Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПовсСднСвная Тизнь Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Вроянской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 25

Автор Поль Π€ΠΎΡ€

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… тСррасах микСнского акрополя часто ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ТСнских ΠΈ муТских статуэток, Π²ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ нСвСроятном Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ². Если Π΅Ρ‰Π΅ нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ навСрняка, Π±Ρ‹Π»Π° Π»ΠΈ знамСнитая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΈΠ· слоновой кости β€” Π΄Π²Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ большим Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ стоящий ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, β€” Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ гипсовая муТская Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΄Π²Π° алтаря, ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ «часовни», располоТСнной Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ сСвСрной лСстницы Π² ΠœΠΈΠΊΠ΅Π½Π°Ρ…, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ тСксты ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сквозь всю Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» доставки ΠΈ посвящСния Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ богиням β€” ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… тСкстов, Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Fr 1222 ΠΈΠ· Пилоса, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅, ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† имСлось нСбольшоС святилищС, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ: «Для Π΄Π²ΡƒΡ… Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡŒ-Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†, Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π», tonoeketetiyo (ΠΏΠΎ-грСчСски β€” thonoelkteriois), β€” 2 ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ масла ΡˆΠ°Π»Ρ„Π΅ΡΒ».

Зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Афинах Π²ΠΎ врСмя ΠŸΠ°Π½Π°Ρ„ΠΈΠ½Π΅Π΅Π², Π² Олимпии ΠΈ АргосС Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π“Π΅Ρ€Ρ‹, Π² Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π° празднСствах Аотис (АртСмиды), Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΉ сСмСйства ΠΈΠ»ΠΈ дСвствСнниц, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ прСдстояло ΡΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ одСяниС для Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ выглядСли процСссии, двигавшиСся ΠΏΠΎ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ свящСнной Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹ ΠΆΡ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², пСснопСния, ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡƒΠΌΠ°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ статуи ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, торТСствСнный ΠΌΠΎΠ»Π΅Π±Π΅Π½.

Π’ΠΎ врСмя осады Π’Ρ€ΠΎΠΈ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ² Π²ΠΎΡΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ муТСство ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Π“Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ попросил ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Π“Π΅ΠΊΡƒΠ±Ρƒ, ΡΠΎΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ всСх Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Афины, Β«Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ со ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌΒ». Β«ΠŸΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ², Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ, ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· всСх Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² царском Π΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ‹ сама Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ любишь, взяв, Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΠΊΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΉ АфинС; ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ…, ярма Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²ΡˆΠΈΡ…, Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡŒ обрСкайся Ρ‚Ρ‹, Ссли, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°, Π³Ρ€Π°Π΄ богиня ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅Π² нСвинных…» («Илиада», VI, 271–276). НСчто ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ тысячи Ρ€Π°Π· происходило Π² истории микСнских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ СдинствСнной Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ: ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² благосклоннСС β€” ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠΈΡ…, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² β€” всС эти ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ городскиС торТСства классичСской эпохи ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρƒ микСнских. Об ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· тСкстов Π΄Π²ΡƒΡ… пилосских Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ, Fr 343 ΠΈ 1217: Π²ΠΎ врСмя этого ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° постилали Π»ΠΎΠΆΠ΅ (ΠΏΠΎ-грСчСски β€” lekhestroterion, ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ β€” lectisternium). БоТСство (Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС β€” ПосСйдон), прСдставлСнноС Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΠΌΠ°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ благовониями статуСй, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ участвовало Π² ΠΏΠΈΡ€ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ свадьбС. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ дСлят с Π½ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΎΠΆΠ΅. А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ являли Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ богиню, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π½Π° свящСнном Π»ΠΎΠΆΠ΅, ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ совокуплСнии, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΡ… малСнький ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сопровоТдала ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°.

Π Π°Π· Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΆΡ€ΠΈΡ†Ρ‹ Π’ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ„Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ окрСстностСй с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ статуи Π“Π΅Ρ€Ρ‹ Π² Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… источника ΠšΠ°Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Навплия Π² Азину (ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” микСнскиС ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹): ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² этой ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Π΅, богиня-ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ вновь ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»Π° Π΄Π΅Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΆΡ€ΠΈΡ†Ρ‹ Афродиты Π½Π° ΠšΠΈΠΏΡ€Π΅ ΠΈ ΠšΠΈΡ„Π΅Ρ€Π΅ устраивали Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π² солСных морских Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…. ПозднСС поэты, Π½Π΅ понимая смысла Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ просто Тонглируя словами, объявили, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ богиня Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Π½Ρ‹ морской, aphros, Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ…Π°Ρ€ΠΈΡ‚. Однако, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ своим микСнским ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ, румянСц ΠΈ сияниС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ΄Ρ€Π΅ΠΉ.

Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ сущСствовали ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ милости самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ГрСчСскиС Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ β€” Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π΅ Β«Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎΒ», Π½ΠΎ Β«Ρ‡ΡŒΠΈ-Ρ‚ΠΎΒ»: ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. КаТдая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° сСмСй, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ братство, каТдая корпорация рСмСслСнников ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ свой Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ свои особыС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ заступнику, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ ΠΏΠ°Ρ€Π΅, Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Π΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ «боТСствСнной ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈΒ».

Π’ юТной части крСпости МикСн ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ послСднСго ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π° ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² 1250 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½. Ρ., извСстно ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… мСста. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ Цунтаса» ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ грСчСского Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° (1885–1896 Π³Π³.). Он расчистил большой Π·Π°Π» со скамьями, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° воссСдали ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΈ ΠΎΡ‡Π°Π³, Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ возлияния. ΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рядом изобраТСния, Π² частности, свящСнного Ρ‰ΠΈΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь, Ρƒ крСпостных стСн, поклонялись ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ воинствСнному боТСству, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π­Π½ΠΈΠΎ β€” ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, сСстрС ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ АрСса Эниалия. Π’ сосСднСм раскопС срСди осколков сосудов ΠΈ ΠΊΡƒΡ‡ΠΈ костСй Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ гипсовая Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° высотой 17 сантимСтров. ΠŸΡ€ΡΠ΄ΠΈ Π½Π° Π΅Π΅ Π»Π±Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡ€ΡŽΡ‡ΠΊΠΎΠ², Π³Π»Π°Π·Π° слСгка косят, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ сТаты, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ испСщрСны красными Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎ сфинкса, ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ. Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ здСсь приносили?

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ сСкторС, Π½Π° расстоянии Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ постСпСнно Ρ€Π°ΡΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ комплСкс, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ «крСпостным Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ВСйса». Π£ΠΆΠ΅ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π° ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π‘ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ стороны Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ нСбольшого Π·Π°Π»Π° (5x4 ΠΌ) лСстница поднимаСтся ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ с дюТиной ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… глиняных ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² β€” сСмь муТских ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ТСнских, установлСнных Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Π»Π΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π£Π³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ суровыС, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ β€” со скипСтрами, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” с дСрСвянными ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ 32 Π²Π΅ΠΊΠ° спустя Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‚ посСтитСлСй Навплийского музСя. НайдСнныС Π² сосСднСм ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π° высотой всСго 30 ΡΠΌ, Π² ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΡ… ΠΈ браслСтах, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄. ДСсяток глиняных Π·ΠΌΠ΅ΠΉ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ малСнькиС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠΈ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, бСзымянным сущСствам, ΠΊΠΎΠΈΡ… соврСмСнныС тСксты ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ Β«Π–Π°ΠΆΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ расплывчато β€” просто Β«Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ».

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π·Π°Π»Π° с настСнной Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒΡŽ, Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠ΅Π³Π°Ρ€ΠΎΠ½, располоТСнный Π² дСсяти ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΊ востоку, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ 5,30x3,50 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² с ΠΎΡ‡Π°Π³ΠΎΠΌ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π²Π°Π½Π½Ρ‹. НСобычно лишь Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ТивописноС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сидящСй Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ с Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ крокусов Π² нишС Π½Π°Π΄ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΌ. Компанию Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊ ΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΊΡƒ Π·Π²Π΅Ρ€ΡŒ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° богиня, Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· β€” с колосьями Π² ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, Π±ΠΎΠ³-Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΈΠΊ со свитой ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. По сосСдству, Π² Ρ€ΠΈΠ·Π½ΠΈΡ†Π΅, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ сосуды, издСлия ΠΈΠ· слоновой кости, большоС ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅ ΠΈ малСнькая статуэтка Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΊ благословСния. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, здСсь снова ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Π΄Π΅ элСвсинских мистСрий: Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π Π΅Π΅ Β«Π² ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π²Π΅Π½Ρ†Π΅Β», Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅-Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ, «ГоспоТС Π·Π»Π°ΠΊΠΎΠ²Β», ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ послСднюю ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ своСй супругой. Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, это Ρ‚Ρ€ΠΈ боТСства, связанныС с ΠΆΠ°Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ.

Π–Π΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹

Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… β€” КСосС, Π”ΠΎΡ€ΠΈΠΎΠ½Π΅, Π“ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ β€” Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΡŒΡ†Ρ‹ посСщали странныС Π°Π½Ρ„ΠΈΠ»Π°Π΄Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ классичСской эпохи, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° микСнскиС молСльни. Они оставляли Ρ‚Π°ΠΌ статуи ΠΈ статуэтки ΠΈΠ· Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹, сосуды, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ вкусных ТидкостСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ уроТая, Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹. Π‘Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° алтарях ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ нСсоТТСнноС мясо ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ТСртвоватСлями ΠΈ участниками Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°, Π½Π΅ забывая ΠΈ сСбя. Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° приносили Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ собак, Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ людСй. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ€ΠΎΠ³Π΅ΠΏΠ°, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ сСбя ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ doero, doera teoyo, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ «боТьими Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈΒ». Они Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ зСмлю Π±ΠΎΠ³Π°, отправляли Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ святилищ, часто β€” вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ… свящСнныС проститутки ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ морякам Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° нСбольшой ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ сСбС Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ принСсСниС Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ голубя, Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΎΠ½ΠΊΠ°. Π’ случаС ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ опасности вСсь Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ участвовал Π² процСссиях ΠΈ приносил ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ².

ИмСнно это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² ПилосС Π² ясный вСсСнний дСнь 1210 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π°, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Пилосский Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†. Π’Ρ€Π°Π³ΠΈ-ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚Ρ‹ снова Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅. Π‘Π±ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, войска ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² шСл ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. Власти ΡΡΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ вассалы. Π¦Π°Ρ€ΡŒ МСссСнии ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ стар ΠΈ дряхл, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ большС внимания, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°. НСдаром гомСровская традиция Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ сообщаСт Π½Π°ΠΌ ΠΎ послСдних днях НСстора, сына НСлСя. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ (ΠΊΠ°Π½Ρ†Π»Π΅Ρ€, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΆΡ€Π΅Ρ†ΠΎΠ²) Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ грозящих бСдствий Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ любой Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ отвСсти ΠΎΡ‚ сСбя Π³Π½Π΅Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ВсСх Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. И Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· смотритСлСй сокровищницы взял Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹, поспСшно расчСртил ΠΎΠ±Π΅ стороны, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ строчки, ΠΈ принялся Π·Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ. Он писал, стирал написанноС, ΠΏΠΎ памяти пСрСчислял святилища ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π΅Π»Π°Π» мноТСство ошибок ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ оставил пустыми Π΄Π²Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ части Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ Py, Tn 316. Π₯отя всС Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ясны, всС ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятна ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ интСрпрСтация: