Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ѐранцузская Π²ΠΎΠ»Ρ‡ΠΈΡ†Π° β€” ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° Англии. ИзабСлла». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 28

Автор Элисон Уэйр

ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Ρ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° доминиканскому ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Ρƒ, Π½ΠΎ ИзабСлла, вмСстС со своСй Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ, особо Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΊ францисканцам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² свои ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ элСмСнты мирской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΈ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… людСй. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Англии с 1224 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ всС большим успСхом, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Тизнью ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ святого Ѐранциска Ассизского; Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ милостыни. ВсС исповСдники Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ францисканцами{447}, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ слуТили «для использования Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈΒ».{448} ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° Π±Ρ‹Π»Π° усСрдной Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ францисканских ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ КингС Π›ΠΈΠ½Π½ Π±Π»ΠΈΠ· ΠšΠΎΠ²Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ, с 1327 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΡŒΡŽΠ³Π΅ΠΉΡ‚Π° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅.{449}

К XIV Π²Π΅ΠΊΡƒ Π΄Π²ΠΎΡ€ английских ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ стал довольно ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ объСм расходов возрастали. Π₯отя количСство слуТащих колСбалось ΠΏΡ€ΠΈ смСнС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π² любой ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ всСгда ΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотСн Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π£ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ короля ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ имСлся свой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€ ΠΈ особый ΡˆΡ‚Π°Ρ‚. Π”Π²ΠΎΡ€ прСдставлял собой ΠΊΠ°ΠΊ общСствСнный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-экономичСский Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ со своим слоТным кодСксом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ этикСта. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π° норманнском Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ французского языка β€” ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ искаТСнном Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ нарСчия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ пользовался Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ Π—Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ соратники. Однако ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ языком ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ королСвских слуТащих ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ.

Π”Π²ΠΎΡ€ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π° II, с Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π±Ρ‹Π» Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ сущСствовало Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ порядка, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΈΠΏΠ΅Π»ΠΈ нСчистыС страсти, Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΠΈ, ссоры. ЛСтописцы Таловались, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ грубиянов, ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², [ΠΎΠ½ΠΈ] проводят Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π² Π·Π°Π±Π°Π²Π°Ρ…, ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ бСсчСстным занятиям». ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ разбирался Π² Π»ΡŽΠ΄ΡΡ… ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π° слуТбу особ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ чСстности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π›ΡŒΡŽΡΡ€Π°. Β«Π£Ρ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈΒ» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π» ΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ±Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°, наТивая состояниС β€” ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ всСго ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΌΡƒΠΆΠ° своСй Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Когда Π΅Π³ΠΎ арСстовали Π·Π° Β«ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ оскорблСниС», ΠΎΠ½ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π» Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° куски Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π», Ссли понадобится, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² присутствии короля.{450} Π’ 1317 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π“ΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Ρ‚ ΠœΠΈΠ΄Π΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½, Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π½Π° королСвской слуТбС, Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ прославился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ» Спископа ДарСмского ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π° сСвСр. А Π² 1326 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ, нСгодяй Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€ Π‘ΡƒΠΈΠ½Π½Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ насилию ΠΈ Π·Π°ΠΏΡƒΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² убийство.{451}

Π”Π²ΠΎΡ€ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π° Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎ прСимущСству ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΈ лишь ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ доступ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ.

Π’ самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ своСго царствования ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ постановил, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… «любого Ρ€Π°Π½Π³Π° Π½Π΅ смСл ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ сСбС ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Ρƒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ позволял Π΅ΠΉ часто Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅; Π½ΠΎ лишь Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ дозволяСтся ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽΒ». Π’ число Β«Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ…Β», разумССтся, Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° со своими Π΄Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ родствСнницы королСвской сСмьи. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, этот Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π΅ ТСнонСнавистничСством, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ вСсьма Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ» общСство ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½; вСроятнСС всСго, Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ излишниС расходы Π½Π° содСрТаниС посторонних Π»ΠΈΡ†.

Π’Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π² Π³ΠΎΠ΄, Π½Π° ΠŸΠ°ΡΡ…Ρƒ, Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Ρƒ ΠΈ РоТдСство, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ созывал всСх ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ устраивал большой ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° являлись Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ… β€” этот ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² сСбя ΠΏΠΈΡ€ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ увСсСлСниями, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ прСдставлСниями ΠΈ маскарадами. Π’ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ врСмя Π΄Π²ΠΎΡ€ Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ мСнСстрСли, ΡˆΡƒΡ‚Ρ‹, Π°ΠΊΡ€ΠΎΠ±Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅Ρ€Ρ‹; Π°Π·Π°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ИзабСлла ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΌΡ‹ любили ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹, шашки ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΡ‚Ρ€Π°ΠΊ, Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ спокойноС врСмя садились Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ΅, развлСкая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ историями ΠΈ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π² ΡˆΠ°Ρ€Π°Π΄Ρ‹. Π’ наслСдство ΠΎΡ‚ Π­Π»Π΅ΠΎΠ½ΠΎΡ€Ρ‹ ΠšΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ИзабСллС достался Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ ΠΈΠ· хрусталя ΠΈ ΡΡˆΠΌΡ‹; ΠΎΠ½ упоминаСтся Π² ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ описи, сдСланной послС Π΅Π΅ смСрти. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° рСгулярно партнСрствовала с ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π·Π°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ….

РаздСляла ИзабСлла ΠΈ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΠ° псовой ΠΈ соколиной ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ.{452} Она ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° восСмь Π³ΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ полагалось ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ мясной кости Π² дСнь, сокола-сапсана β€” воистину ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ, нСсколько ястрСбов-самок ΠΈ соколов-Π±Π°Π»Π°Π±Π°Π½ΠΎΠ², ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ястрСба-самца. Π’ псалтыри ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°ΠΌΡƒ Π½Π° ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ β€” Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ИзабСллС. ВозмоТностСй Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ этим Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ королСвским Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ спорта Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдостаточно, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ королСвских Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ имСлся ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ Π»ΠΈΠ±ΠΎ рядом Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ лСсныС ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΡŒΡ, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹ короля.

* * *

Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ сути, ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ; этого Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ способ управлСния государством, ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ помСщСния послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΆΠΈΠ»ΠΎ мноТСство людСй. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ постоянно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ с мСста Π½Π° мСсто. На протяТСнии своСго царствования Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ II останавливался Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… тысячах мСст Π² Англии.

Но ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ вСсьма ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ римлян Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π» Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ порядкС, ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… частях страны Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ отсутствовали ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ вСрстовыС столбы. Π£ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ мСстных ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ мСста назначСния; Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Β«Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сопроводили ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ со всСми Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ врСмя Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ частям Англии». Π—Π° дСнь ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² срСднСм ΠΎΡ‚ 20 Π΄ΠΎ 30 миль. Иногда Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ² Π±Π°Π³Π°ΠΆ Π½Π° Π±Π°Ρ€ΠΆΡƒ; Π½Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ слуТащих посудной ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй странствовали просто пСшком, Π½ΠΎ для Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π°ΠΌ имСлись Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ транспорта. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго Π»Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ β€” ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠ°Ρ… с ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ-слугой Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ β€” ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… носилках. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹, извСстныС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«charettesΒ» (Β«ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈΒ»). Они Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΡ€Π³ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ тягловыми лошадьми; Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° позволяли ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅, ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΌΠ°ΠΌ. Носилки ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ рСссор, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡ… снабТали ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ мягкой ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ большим количСством ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ пассаТирок ΠΎΡ‚ ΡƒΡˆΠΈΠ±ΠΎΠ². Π’ 1311-1312 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ИзабСлла ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° своСму ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈ для ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΌΡ‹, Π° Π² 1318 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ «Книга записСй» короля ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π’Π΅Π½Π½Ρƒ Π‘Π°Π»Π»Π°Ρ€Π΄Ρƒ Π·Π° шСлк ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΡˆΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ для ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΌ.

Носилки ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ для ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ особыми слуТащими. Π’ Β«Π”ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅Β» Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΊΡƒ оси, Π° Π² августС 1311 Π³ΠΎΠ΄Π° β€” ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° 120 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² иностранному ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρƒ Π·Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… тягловых лошадСй для упряТки Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹. Π“Π½Π΅Π΄ΠΎΠΉ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ 20 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ Π² качСствС Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ коня «для особы ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Β»; ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ИзабСлла любила Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΅Π·Π΄Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ всСгда ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ носилках. Π—Π° лошадьми ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ присматривали ΠΊΠΎΠ½ΡŽΡ…ΠΈ ΠΈΠ· Β«ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉΒ» слуТбы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ сСно, овСс, ΡΡ‡ΠΌΠ΅Π½ΡŒ, ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, ΠΆΠΈΡ€ для свСчСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π² ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… скобах Π½Π° стСнах конюшСн, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ для конюшСн ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ.

Когда ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ для слуТащих слоТныС приготовлСния ΠΈ тяТСлый Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ с нСю Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ имущСства, Π΄Π°ΠΆΠ΅ мСбСль, ΠΈ всС это слСдовало ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² сундуки ΠΈ ящики, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ холстом для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ доТдя. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΡŒ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ сумы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΡŒΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° лошадСй. Π’ Β«Π”ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅Β» Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ свСдСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΡŒΡŽΡ‡Π½Ρ‹Π΅ лошади часто ΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ, расходуя Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 40 шиллингов Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ. По сторонам Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ² с Π±Π°Π³Π°ΠΆΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Π½ΠΈ-ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

ΠšΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π΅ помСстий ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π° скоро ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚. Часто это извСстиС ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠ΅. Когда Π½Π° мСсто ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ слуги, ΠΎΠ½ΠΈ распаковывали всС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΈ расставляли ΠΈΡ… ΠΏΠΎ мСстам. Если ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ лишь Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° постоялом Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ аббатствС; Ссли Π² этих помСщСниях Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ мСста для свиты, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΡˆΠ°Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠ°Π»Π°ΡˆΠ°Ρ…, Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ спали ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ.