ΠΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. Π ΠΈΡΠ»Π΅ 1525 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΠ°Π½ ΠΠ΅ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ» ΡΡΠ°ΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Ρ. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΎΠ³Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΈΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ 1560 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΡ Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π’Π°ΠΊ, 4 ΠΈΡΠ»Ρ 1560 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΈΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Ρ Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»Π±. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, 18 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Π² Π’ΡΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΌΠΈ, Π° Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡ Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΊΡ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π΅Π»Π° Π΄Π½Ρ; Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΠΎΠ½Π° Π² ΠΈΡΠ½Π΅ 1551 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ». Π ΠΠ±Π²ΠΈΠ»Π΅ Π² 1559 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ Π² Π±Π°Π»Π°Ρ ΠΎΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. 28 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1560 (ΠΈΠ»ΠΈ 1561) Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π ΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ Π»Π°Π²ΠΊΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°. ΠΡΡ Π½ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠΎΠ»Π΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ²Π°ΡΡ.
Π Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ. Π ΠΡΠ°ΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ 1559 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ. ΠΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½Π΅ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ»ΡΡ , ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠ΅Π² ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ , Β«ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, Π²ΡΠ³Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΈΡΡ Π°Π»ΡΠ°ΡΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡΠ·Π΅, Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅
1560 Π³ΠΎΠ΄Π° Π°ΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ: Π½Π° ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, Π² ΠΡΡΡΠΈΠ΄Π°- Π½Π΅ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π§Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΡΠ΄ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π², ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°-ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ°, Π° Π² ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²Π·ΡΡΠ² ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΠΊΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ: ΡΠ°ΠΊ, Π² ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠ΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΡΠ΅, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1561 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π 1561 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠ±Π°Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Β» ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π². Π ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1561 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΎΠ½ΠΏΠ΅Π»ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π½Π³Π΅Π΄ΠΎΠΊΠ° Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ°, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ±Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, Π°Π΄Π²ΠΎ-ΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°.
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡΠ·Π΅, Π² ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°Β» Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Β«ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅Β» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·Π»Π° Π² Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΠ°Π½ ΠΠ΅ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡΠΎΠΊΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ° CXIII: Β«Π ΠΈΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΡΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β».
ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅Π²
ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠ΅Π½Π°, Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΆΠΊΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ: ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Π΅ β Π½Π΅ ΡΠ½ΡΠ» ΡΠ»ΡΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, Π² Π’ΡΠ»ΡΠ·Π΅, Π² Π ΡΠ°Π½Π΅.
Π, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ», ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Ρ Ρ ΠΎΡΡΠ³Π²ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ². Π‘ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π³Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄Π΅Ρ; Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΡΠΆΠ΅ Π² 1540 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±Ρ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Β«ΡΡΠ΄Π°Β» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π» ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠ΅Π½Π°, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΈ Π¦Π²ΠΈΠ½Π³Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ±Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ , ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π° II ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ (787 Π³ΠΎΠ΄) Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ , Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΒ». ΠΡΠ° Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1559 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Β». ΠΠ°Π½ Π΄Ρ Π’ΠΈΠΉΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ Β«Libri caroliniΒ» ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ II ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ , Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΏΠΎΡΠ½Ρ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Ρ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. Π ΡΡΠΈΡ Π°Ρ , ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ , ΠΏΠ°ΠΌΡΠ»Π΅ΡΠ°Ρ , ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ , ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΠΠ°ΡΠ»Π° IX:
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ
ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π΄Π°Π±Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ,
ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅,
Π‘ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ:
Β«Π, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ²!Β»
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1562 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² Π‘Π΅Π½-ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½-Π°Π½-ΠΡ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡ. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²Π·Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π³Π΅Π½ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°. ΠΠ±Π° Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΠΈΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°. Π₯ΠΎΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ. ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ.
Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1561 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠ±Π°Π½Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ. ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΊΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΡ. ΠΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π΄ΠΎ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°ΠΉΡΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌ, Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π² Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π²Π΅ΡΡ, Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°: ΡΠ°ΡΠΈ, Π΄Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΊΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡΠ±ΡΡ, ΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»Π°, ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ.