ΠΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΡ. Π’Π°ΠΊ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π² 1206 Π³ΠΎΠ΄Ρ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ²Β». Π‘ΡΠΎΠ»Ρ Π±Π΅ΡΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊ 20-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ XIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π°ΡΠ±Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ) ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅, ΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π§ΡΠΆΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½, ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ.
Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ·Π΅Π»ΠΈΠΉΡΡ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ), ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ·Π΅Π»ΠΈΠΉΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ , Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, Π² 20-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ XIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΏΠΎΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ:
Β«ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠ±ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ Π»Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ±ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ·Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΡΒ».
ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ . ΠΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉΒ» (ars Theutonicorum), ΡΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ·Π΅Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°Β» (ars Osiliarum).
Π Π°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΠΏΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Π½ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² Π΄Π°Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° β ΠΡΠΊΠ΅Π½ΠΎΠΉΡΠ° (ΠΠΎΠΊΠ΅Π½Π³ΡΠ·Π΅Π½Π°) ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Β«Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Π² Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π°ΡΠ±Π°Π»Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΒ».
ΠΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Ρ ΡΠ΅Π» ΡΠ±ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±Π·Π°Π²Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ½ΡΠ² ΠΈΡ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ². ΠΡΠΈ Π²Π·ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π°ΡΠ±Π°Π»Π΅ΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π΅. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊ 1220-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΌΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΡ, Π²ΡΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ.
ΠΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡ Π΄Π²Π° Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², Π°ΡΠ±Π°Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ (ΠΏΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π² ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ). ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΡ ΠΎΠΆΠ° Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΌ.
ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π² XII ΠΈ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ . ΠΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π² Π£ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ Π² XIIβXIII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ , Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°. Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ Π² Π±ΠΎΡ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ XII Π²Π΅ΠΊΠ°, β ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ² Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ»{189}. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Brut Ρ Tywysogion:
Β«ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΊ ΠΠΈΠ»Π±Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡ-Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠ°Π±Ρ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½, ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π½ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, β ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, β ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. Π ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ. Π ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. βΠ’Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, β ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π±ΡΠΈΡΡΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ Π²Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π΄ΡΠ³Π°Π½Π°. ΠΠ΄ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈ Π΅Π΅β. Π ΠΎΠ½ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² Π‘Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Π½. Π Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π» ΡΠ°ΠΌ Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Β»{190}.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ β Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π° ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡ: Β«ΠΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΡ ΠΈΠ· Π’ΠΈΠΌΡ ΡΡΠ° [Π’Π°ΡΡ] Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΉ: ΡΡΠ±Π°Ρ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ»Π°ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ½Π½Π°, ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°Β»{191}. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π'ΠΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ Π² 1249 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΡΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΆΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° Π² ΠΊΠΎΠ»ΡΡΡΠ³Π°Ρ , ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΆΠ°Ρ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ» ΠΈΡ , ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΒ».{192}
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ XII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡ Β«Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Β»{193}, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π²Π°Π»Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ{194}. ΠΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π»ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ , Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π£ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π£ΡΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XI β ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. Π ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅.
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ Π² Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ΅ Π£ΡΠ»ΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΡΠ³Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½Π°Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°:
Β«ΠΠΎΡΠ΄Ρ ΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠ½Ρ! Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠ΅!
ΠΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ,
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌΠ°,
Π ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ»{195}.
ΠΠ΅ΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅{196}. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² 1256 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ½ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΈΠ·ΠΎΠ² β Β«Π½Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΉ, Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β», ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΎΡ, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ·ΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ. ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ, Β«Π² ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΡΠ³Π΅, Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅, Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² Π±ΡΠΎΠ½ΡΒ», ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π»Π΅Π΄ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π² Π»Π΅Π΄ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ·Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ{197}.