Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ГСнСзис Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ...Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 53

Автор Дэвид Π ΠΎΠ»

Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Π° ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ отоТдСствляСт Ρ…ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΠΎΠ² с эфиоплянами, Π° Сгиптян постоянно ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅Ρ‚ воинствСнными ΡŽΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ сосСдями Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π₯ΡƒΡˆ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Библия ΠΈ всС Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ историки пСрСносят владСния Π₯ΡƒΡˆΠ°, Π²Π½ΡƒΠΊΠ° Ноя, Π² Африку. На Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΡƒΠ΄Π°? Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π° Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ…? Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Ссли ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· юТной ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π°Π³ΠΎΡ€ΡŒΡΠΌ Π­Ρ„ΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎ-Восточной АфрикС, Ρ‚ΠΎ нашим Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ сразу прСдстанСт ΠΌΠΎΡ€Π΅ β€” ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ странствия ΠΏΠΎ бСсплодной Аравийской пустынС. Вспомним ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΡƒΡŽ глоссу ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ΅ΡΠΊΠΈΠ°Π³ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€ Π² БпискС ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ (Π² нашСм ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅): Β«ΠœΠ΅ΡΠΊΠΈΠ°Π³ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π» ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ высадился Π½Π° ΡΡƒΡˆΡƒ Π½Π° гористом Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΒ». Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, это ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ β€” вскользь β€” ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ пониманию ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° дСйствия историчСского ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, описанного Π² Родословии Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²? Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ, пСрСсказывая ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ сооруТСнии Вавилонской башни, построСнной Нимродом, ΠΈ послСдовавшСго Π·Π° этим смСшСния языков, Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ рассказу ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π₯ΡƒΡˆ, Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΈ ΠΈΡ… многочислСнныС послСдоватСли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° свою Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅.

«ПослС этого ΠΎΠ½ΠΈ (ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ Ноя) Ρ€Π°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках, ΠΈ основали ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… краях… НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π½Π° кораблях ΠΈ посСлились Π½Π° островах, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ сСй дСнь сохранили названия, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ».

Из ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° со всСй ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ рассСяния ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° свою Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ нСоспоримый Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС слова Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π°. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, прСдставляли собой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ) моря, Π° ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° (НиТнСго моря) ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Индийского ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия, Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π² Африку спутники Π₯ΡƒΡˆΠ°, ΠœΠΈΡ†Ρ€Π°ΠΈΠΌΠ°, Π€ΡƒΡ‚Π° ΠΈ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π° посСлились Π½Π° островах. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ расскаТСм, ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ островах здСсь ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ.

Π― Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽ Π½Π° возмоТности отоТдСствлСния ΠœΠ΅ΡΠΊΠΈΠ°Π³ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€Π° с библСйским Π₯ΡƒΡˆΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, согласно ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Бытия, Π±Ρ‹Π» эпонимичСским ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π₯ΡƒΡˆ Π² Π­Ρ„ΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ/Π‘ΡƒΠ΄Π°Π½Π΅. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π₯ΡƒΡˆ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° гористом Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π° Африканском ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π΅? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ это, Π½Π°ΠΌ придСтся ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π£Ρ€ΡƒΠΊ, ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π² болотистыС Π½ΠΈΠ·ΠΈΠ½Ρ‹ юТной ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ, Π² Π­Ρ€ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ НиТнСго моря. Π’Π°ΠΌ, Π² Β«Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Β», Π² Ρ‚Π΅Π½ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°-башни, нас ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ наш ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ.

Π“Π»Π°Π²Π° восьмая

РАЙ, ΠžΠ‘Π Π•Π’Π•ΠΠΠ«Π™ Π’ΠΠžΠ’Π¬


«И рассСял ΠΈΡ… Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎ всСй Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅; ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ пСрСстали ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β».

Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ 11:8

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, поднявшись Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚ нашСго ΠΊΠ°ΠΌΡ‹ΡˆΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ судна, ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π°Ρ… Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»Π° Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π­Ρ€ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ вскорС взяло курс Π½Π° юг, я ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΡ‹ΡˆΠΎΠ²Ρ‹Π΅ заросли ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² НиТнСС ΠΌΠΎΡ€Π΅. Настало врСмя ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠœΠ΅ΡΠΊΠΈΠ°Π³ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутниками Π²ΠΎ врСмя ΠΈΡ… плавания ΠΊ «гористому Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΒ» Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ III тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β€” плавания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ нас Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚, ΠΊ самым истокам Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ².

Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ быстро понСсли наш ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ вдоль Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, ΠΈ ΠΊ рассвСту Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ дня ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π΄Ρ‹ΠΌΠΊΠ΅ замаячила Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Β«ΠšΡƒΡ€ΡΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π³ΠΎΡ€Ρ‹Β» (арабск. Π”ΠΆΠ΅Π±Π΅Π»ΡŒ-эд-Π”ΡƒΡ…Π°Π½). ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ острова Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½ β€” этой Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠžΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ Ρƒ встрСчи Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΎΠ΄

Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½ β€” мСсто ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…. Π•Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ β€” ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ 43x16 ΠΊΠΌ (ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 562 ΠΊΠΌ2) β€” лишь ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ стратСгичСскоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. РасполоТСнный ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ΠΌ ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°[162], Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Индийский ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ Восточной Африки, этот остров ΠΈΠ·Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅ Π±Ρ‹Π» поистинС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ СстСствСнным Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°ΠΊΠ³Π°ΡƒΠ·ΠΎΠΌ для Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, Π° впослСдствии β€” Π² Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ€ΠΈΡŽ. Β«ΠŸΠΎΡΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈΒ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ de facto ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… коммСрсантов Π½Π° НиТнСм ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΈ Π΄ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· Магана, ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ (Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈ сСрдолик) ΠΈΠ· ΠœΠ΅Π»ΡƒΡ…Ρ…ΠΈ.



ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π°/Π˜Ρ€Π°ΠΊΠ° Π½Π° Π”ΠΈΠ»ΠΌΡƒΠ½/Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½, Π² Маган/Оман ΠΈ ΠœΠ΅Π»ΡƒΡ…Ρ…Ρƒ/ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ Инда.

Маган, ΠΈΠ»ΠΈ Макан, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ с полуостровом ΠœΡƒΡΠ°Π½Π΄Π°ΠΌ Π² ОманС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½[163], Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ этот Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Макаэ.

Β«Π’ наши Π΄Π½ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π»ΠΈΠ² Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ; ЭратосфСн[164] описывал Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ: Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ·ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π“Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ·ΠΈ (ΠžΡ€ΠΌΡƒΠ·), мыса Π² ΠšΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ[165], Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ мыс Макаэ (Маган) Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Аравии».

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, вопрос ΠΎ Макаэ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ насчСт Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½Π° β€” ΠœΠ΅Π»ΡƒΡ…Ρ…ΠΈ? ПослС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ… Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ дискуссий Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡŽΡ‚ зСмлю ΠœΠ΅Π»ΡƒΡ…Ρ…Π° с Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Инда Π² ΠŸΠ°ΠΊΠΈΡΡ‚Π°Π½Π΅ ΠΈ, Π² частности, с Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π₯аррапанской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ[166] Π² этом Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅.

Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎ присутствии Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° островС Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½ восходят ΠΊ эпохС НСолита, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° склонах Π”ΠΆΠ΅Π±Ρ€Π΅Π»-эд-Π”ΡƒΡ…Π°Π½ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π»Π° нСбольшая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° пСрСсСлСнцСв. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пСрСсСлСния Π² эти мСста начался Π² сСрСдинС III тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. Ρ. (НΠ₯ β€” ΠΎΠΊ. 2600 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.), ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ РаннСдинастичСским ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Однако историки ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ позднСубаидской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ (ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π² вСсьма скромном количСствС) ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ посСлСнии Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² этих мСстах Π΅Ρ‰Π΅ Π² IV тысячСлСтии Π΄ΠΎ Π½. Ρ.

Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ уровня Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ архСологичСскими Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, относящимися ΠΊ сСрСдинС II тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ пСрСносом Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… связСй ΠΏΠΎ поставкам ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ Π² ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΡŽ, Π½Π° остров ΠšΠΈΠΏΡ€ («МСдная зСмля»), послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΏΠΈ Π² ОманС Π±Ρ‹Π»ΠΈ исчСрпаны. Π­Ρ‚ΠΎ сразу лишило бахрСйнских посрСдников ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ значСния ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² эту эпоху цивилизация Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Инд, богатая ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ рСсурсами, Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π², Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² с Π˜Ρ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€ΡŒΡ, лишив Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ваТнСйшСго поставщика ΡΡ‹Ρ€ΡŒΡ. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ экономика острова ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°Ρ…, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ сСлСния вскорС обСзлюдСли ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² запустСниС.

Основной массив ΡΡƒΡˆΠΈ БахрСйнского Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π° прСдставляСт собой остров-ΠΏΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½ΡŽ Π² классичСском смыслС этого слова, с нСсколькими оазисами ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΡ‰, разбросанных ΠΏΠΎ склонам Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ скального кряТа. Π’Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Π”ΠΆΠ΅Π±Π΅Π»ΡŒ-эд-Π”ΡƒΡ…Π°Π½Π° (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ: Β«ΠšΡƒΡ€ΡΡ‰Π°ΡΡΡ Π³ΠΎΡ€Π°Β») Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ всСго лишь Π½Π° 135 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π½Π°Π΄ плоской, ΠΊΠ°ΠΊ стол, Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ ΠΈ солСными Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ Π² этих болотистых мСстах Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° славились ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ азальского ΠΊΠ°ΠΌΡ‹ΡˆΠ°. Π’ наши Π΄Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ большСй части пСрСсохли, Π½ΠΎ азальский ΠΊΠ°ΠΌΡ‹Ρˆ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для плСтСния ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ².




Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΠΊ Π”ΠΆΠ΅Π±Π΅Π»ΡŒ-эд-Π”ΡƒΡ…Π°Π½ (Β«ΠšΡƒΡ€ΡΡ‰Π°ΡΡΡ Π³ΠΎΡ€Π°Β»)

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ со всСх сторон ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ вулканичСский ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ конус. Однако Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ вулканичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ состоит ΠΈΠ· извСстняка, Π° Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄.

ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ этого плоского, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ± острова скудно поят Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ прСсноводныС источники, Π±ΡŒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. К соТалСнию, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Β«ΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹Β» ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π·ΠΎΡ€ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΅ΠΉ сСдой старины. Однако Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· этих прСсноводных источников восстановлСн сСгодня Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ этот ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π΄Π°Π΅Ρ‚ яркоС прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° являл собою Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, относящимися ΠΊ самым Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ эпохам, ΠΈ эти свящСнныС мСста Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ дрСвности, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ острова. ΠŸΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠΎΠ², тСнистыС Ρ€ΠΎΡ‰ΠΈ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… пальм ΠΈ богатство экзотичСских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° протяТСнии тысячСлСтий приносили Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ славу этому райскому ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΡƒ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ сСлСний ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ располоТСны Π² сСвСрной части острова, Π³Π΄Π΅ располоТСна ΠΈ соврСмСнная столица Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½Π° β€” Манама. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ старинныС памятники, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΠ°Π»Π°Ρ‚-Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½ (Β«ΠšΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Π°Ρ…Ρ€Π΅ΠΉΠ½Β»), Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π‘Π°Ρ€Π±Π°Ρ€ ΠΈ сСлСниС Π‘Π°Π°Ρ€.