Π ΠΠΠΠΠΠ― ΠΠ ΠΠΠΠ’ΠΠΠ―
Π Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ VII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΡΠ΅Π±ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π» Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡΡ; ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π», ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ iudaei, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Β» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ XI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ XII Π²Π΅ΠΊΠ° Π°Π»ΡΠΌΠΎΡΠ°Π²ΠΈΠ΄Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π°Π»ΡΠΌΠΎΡ Π°Π΄Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. Π 1492 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Π»Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Π»Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ»ΠΊΡ, Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1502 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
β¦ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΡ
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΠΌ. ΠΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ» Π΅Π΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ, Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ: ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² (ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΈ), ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡΒ» ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΒ» Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ .
ΠΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ , ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π»Π΅Π³Π°Π»ΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π Π°Π»Ρ-ΠΠ½Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ X Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΊΠΈΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ. Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΠ»ΡΡΠΎΠ½Ρ X ΠΡΠ΄ΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ Β«SietePartidasΒ», ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈΠ· Β«Π‘Π΅ΠΌΠΈ Π§Π°ΡΡΠ΅ΠΉΒ» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ (Π’ΡΠΎΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ°, ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°), Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΒ» (ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΡ, ΠΏΠΈΡΡΡ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ), ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° (ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°, ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ[44], Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ.Π΄.).
β¦ ΠΠ»Π°Π²Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°
ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ . ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ.
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ XII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (assensus) Π½Π° ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ², Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ (consensus) Π½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ; ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΏΡΠΎΠ±Π°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» Β«Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: ΠΎΠ½ Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π», ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» Ρ Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΅Ρ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ.
Π‘ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠΌΠΈΡ, ΡΡΠ»ΡΠ°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ²: qadis ΠΈ alfaquis. ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ qadi ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ; ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π» qadis ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π°Π»Ρ-ΠΠ½Π΄Π°Π»ΡΡΠ°, Π° ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π΄ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Β«ΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΡΒ», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅.
β¦ ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ
ΠΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½ Π·Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ : Π² 958 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΠΏΡΠ°Π½Π΄ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Ρ Π Π΅ΡΠ΅ΠΌΡΠ½Π΄Ρ, Π½Π°Π·Π²Π°Π» Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ° Β«Π²Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΒ». ΠΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ.
ΠΡΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. Π₯Π°Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°. Π‘ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°, Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π°Π±Π±Π°ΡΡ, Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Β«Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈΒ». ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ IV ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° (1215) Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ.
Π‘ΠΠ―Π’ΠΠ― ΠΠΠΠΠΠΠΠ¦ΠΠ―
Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π² 1231 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ: ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²Ρ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΒ», ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² 1232 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ° Π Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½ΡΡΡΠΎΡΠ°; ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ: Π² 1376 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠΉΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Β«Π£ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°Β».
Π’ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΒ» Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π² 1478 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, Π‘ΡΠ΄ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΉ: Ρ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° Β«ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΒ» ΠΏΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π³ΡΠ°Π½Π΄Π°ΠΌ.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1480 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ; ΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΡΠ΄ β Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΠΈ (1480), ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Ρ (1482), Π‘ΡΡΠ΄Π°Π΄ Π Π΅Π°Π»Π° ΠΈ Π₯Π°ΡΠ½Π° (1483), ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π°ΡΠ°Π³ΠΎΡΡ (1484), ΠΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π° (1485), ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΎ (1486 Π³ΠΎΠ΄), Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ (1487), ΠΠ°Π»ΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π° (1488), Π‘Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠΈ (1490), Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ (1492) β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ, Π΄Π²ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π³ΠΎΠ½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½ΠΎΠ², Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠΏΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈΒ» ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ.
Β«ΠΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈΒ» 1484 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π°ΡΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅[45]. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΒ» (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ β ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π½Π΅ΠΉ) Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ; Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, Π° Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Β» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ (Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ), ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ; ΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΌΠ°, Π³Π°Π»Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»Π± ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠ° ΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ (Β«Π°ΠΊΡΠ° Π²Π΅ΡΡΒ») ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΎΠΊ Π‘ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π΄Π΅ Π’ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΠΌΠ°Π΄Π° (1483), ΠΠΈΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΠ° (1498) ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π₯ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΠ° Π΄Π΅ Π‘ΠΈΡΠ½Π΅ΡΠΎΡΠ° (1507), ΡΡΠ΄Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ (conversos), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ (moriscos). Π Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠ΄Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΡ , Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½Ρ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΡΠ°Π·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° (Π·Π° alumbrados) ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³.