Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π³Ρ€Ρ‹, ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 26

Автор Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ ΠšΡƒΡ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρƒ нас Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… достовСрных ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π±Ρ‹ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мСсто, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сСгодня ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅Π·Π½ΠΎ прСподносится туристам со всСго свСта ΠΊΠ°ΠΊ дрСвняя Олимпия, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ являСтся Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ вопрос спорный. Π”Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС основано лишь Π½Π° ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Ρ… 19-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°.

Как Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ПСлопоннСс ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°ΠΌ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄. ВмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ чСстно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ – Β«Π½Π΅ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈΒ», ΠΎΠ½ΠΈ заявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ … Павсаний Π»ΠΆΠ΅Ρ†. Π’ΠΎΡ‚ самый Павсаний, с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ стояли Π½Π° мСстС своих раскопок ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ± Олимпии Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. ВслСд Π·Π° Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅ΠΌ Π² фактичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», Ρ‚Π΅ΠΌ большС ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ осознанию Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π΄Π²Π΅ Олимпии – ПавсаниСва (описанная ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ Π²ΠΎ всём Π΅Ρ‘ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠΈ) ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ туристичСская – Талкая ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ.

Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π² нашСм распоряТСнии ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ олимпийских событий, с Π½Π΅ мСньшСй ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ достовСрности ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° дСсяток Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСст Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ стСпСни ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… описанию Павсания ΠΈ ΠŸΠΈΠ½Π΄Π°Ρ€Π°. И здСсь слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСрсия Π›Π»ΠΎΠΉΠ΄Π° ΠΎ дунайском, ΠΈΠ»ΠΈ дакийском располоТСнии Олимпии Π½Π΅ лишСна ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Но Ссли эта вСрсия справСдлива, Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π”ΡƒΠ½Π°Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ с олимпийской Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ наслСдиСм.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π³ΠΎΡ€Π°, достойная Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с Π΅Ρ‘ высоты сам ЗСвс ΠΎΠ·ΠΈΡ€Π°Π» вСсь ΠΌΠΈΡ€, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ, Ρƒ подноТия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹? Напомню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Олимп (Ρ‚.Π΅. ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π³ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΈΠ»ΠΈ ЗСвсову Π³ΠΎΡ€Ρƒ) часто ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π² Олимпии. Однако послС утвСрТдСния Π² качСствС Олимпии Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ) Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Π½Ρ‚Π° олимпийской Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ – ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° ΠΈ Β«Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… снСгов» Олимпа – Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ‚. Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ пиндаровского ПСлопова Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°. А сам якобы Олимп оказался Π² 700-Ρ… ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… сСвСрнСС Олимпии.

Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ‚, оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ понятиС Олимп – ΠΊΠ°ΠΊ высокогорный Π΄ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² – это Π½Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ грСчСских ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π£ Π΄Π°ΠΊΠΎΠ², Π² странС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎ мнСнию Π›Π»ΠΎΠΉΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ олимпийскиС ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» свой Олимп – ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСства Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ свящСнная Π³ΠΎΡ€Π° высотой ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2 000 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², которая сСгодня называСтся ΠΏΠΎ-румынски Чахлэу. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта Π³ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ соотвСтствуСт ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… писатСлСй. Π’Π°ΠΊ Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² мифичСский Олимп довольно часто имСнуСтся Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΒ». БСгодня объясняя Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉΒ» историки ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² пространныС рассуТдСния Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…:


Β«Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ эпитСта Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉΒ» Π΄Π°Ρ‘Ρ‚ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях балканского полуострова, Π² Малой Азии ΠΈ Π½Π° островС ЛСсбосС ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ€, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠžΠ»ΠΈΠΌΠΏβ€¦Β»


«….Олимп, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΒ», Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ своим Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ. МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ этот эпитСт Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Олимп мыслился состоящим ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½. Но Π½Π° соврСмСнной Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚, ΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, такая ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° прСдставала ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈΒ».


Π’.Π΅. ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ рассматриваСмого Π½Π°ΠΌΠΈ эпитСта Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π°, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ довольно простоС, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ подтвСрТдСния сообщСниС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Олимп ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½. Однако Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π² качСствС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄ Π”Π°ΠΊΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ эти натянутыС объяснСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Чахлэу? Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ довольно своСобразная ΠΈ нСчастая для Π³ΠΎΡ€ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ этого румынского Олимпа. Она ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½ (Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²). Π­ΠΏΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉΒ», Π½Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Чахлэу сам собою.


Π“ΠΎΡ€Ρƒ Чахлэу (высота 1900 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²) Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ «румынским Олимпом» – согласно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, здСсь, Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΏΠΈΠΊΠΎΠ², скрытых ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡ‰Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСства Π΄Π°ΠΊΠΎΠ² Замолксиса. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ дакийский Олимп прСдставал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. А Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Бизэу располоТСны ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ – грязСвыС Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Ρ‹.


А Ρ‡Ρ‚ΠΎ говорят Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠΎΠ± ОлимпС? НСт Π»ΠΈ Ρƒ румынского Β«ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π°Β» этимологичСских ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ со ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²? ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚.

НапримСр, Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ:


Β«Π‘ Π²ΠΈΡ„ΠΈΠ½Ρ†Π°ΠΌΠΈ с юга Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ миссийцы ΠΈ Ρ„Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ миссийского Олимпа. ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ эта Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° миссийцами, Тившими ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону Π˜ΡΡ‚Ρ€Π°Β» {1, стр. 373}.


Β«Π”Π²Π΅ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ – миссийский Олимп ΠΈ Ида. ЗСмля Π²ΠΈΡ„ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ²Ρ‹ Олимпа, Π° Вроя находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Идой ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, примыкая ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π΅Β» {1, стр. 375}.


Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π² связи с ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Олимпа снова всплываСт Π˜ΡΡ‚Ρ€, Ρ‚.Π΅. Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° Π”ΡƒΠ½Π°Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· усиливаСт наши подозрСния насчёт румынской Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ святой Π³ΠΎΡ€Ρ‹. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ²Ρ‹ Олимпа Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ нСкая Вифиния – зСмля Π²ΠΈΡ„ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π². БСгодня Π’ΠΈΡ„ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π ΡƒΠΌΡ‹Π½ΠΈΠΈ, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚. Π•Ρ‘ относят Π² ΠœΠ°Π»ΡƒΡŽ Азию (кстати, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ МСссСйский Олимп[27]). Однако Ссли ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° тСкст Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎΠ²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русская огласовка Π’Π˜Π€Π˜ΠΠ˜Π― – Π½Π΅ СдинствСнный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ прочтСния грСчСского слова Ξ’ΞΉΞΈΟ…Ξ½ΞΉΞ± (ΠΏΠΎ-латински Bithunia) ΠΈΠ»ΠΈ Ξ’ΞΉΞΈΟ…Ξ½ΞΉΟ‚ (ΠΏΠΎ-латински Bithynis). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ слово ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π˜Π—Π£ΠΠ˜Π‘ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π˜Π—Π£ΠΠ˜Π―, Ρ‚.Π΅. Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ (ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «…нис») ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «…ния») Π‘Π˜Π—Π£. Но вСдь прямо Π² нСпосрСдствСнной близости ΠΎΡ‚ Чухлэу располагаСтся Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ провинция Π‘Π˜Π—Π­Π£! НС Ρ‚Π° Π»ΠΈ это пиндаровская ПИБА ΠΈ гСродотовская Вифиния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ собрал ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ, ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» свящСнный ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ олимпийский ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ? ΠšΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Чахлэу – это Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½. Π’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎ сСгодня ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ горячих грязСвых источников ΠΈ ΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ². А Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½, Ρ‚.Π΅. «Тивая Π³ΠΎΡ€Π°Β», всё врСмя ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ людСй, ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΆΠ°Ρ€, клокочущая врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΈ могущая ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ всё ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³, с Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большСй ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ вСроятности Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ причислСна Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Β«Π³ΠΎΡ€Π° мёртвая», Π·Π°ΡΡ‚Ρ‹Π²ΡˆΠ°Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎ Π½Π° Π²Π΅ΠΊΠΈ. НСдаром ΠŸΠΈΠ½Π΄Π°Ρ€ Π² своСй 10-ΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± ОлимпС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Π΅ ЗСвса Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅. ВСроятно, пиндаровский Олимп ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π½Π° памяти людСй ΠΈΠ»ΠΈ извСргался ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, устраивал ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС. Π’Π°ΠΊ это ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Чахлэу – Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ Π±ΠΎΠ³-ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠšΡ€ΠΎΠ½-Π₯Ρ€ΠΎΠ½, Ρ‚.Π΅. Π‘ΠΎΠ³-ВрСмя, Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ» – Π²Π½ΡƒΠΊ ΠšΡ€ΠΎΠ½Π° – ΠΈ устроил свящСнныС ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ уваТая это мСсто. А Π² Π·Π½Π°ΠΊ почтСния ΠΊ самому Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Ρƒ макСдонскиС Ρ†Π°Ρ€ΠΈ всё врСмя ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡŒΡΡ… Дуная Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ памятник. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° навязчивая идСя, которая, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ собою основаниС. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ» ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ святилищС. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ мСсто Π΅Π³ΠΎ основных Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ румынская зСмля Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΠΈΡ… событиях, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡ сама Π·Π° сСбя.

НапримСр, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ впадСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΎΠ² Дуная, Π”ΡƒΠ½Π°Π΅Π²Ρ†Π°, Π² Π·Π°Π»ΠΈΠ² Π§Ρ‘Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ моря Π΅ΡΡ‚ΡŒ мСстСчко ГСраклСя (Ρ‚.Π΅. мСсто Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π°) Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π‘Π°Π±Π°Π΄Π°Π³ (Ρ‚.Π΅. Π³ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ†Π°). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΡƒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠ° Алт (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-латински Alutus, Ρ‡Ρ‚ΠΎ практичСски тоТдСствСнно ΠΏΠΎ названию грСчСскому ΠΠ»Ρ„Π΅ΡŽ). Π­Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ сСгодня ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΡ‘Π½Π½ΠΎΠΉ, извСстной с античности мСстности Алт (свящСнный Алтис?). ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Алта – царская Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ это Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅, дошСдшСС ΠΈΠ· Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², зафиксированноС Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Π½Π° старых ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…, Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ сто – сто ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊΠ΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΊΠΈΡ… логичСских сообраТСний. Алт – Ρ€Π΅ΠΊΠ° крупная, красивая, судоходная. Π’ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ слСва ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. НичСм Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ пиндаровскому описанию. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° со стадионами ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ. На ΠΌΠΎΠΉ взгляд, Алт заслуТиваСт самого ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания со стороны Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ интСрСса Ρƒ историков, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ олимпийским ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ, низовьС Дуная Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ упрямо ΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ мСстС, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя ΠΈ нас Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅, Π½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈ этом, Π½Π΅ прСдоставляя ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, всё-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ стоит Π½Π΅Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π² Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ€Π°Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ пСрвоисточники, поразмыслив Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ написано.