: Π²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ!β ΠΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠΊΠΈ: Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π₯ΠΎΠΌΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΡ Π‘Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ: βΠΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°!β β ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π° ΠΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Π ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π·Π° ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, Π² ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ², Π₯ΠΎΠΌΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π‘Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ± Π²ΡΠ΅ Π³ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π·Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ-ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΊ Π‘Π΅ΡΠΏΡΡ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ . ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ΅, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅, Π³ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠ΅: ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ²Π°, Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ β ΠΊΠ°Π»ΡΠΆΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΡ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Π±ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ½, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π°Ρ Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, Π° Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ² ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΡΡ, Π΅Π³ΠΎ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅. Π Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ , Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΡΠ΄Π΅Π» ΠΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ° ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π» Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ».
19 ΠΈΡΠ»Ρ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ 3. ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ β ΠΠ°ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ, Π’ΡΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ-ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π²Π·ΡΠ² Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈΠ· Π§ΡΠ΄ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ. Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΠΎ Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π΅ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, β Π½ΠΎ ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, Π° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π’ΡΡΡΠΊΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΡ. (ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ³Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π’ΡΡΡΠΊΠΈΠ½Π°.) Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ°Β» ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ, Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠΎΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π»Π° ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Β«β¦ΠΈΡΠ»Ρ Π² 17 Π΄Π΅Π½Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π° Π ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ Π°Π» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅Ρ Β».
ΠΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΡΠ» Π² ΠΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π½ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ β ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡ ΠΏΡΠ³Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ³Π°Π» ΡΠ°ΡΡ Β«Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉΒ», ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ II. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΈΡΠ°. 17 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ³Π΅Π½Π° ΠΈ Π±ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π° (Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) β Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΈΡΠ° Π² ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π΅. Π Ρ 27 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΈΡΡ-ΡΠ°ΡΡ.
ΠΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π° Π΄Π½Ρ ΠΊ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π°, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ½Π° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΡΠ»Π°Π²Π°, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π° ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π³Π°.
ΠΡΠ±ΡΠ²Π°Ρ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ ΠΊ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ, Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΏΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠ» Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π²Π½Ρ Π¨ΡΠΉΡΠΊΡΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΡΠΉΠ½ΠΎΡΠΎΠ²Ρ-Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ, Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π‘ΡΠ·Π΄Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Β«ΡΠ²ΠΎΠ·Β» Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π». ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ»Π΅Π²Π°ΡΡ Π½Π° Β«ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΊΡΒ».
* * *Π ΠΎΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ β Π΄Π° Π½Π΅ Π³ΡΡΠ½Π΅Ρ
Π’ΠΎΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ:
Β«ΠΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π° β ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ!Β» β
Π Π ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ[128].
ΠΠ°, Π ΡΡΡ Π½Π΅ Β«Π²ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΒ» Π½ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ. ΠΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Ρ III, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π»Π΅ΡΠΊ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ°.
Π Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΡΠ΄Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π°Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΡΡΒ», ΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ β Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΡΡ. 30 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ΅Π·Π΄ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½, Π²Π΅Π·Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΊ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ».
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Ρ Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠΎ ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΠ½Β»: Β«β¦Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π»Π΅Π΅Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠΈΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, Π½Π΅ Π²Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π·ΡΡ Π±ΡΡ , Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π± ΠΎΡΠ΄Π°Π½ Π±ΡΡ Β». ΠΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅: Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡ Π°Π±Π΅Π½Ρ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠ±Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ.
Β«Π’ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Β» Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅Ρ (Π€Π΅Π΄ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²) ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Β«ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½ΡΒ», ΠΈ Π·Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π» Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ. 3 ΠΈΡΠ½Ρ (ΡΡ. ΡΡ.) 1611 Π³. ΠΏΠ°Π» Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Ρ β ΡΡΠ°Π½Π·ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, 29 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1611 Π³. ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ΠΎΠΌ III Β«ΡΡΠΈΡΠΌΡΒ». ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΆΠ΅Π·Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΡΠΊΠ΅, Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ², Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°Π» ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ; Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π΅Ρ Π°Π»Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ°, Π·Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ·ΠΈ, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΏΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ; ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π±ΡΠ°ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ β ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π².
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΡ, Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΡΠΉΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π·Π°Π» Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°. Π’Π°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆ, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ.