Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌ конвоя PQ-17Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Дэвид Π˜Ρ€Π²ΠΈΠ½Π³

Как Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ извСстно, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· дСйствий оказался Π±Ρ‹ для Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² бСзопасным: Π€Π»ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ адмиралтСйства, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ силы союзников Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π½Π° этом этапС Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΠΎΠΉ с Β«Π’ΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ†Π΅ΠΌΒ». Но Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠšΠ°Ρ€Π»Π΅ Π² КилС сознавал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ„ΡŽΡ€Π΅Ρ€Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ с авианосцСм союзников ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π² ΡˆΡ‚Π°Π±Π΅ Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» Π² КилС, ΠΈ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡˆΡ‚Π°Π±Π° руководства Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ указаниями Ρ„ΡŽΡ€Π΅Ρ€Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Π»ΡΡƒ свободу дСйствий, риск, связанный с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ соразмСрим с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ возмоТностями. ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π Π΅Π΄Π΅Ρ€.

Β«Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ сознавая» всю ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ„ΡŽΡ€Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Ссли Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ «рискС ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ наши Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ вСсьма Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈΒ», Π Π΅Π΄Π΅Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ «Найтс ΠΌΡƒΠ²Β». Риск Π±Ρ‹Π» слишком Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌ нСбольшим успСхом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π² дСйствиях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² конвоя, ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ 21.15 ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄Ρƒ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ сСкрСтным ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ сигнал Β«KR-KRΒ» ΠΈ слово Β«Π΄Ρ€ΠΎΠ±ΡŒΒ». ВскорС послС этого ΠšΠ°Ρ€Π»Π΅ донСс Π Π΅Π΄Π΅Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π±Π°Π·Ρƒ, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π² АрктикС снова ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π¨ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρ‚Π°. Π’ 21.50 нСмСцкая эскадра Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π° Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ курс ΠΈ Π² 03.30 Π± июля снова вошла Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹.

НСмСцкий ΡˆΡ‚Π°Π± руководства Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» события ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: «Вторая ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ввСсти Π² дСйствиС наши тяТСлыС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅Π², ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠœΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΊ ΠΈ ΠΡ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊ, оказалась Π±Π΅Π·ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ. Π›ΡŽΠ±Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° вывСсти наши Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ силы Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ расстраиваСтся ΠΈΠ·-Π·Π° ТСлания Ρ„ΡŽΡ€Π΅Ρ€Π° любой Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ риска ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ пораТСния ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉΒ». Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ условии ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ отсутствия опасности пораТСния, особСнно со стороны авианосцСв ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ условия Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ сущСствовали Π²ΠΎ врСмя ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ «Найтс ΠΌΡƒΠ²Β», ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ вряд Π»ΠΈ повторятся Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… опСрациях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅Π² PQ. НСсмотря Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ воздСйствиС, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… моряков, Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠšΠ°Ρ€Π»Π΅ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ принятоС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ: «Если Π±Ρ‹ опСрация ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° частично Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 20.00 5 июля ΠΏΠΎ 01.00 6 июля, ΠΎΠ½Π°, вСроятно, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ΅ <Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ>, Ссли наши силы Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ достаточно быстро Ρ‚Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ судна, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠœΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΒ».

Для Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, явился Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Основной ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ нСиспользования возмоТностСй своСврСмСнно Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ считал слишком Ρ€Π°ΡΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ командования Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°. Он настаивал Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ тактичСский ΡˆΡ‚Π°Π± (ΡˆΡ‚Π°Π± руководства Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β») Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ ΠΊ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅ Π² АрктикС. Адмирал Π¨ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρ‚ придСрТивался Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ взгляда; ΠΎΠ½ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ тактичСскоС ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ, Π¨ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρ‚Ρƒ, Π² Нарвик, ΠΈΠ»ΠΈ пСрСвСсти ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π°Π± Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» ΠΊ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ полярному ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ.

Однако ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΎ эти прСдлоТСния, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ поддСрТания Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ связи со ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ руководства Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ политичСским руководством Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ со ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ главнокомандования.

Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ быстро прСходящиС возмоТности ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ эффСктивно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ссли ΠΎΠ±Π° тактичСских ΡˆΡ‚Π°Π±Π° β€” Π’ΠœΠ‘ ΠΈ Π’Π’Π‘ β€” Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ располоТСны рядом Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² этом случаС сущСствовала Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСврСмСнно ΠΈ качСствСнно ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ заявки Π½Π° Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ обСспСчСниС дСйствий ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° опСрация «Найтс ΠΌΡƒΠ²Β», взаимодСйствиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ сил оставляло ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ. Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ развития ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ конвоя PQ.17 взаимодСйствиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ силами ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ врСмя ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ эскадры тяТСлых ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… с Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточным, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ всС ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Π’Π‘ Π½Π΅ смогли Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° тяТСлыми силами Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π’ΠΎΠ²ΠΈ, нСсмотря Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ ΠΎΠ± этом.

Β«Π― объясняю это Π² извСстной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Ρ… сил Π΄Ρ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ свои ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ силы Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ для слСТСния Π·Π° эскадрой тяТСлых ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, особСнно Ссли срСди Π½ΠΈΡ…; Π΅ΡΡ‚ΡŒ авианосСц.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΌΡ‹ убСТдаСмся, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ находимся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ собствСнной Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈΒ».[35]

Π Π΅ΠΉΡ…ΡΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π» Π“Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π³ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ «Найтс ΠΌΡƒΠ²Β». Когда Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΡˆΡ‚Π°Π± руководства Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΎΠ± этом ΠΈΠ· слов, случайно ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠΌ Π‘ΡƒΠ΄Π΅Π½ΡˆΠ°Ρ‚Ρ†Π΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΡˆΡ‚Π°Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² сочли Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€Ρƒ, Π½Π° основании ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… сообраТСний Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ Π² Π±Π°Π·Ρƒ. Однако Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π Π΅Π΄Π΅Ρ€ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β». Адмирал Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ испытывал затруднСния Π² объяснСнии «посторонним» ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ: «ВяТСлыС силы ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ авианосСц, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈΠ·-Π·Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ нашСй эскадры тяТСлых ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ нашим ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ авиация Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… тяТСлых ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ достигнута». Π‘ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ объяснСниС явилось для «посторонних» ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± экипаТах Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°Ρ€Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°, Ρ‚ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ приостановил ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ясны: Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия Π½Π° всСх Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Ρ… Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ благоприятно для Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, Π Π΅Π΄Π΅Ρ€, стрСмился любой Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ послСдствий, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ привСсти потСря ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ основной ΡƒΠ΄Π°Ρ€ ΠΏΠΎ конвою Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ нанСсСн Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ союзники понСсли ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ.

ПозднСС Π Π΅Π΄Π΅Ρ€ стрСмился ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ сыграла Π² Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ эскадру Π² Π±Π°Π·Ρƒ Π΅Π³ΠΎ собствСнная ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Β«fleet-in-beingΒ». Π’ послСвоСнных ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… Π·Π° это Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° большая, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π²ΠΈΠ½Π°.

О ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ «Найтс ΠΌΡƒΠ²Β» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅Π² PQ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ замысСл Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ стал для ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° слишком ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ маловСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ союзники ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ послС этого Π½Π° риск ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅Π² PQ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ большом составС Π² Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄. КомандованиС Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» считало, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ вряд Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ откаТутся ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅Π², Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊ быстроходным конвоям Π² составС ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ-сСми судов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, вСроятно, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ β€” насколько ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ обстановка Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Новой Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β€” ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠΊΠΈ льда, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, максимально ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° юг ΠΊ ΠšΠ°Π½ΠΈΠ½Ρƒ Носу. Адмирал Π¨ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» пСрСнСсти Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ тяТСсти Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΈ QP, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мСньшСй стСпСни; стратСгичСская ΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΡŒ β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π½Π°ΠΆΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅. Π Π΅Π΄Π΅Ρ€ согласился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ смысл ΠΎΠ±ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нанСсСния ΠΏΠΎ конвоям PQ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ своим Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ конвою PQ.17, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ маловСроятна.

Β«Π­Ρ‚ΠΈ успСхи оказались Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, β€” заявил ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π¨ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρ‚, β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ благодаря нСпостиТимому Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π° конвоя Ρ€Π°ΡΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ суда, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдоставило ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ нСохраняСмыС Ρ†Π΅Π»ΠΈ с вСсьма Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… дистанций». Π¨Ρ‚Π°Π± руководства Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСйствия союзников ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ конвоя PQ.17 Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ дСйствиями ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹.[36] Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ прСдостСрСг Π² связи с этим ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β»: «НСт Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… сомнСний Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ конвоя PQ.17 Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ снова Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΡƒΡ‚ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ силами охранСния Π² свои Ρ€ΡƒΠΊΠΈΒ».

Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠ΅ послС возвращСния Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ эскадры Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ стоянку Π² ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Π½-Ρ„ΡŒΠΎΡ€Π΄Π΅ Ρ„Π»Π°Π³ΠΌΠ°Π½ соСдинСния крСйсСров Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠšΡŽΠΌΠΌΠ΅Ρ† ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ссли потрСбуСтся, снова Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ с мСньшим числом ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ остатки конвоя PQ.17 всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π° сСвСрС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, хотя Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹, эскадра Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… сил союзников ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Π° 15Β° Π². Π΄., Π¨Π½ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π΄ согласился с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠšΡŽΠΌΠΌΠ΅Ρ†Π° ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π’ΠœΠ‘ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Β» Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ: