ΠΠΎΡΡΠΌΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΌΠ½Π΅ Ρ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π΄Π° 1202 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ kr'cma ΠΈ kr'cmar. Π ΠΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅[71] Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠΎΠ², ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ; Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ», Π° Π½Π° Π½ΡΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΠΎ, ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ° ΠΈ ΠΆΠΌΡΠ»Ρ. Π ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΆΡΠΏΠ°Π½Π°, ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅, ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΠΎΠ»ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³Π΅, ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΠΆΡΠΏΠ°Π½Π°Ρ , Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ. Π Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ±ΠΎΠ²,[72] Π²ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΡ Π² ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°ΡΡ:
A vè lèdze ze vse,
Po ΡΠΎ vΓ¨ se tu zeszle?
Vè njic nie póviece.
Jo viem, jo poviem.
Jo jem sin karczmarski,
Kavaler dzirski.
Mom trènki dvojà kewo rodè,
Jedne dlo zdrovjo, drège dlo wóchodè.
Chto te trenki zaΕΌivo,
Ten bΓ³gactwo mievo.
Jo je zaΕΌivajΔ
J bΓ³gactwa miΓ©vajΔ.
(Π Π²Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ? ΠΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΠ΅. Π― Π·Π½Π°Ρ, Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΡ Π― ΡΡΠ½ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°ΡΡ, Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ. Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΡ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ. Π― ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°.)
Π’ΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅ Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π·Π°Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ! Π ΠΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ XI Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅, ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°. Π ΠΈΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ Π΄Π²ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌ: in Bitom targowe duae tabernae, in Siewor novum targowe una taberna; ad magnum sal quatuor tabernae. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌ Π΄Π½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Π·ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² (ΡΡΠ»ΡΡΠΎΠ²), ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ libera taberna, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ, ΠΊ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΌ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π» Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ (taberna occulta), ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Ρ XII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΄Ρ (curia) ΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°.
Π ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π΅ΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°, ΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² Π·Π°Π΅Π·Π΄Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ Π² ΠΠΈΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅, ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π», Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ Π³ΡΠ»ΡΠ±Ρ. Π ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΈ Π±Π°Π±ΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ½ Π²Π΅Π΄ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ. ΠΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π·Π΄Π°Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π±ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΠΈΠ½Π°Π±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΌ, Π Π΅ΠΆΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΊΠΈΡΠΌΠ°Ρ, ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ, ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ Π½Π΅Ρ Π² Π»Π΅Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄ΡΠ±Π°. ΠΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π° (ΡΠ°ΡΠ°ΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅) ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ. Β«Π©ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΎi Π½Π΅Π΄iΠ»i, ΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏiΡΠ»Ρ ΠΎΠ±iΠ΄Ρ, Ρ Π»ΠΎΠΏΡi ΡΠ° Π΄iΠ²ΡΠ°ΡΠ° ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°ΡΡ, Π° Ρ ΠΎΠ·ΡiΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΆiΠ½ΠΊi Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ix ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ° ΠΏΠΎΠ±Π°Π»Π°ΠΊΠ°ΡΡ Π΄Π΅ ΠΎΡiΠΌ, Π° ΠΏiΠ΄ ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡ Π³ΠΎΡiΠ»ΠΊi Π²ΡΠΏΠΈΡΡ. ΠΡ Π·iΠ±ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π±iΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΠΆΠ΅ ΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΎΠΊ Ρ Π΄iΠ²ΠΊΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π° ΡΡΠ°ΡiΠΈΡΠΈ, Π»ΡΠ»ΡΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΏi ΡΠ°ΠΉ Π±Π°Π»Π°ΠΊΠ°ΡΡΡΒ». β Β«Π’Π° Π½Π΅ Π²ΡΠΈ ΠΆ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡi Π² ΡΠΈΠ½ΠΊΡ, β ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, β ΠΎΠ΄Π½i ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ±Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π· Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ±Π°Π»Π°ΠΊΠ°ΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³i β ΡΠ°ΠΊ, ΡΠΊ ΠΎΡΠ΅ ΠΉ Ρ, β ΡΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡ Π°ΡΡ ΡΠΎΠ·ΡΠΌΠ½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΡΓ³ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ²iΡi. ΠΠ°ΡΠΈΡΠ΅, Ρ Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»i Π½iΠΊΡΠ΄ΠΈ Π±iΠ»ΡΡ ΠΈ Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΒ». Π ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°, ΡΠΎΠ»ΠΎΠ²iΠΊ Ρ ΡΡΡΠ° ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Π΅: Β«ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΡ Π°Π΄Π·ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠΌΡΒ». ΠΠ΅Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΠ°ΠΉΠ΄Π·Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΎΠΊ, Π° ΠΏΡΠ°ΡΡΠ΄Π·ΠΈΡΡ Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈ; Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠΌΡ ΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΈ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ: ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄Π·ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠ½Π΅ΡΡΒ».
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΌΡΠ° ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° Π²ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, Π° ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ±ΠΎΠ² β ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ. Β«Π ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π² Π±Π°Π½Π΅ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅Β». ΠΠ΄Π΅ΡΡ-ΡΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅, Π³ΡΠ»ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ½Π΄Π°ΡΡΠ²Π½Π°,[73] ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ:
ΠΠΉ Ρ ΠΡΡΠΊΡ, Π² ΡΠ»Π°Π²Π½iΠΌ ΠΌiΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»iΡ Π³ΡΠ°Π΅,
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΎΠ½Π΄Π°ΡΡΠ²Π½Π° Ρ ΠΊopΡΠΌi Π³ΡΠ»ΡΠ΅.
ΠΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΏΠ΅Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊ, Π·Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΊ (Π½Π΅ΠΌ. Schenke), Π·Π°Π½Π΅ΡΡΠ½Π½ΡΠΉ Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π»ΡΡ Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄iΠ²ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΡΡΡΡ. ΠiΠ²ΡΠ°ΡΠ°, Π½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡ. Π ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡ, ΠΏΡΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ΅:
ΠΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠΊΠ° Π»Π΅Π΄Π°ΡΠΈΡΠ°, Π½Π΅ Π½ΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°,
ΠΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠΊΠ° Π»Π΅Π΄Π°ΡΠΈΡΠ°, Π½Π΅ Ρ
ΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠΈ,
ΠΠ° ΡΠΊ ΠΏΡiΠΉΠ΄Π΅ Π½Π΅Π΄iΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ°, ΠΈΠ΄Π΅ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠΈ.
Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° (ΠΊΡΡΡΡΠΌΠ°), Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ. Π£ ΡΠ΅ΡΠ±ΠΎΠ² npodaje Π½Π° ΠΊΡΡΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΡΡΡΡΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΡΠ°ΠΉΠΈ. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΡΡΡΠΌΠ½ΠΈΡΠ° β taberna; ΠΊΡΡΡΡΠ±ΡΠ½ΠΈΠΊ (Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΡΡΡΡΠΌΡΠ½ΠΈΠΊ) β ΞΊΞ±Β΄ΟηλοΟ. Π Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. Β«ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°, β ΡΠΊΠΎ Π½Ρ£ΡiΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Ρ£ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌiΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ£ ΠΏiΡΡ Ρ, ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΠ°Ρ Ρ.Β» ΠΠΎ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ: Β«ΠΠΎΡΡΠΌΡ, ΡΠΈΡΡ£ΡΡ ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡ Π³ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½iΠΈΒ». Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ·Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIII Π²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ»Π°Π±Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΡΠ·Π΄Π°Π»Ρ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅, ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π² XI Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠΌΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΡΠΌΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΆΠΈΠ±ΠΎΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ),[74] Π² Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ 863 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΡΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ° 1150 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠΈ: Β«Π ΠΡΡΠΈΠ½Ρ£ (ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°Π½ΠΈ)β¦ Π³ΡΠΈΠ²Π½Ρ, Π° ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π²Ρ£Π΄ΠΎΠΌΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΒ». β Β«ΠΠ° ΠΡΡΠΏΠΎΠΈ (ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°Π½ΠΈ)β¦ Π³ΡΠΈΠ²Π΅Π½, Π° Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈΡΡ£Ρ Ρ Π½Π΅ Π²Ρ£Π΄ΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠΎΠΉΠ΄Π΅ΡΡ.Β» β Β«ΠΠ° ΠΠΎΠΏΡΡΡ£ (ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°Π½ΠΈ)β¦ Π³ΡΠΈΠ²Π½Ρβ¦ Π° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠΈ Π½Π΅Π²Ρ£Π΄ΠΎΠΌΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠΎΠΉΠ΄Π΅ΡΡΒ». Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ: Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΌ. Π ΠΠΎΠ²Π΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½. ΠΠ½ΡΠ·Ρ, Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ: Β«Π ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ[75] ΡΠΈ, Π½ΠΈ ΠΌΡΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Β». ΠΠΎ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1397 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ: Β«ΠΊΠ½ΡΠΆΠΈΠΌΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ°ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ, Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Ρ£, Π½ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ£, Π½ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠ°, Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΈ Π±ΠΎΡΠΊΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠΈΒ». ΠΡΠΏΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ ΠΏΠΈΠ²Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅. ΠΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ ΠΏΠΈΠ²Π° ΠΈ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠ°. Π Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ΅[76] 1350 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ Π²Π·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΈΠ²Π° Π½Π° Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅. ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π² 1348 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π²ΠΎΠΉΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π ΠΎΠ³ΠΈ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π² ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ: duas tabernas, similiter duas mensas panum. ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ. Π 1417 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Β«Π½Π°ΠΉΠΌΠΈΡΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π½ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ (Π±Π°ΡΠ½Ρ) Π½Π° ΠΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡ ΠΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π° ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΈΡΡ£Ρ ΡΒ». Π 1474 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π ΠΈΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π΅ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²ΠΈΡΡ (Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ), ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ, ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ·Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠ»ΠΈΡΠ»ΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π ΠΈΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Ρ£ΡΡΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ Π΄Π°Π»ΠΈ, ΠΈ ΡΠ·Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΌΠΎΠΈΡ Ρ ΡΡΡΡ£Π΄Ρ, Π΄Π° ΠΈ Π·Π° ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈ ΠΊΡ Π²Π°ΠΌ Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΏΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈ, β Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ£, Π° Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡ£Π»ΡΡ Π·Π° Π²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΈ Π·Π° Π²ΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠΊΡΠΏΠ° ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ²ΡΒ». Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΡΠ½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΠ΅ΡΠΏΡΠΎΠΌ) Π½Π° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ Β«Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΈΡΠ΅, Π½ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ£ (Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ) Ρ ΠΊΠΎΡΡΡΠ° (Π±Π°ΡΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°) Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΒ». Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«Π ΠΊΠΎΡΡΠΌΠΎΡ ΠΏΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ Π½Ρ£ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠΎΠ²Ρ£ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, Π° ΠΎΠΏΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π° Π²ΡΡΠΊiΠΉ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ£Β». Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ: Β«Π ΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ£ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΡΠΌΠ° Π½Ρ£ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΒ». Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡΠ΅ 1482 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ: Β«Π ΠΏΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΌΡ Π½Ρ£ΠΌΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠΈ Π²Ρ ΠΠΎΠ²Ρ£Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ£, Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΡΒ», ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠΈ 1493 Π³ΠΎΠ΄Π°: Β«Π ΠΊΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Ρ£ΠΌΡΠΎΠΌ Π²Ρ ΠΠΎΠ²Ρ£Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ£ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡΒ».