224
Β«The Twelfth QuarterΒ»; Watterville, Warfare Today, Odhams Press, 1944, p.112β113.
225
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 40 Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ 16β18 ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 15β20 Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΉ (Β»T he Russian Campaigns of 1941β1943Β», 1944, Ρ. 80).
226
Β«The Russian Campaigns of 1941β1943Β», 1944, Ρ. 81.
227
FredborgA., Behind the Steel Wall, p. 120.
228
Π€ΡΠ΅Π΄Π±ΠΎΡΠ³ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π΅β¦ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π’ΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π½Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Β» (Fredborg A., Behind the Steel Wall, p. 125). ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΉΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π΅ Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ΄Π΄Π΅Π» ΠΠ°ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: Β«ΠΡ ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ· Π±ΡΠ» Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠΈ. ΠΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄. ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π΅Π΅Β» (Sunday Dispatch, 15th September 1946).
229
ΠΠ»Π΅ΠΉΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: Β«4βΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ Π²ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π±Π΅Π· Π±ΠΎΡ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ³ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΌΠ½Π΅. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π΅Β» (Sunday Dispatch, 15th September 1946).
230
11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π½Π΅ΠΌΡΡ Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ»Π³Ρ ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π°. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 5 ΠΌΠΈΠ»Ρ Ρ ΠΡΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π² 30 ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π°.
231
Waliszewski K., Peter the Great, 1898, Ρ.326 (Π€Π΅ΠΎΡΠ°Π½ ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡβ¦Β»Π‘ Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅Β», Ρ. I. Π‘ΠΠ. 1760, ΡΡΡ. 45. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
232
Shea G. Π., Lessons of Guadalcanal, Infantry Journal, July 1943.
233
King E. J., Our Navy at War, The United States News, p. 36.
234
Πrodie Π., The Naval Strategy of the Pacific War, Infantry Journal. August 1945, p.37.
235
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅.
236
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, ΠΎΡ ΠΠ»ΠΈΡβΠ‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠΈΡΠ΄ΡΠ½Π°, ΡΡΠΎ 250 ΠΌΠΈΠ»Ρ ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 700 ΠΌΠΈΠ»Ρ. ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 90 Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π·Π° 88 Π΄Π½Π΅ΠΉ.
237
Courtenay W., The War in the Pacific, Journal of the Royal United Service Institution, February 1945, p.16.
238
Β«Report of the Commanding General of the Army Air Force to the Secretary of WarΒ», 4th January 1944, p.36β37.
Β«ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ. ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ (Β»B iennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1941 β 30th June 1943, ΡΠΎ the Secretary of WarΒ», p.32).
239
17 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π²Π·ΡΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ.
240
Β«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1940 β 30th June 1943, to the Secretary of WarΒ», p.12.
241
Β«Report of 4th January 1944Β», p.37β38.
242
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΡΠ³Π΅Π½Π²ΠΈΠ»Ρ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«ΠΠ½Π΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π°ΡΡΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌΡ. ΠΠΎΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½Ρ. ΠΠ½Π΅ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π΄Π»Ρ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌ. ΠΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π°ΡΡΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌΠΎΠΌ Π² Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π΅ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ (Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΡΠ³Π΅Π½Π²ΠΈΠ»Ρ), ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π― ΡΡΠΌΠ΅Π» Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π Π°Π±Π°ΡΠ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ·Π° ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ» (The Tunes, 3rd November 1943).
243
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡβΠ°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π»Π° Π . ΠΡΡΠ½Π»ΠΈ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π±Π° ΡΠΈΠ» Π² ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°.
244
Β«The Eighteenth QuarterΒ», p. 117.
245
Journal of the Royal United Institution, February 1945 p.17.
246
Β«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1943 β 30th June 1945, to the Secretary of WarΒ», p.70.
247
Journal of the Royal United Institution, February 1945, p.18.
248
Journal of the Royal United Service Institution, February 1945, p.19.
249
Β«Π‘ΠΈΠ±ΠΈΒ», Β«see beeΒ» (Π°Π½Π³Π».) β Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΌΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Β».
250
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Β«Π³ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡβΠ°ΠΌΡΠΈΠ±ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ². ΠΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Ρ Π²Π½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ³Π½Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΡΡ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΉΠΌΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΈ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅Β» (Β»B iennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1943 β 30th June 1945Β», p.69).
251
Β«Biennial Report of the Chief ot Staff of the United States Army, 1st July 1943 β 30th June 1945Β», p.69.
252
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π±ΠΎΡΡ 19 ΠΈ 20 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ 848 ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ 30 ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ 51 ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ 151 ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ 98 Π»Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ 3 Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ» (Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΡ 26 ΠΈΡΠ½Ρ).
253
Π 1867 Π³. Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»ΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΠ»Π΅ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π·Π° 7200 ΡΡΡ. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠ»ΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π² 2,5 ΡΠ°Π·Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
254
ΠΡΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΠ°ΠΊΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π£Π½Π°Π»Π°ΡΠΊΠ°. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
255
Β«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1941 β 30th June 1943Β», p.23.
256
Montgomery Π. L., Despatches, Supplement to the london Gazette, 17th September 1946, p.4670.
257
SEAC β SouthβEast Asia Command. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
258
ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΎΡΠ΄ Π£ΡΠΉΠ²Π΅Π»Π» Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π²ΠΈΡΠ΅βΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π° Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠΊΠΈΠ½Π»Π΅ΠΊ β Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
259
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π‘ΡΠΈΠ»ΡΡΠ»Π» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, ΠΠΈΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π±Π° Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΌΡΡΠ° Π§Π°Π½ ΠΠ°ΠΉβΡΠΈ.
260
Baldwin J., Air Aspects of the Operations in Burma Journal of the Royal United Service Institution, May 1945, p.198.
261
Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ ΠΌΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ², Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΡΠ½Π³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΌΠ°Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ. Π ΠΡΡΠ°ΠΌΠ΅ Π²ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ 150 Π΄ΡΠΉΠΌΠΎΠ² ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π΅ΠΌ.
262
The Times, 29th February 1944; Β«Campaign in BurmaΒ», His Majesty's Stationary Office, Ch. 9, 1946.
263
Β«Biennial Report of the Chief of Staff of the United States Army, 1st July 1943 β 30th June 1945Β», p.58.
264
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΡΡ. 58.
265
Journal of the Royal United Service Institution, May 1945, p.201.
266
Air transport on the Burma FrontΒ», Β«AquillaΒ», Journal of the United Service Institution, May 1945, p.205.
267
Β«Air Transport on the Burma FrontΒ», Β«AquillaΒ», Journal of the United Service Institution, May 1945, p.206.
268
Β«United States Strategic Bombing Survey, Summary Report (Pacific War)Β», 1946, p.8.
269
Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π»ΡΡΡΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Β» (Β»C orrespondance de NapoleonΒ», vol. 1, β. 664; vol. XXIX, β 107).
270
Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ² ΡΠΈΠ»Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌ Ρ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎ Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈΒ» (Β»C orrespondance de NapoleonΒ», vol. 1, β 420).
25 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1798 Π³. ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π»ΠΈ: Β«Il faut que toute la marine que est situee dans 1'enceinte de 1'armee d'angleterre soit abβsolument entre les mains du general qui commande 1'armee, comme les autres armesΒ» (Β»C orrespondance de NapoleonΒ», vol. Ill, β 2421). (Β»Π Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉΒ».)
271
Gort. Despatches, 1941, Ρ. 5914. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π‘ 21 ΠΌΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈΒ».
272
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π₯ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 1937 Π³. Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΎβΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΈΡΠ΅βΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘. ΠΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½ Π² Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ 11 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1925 Π³. ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π·ΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π½Π΅: Β«Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ β ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°β¦ Π΄ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΌ Ρ ΠΈΠΆΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΡΡΠΈΠΊΡ Π΅Π»ΡΒ».