Π ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΎΡ 23 ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π»ΡΠ±ΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°: Β«Π Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΌΠΎΠΈΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ... Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ Π² ΡΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²Π°Ρ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ; ...Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡ, Π° Ρ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΒ». Π ΡΡΡ ΠΆΠ΅: Β«ΠΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠΉ Π±Π°ΡΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΡ Π»ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ, Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ; Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡΒ». ΠΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΠΏΡΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ° Π΄Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΎΡΠΊΡ, Β«ΠΈΠ±ΠΎ Ρ, ΠΏΡΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΌΡΡ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΈ Π² ΡΡΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΎΡ Π²Π°Ρ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ». ΠΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ: Β«ΠΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠ³Π° ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°Β». ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±Π°ΡΡΡΠΊΡ, ΠΈΠ½ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ Β«ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°ΡΒ».
Π 1609 Π³. ΡΠΎΡΡΡΠ½Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ°. Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π²Π·ΡΡΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅-Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ. Π ΠΠ°ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»ΠΈΡ ΠΎΠΈΠΌΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π°Π»ΠΈ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ½ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΈΠ· ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ³. Π ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ. ΠΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³, ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ , ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΎΡ ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π΄ΠΎΡΠΈΡΡΠ° Π³ΡΠ°Π±ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅-Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅Π²Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π²Π°ΡΠ°... Π½Π°ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΒ» ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ ΠΠ±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π² Π’Π²Π΅ΡΠΈ, Β«ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΌΡΒ», ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄ΡΠ°, ΠΏΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΡ . Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Π° Π½Π΅ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈ ΠΠ±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡ. Π ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ: Β«ΠΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΡ... Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ... ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠΌ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΡΒ». ΠΠ½ΠΈΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ»: Β«Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅Β». Π£Π·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ» ΠΊ ΠΠ°Π»ΡΠ·ΠΈΠ½Ρ, Β«ΡΠ°ΡΡΒ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡΡΡΡ: Β«ΠΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠΊΠΎ, ΠΈ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ Π·Π½Π°ΡΡ; ...ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ² Π΅Π³ΠΎ... ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡΒ». ΠΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ° Π΄Π°Π½Π° 8 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; Π° 12 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠ·ΠΈΠ½. 24 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ» ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ» Π‘Π°ΠΏΠ΅Π³Ρ (28 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1609 Π³.).
ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½Π΅ Π²ΡΠΆΡΡΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ II. ΠΠ°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΡΡΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½Π΅Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ» Π³ΠΎΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» Ρ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ Π² Π‘Π°ΠΌΠ±ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠ»Π°. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ) Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ°Ρ Π° Π’ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ».
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1609 Π³. Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ β ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°; Π½Π°ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Β«Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅Β» β ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½Π΅Ρ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΉΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ΅. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΊ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², Π²ΡΠ΄Π°Π» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ β Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ Π² Π’ΡΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌΒ». ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ Β«ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ» ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ΠΌ. Π¦Π°ΡΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ½ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π£Π΅Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π’ΡΡΠΈΠ½Π° Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ» Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ β ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π»ΠΈ.
ΠΠΎΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π² ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΠΈΡΠ½Π΅Π²Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ. Π¦Π°ΡΠΈΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΏΠΎΠΉΠΊΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ» ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅ΠΌΡΡΠ³ΠΎΠΌ. Π ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ·Π±Ρ Π²ΠΎΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ½ Π±ΠΈΠ» ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Π» ΠΏΠ°Π»ΠΊΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π»Π°Π³Π΅ΡΡ, ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π·Π°ΠΌΠ°Ρ Π½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π±ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ, Π·Π°ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠΉ, ΡΡ, ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΊΠΈΠ½ ΡΡΠ½! ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ! Π§ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ. ΠΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ, Π° Π΅ΡΡ Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΅ΡΡΒ».
Π ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π΅, ΡΠΏΠ°Π» ΠΊ Π΅Ρ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°Π», ΡΡΠΎ Ρ Π±ΡΠ΄Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΏΠ»Ρ ΡΡΠΎ. ΠΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ, Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ Π½Π΅Ρ. ΠΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ Π»ΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡΒ». ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π΅Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡ, ΠΡΡΡ ΠΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π², ΡΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°Π½ΡΡ , ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ· Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. ΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ 27 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ (ΡΡ. ΡΡΠΈΠ»Ρ) 1609 Π³.
Π¦Π°ΡΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ², ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ Π·Π°Π΅Ρ Π°Π» Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π°Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π», Π΄Π°Π±Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ³Π°Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°, Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. Β«Π ΠΎΠ½, ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΡΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½Ρ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π£Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡ... ΠΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ [ΡΡΡΡΠΊΡΡ] Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Π°Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, Π½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΒ». Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π»ΡΠΆΡΠ°ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΡΒ» Ρ Π»Π΅Π± ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ, ΠΎΡΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ»Ρ, Π² Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΊΡΡ Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ°Ρ . Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΡ.
ΠΠ°ΡΡΡΠΎ Π² Π’ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ : Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», ΠΊΡΠ΄Π° Π΄Π΅Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΊ, ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π». ΠΠ΄Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ·Π±Ρ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² β ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°Ρ . ΠΠ°ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ» ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Ρ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΠ°Π»ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΠΏΠ°Π½ ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ² ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ· ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°. Π¦Π°ΡΠΈΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ β Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎ Π‘Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΏΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ ΡΡΠΌ, ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ» ΠΊΡΠΈΠΊΡΠ½ΠΎΠ². ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π²Π΅Π»Π΅Π» ΡΠΆΠ΅ΡΡ.
ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π΅. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«Π’ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΡ Ρ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΌΠΎΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ-Ρ, Π΄ΡΡΠΆΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΉ-Ρ ΡΡ Π΄ΡΡΠ³, Π·Π½Π°ΠΉ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π° ΡΠ°Π½Π°, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΒ». ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡ Β«ΡΡΠΏΡΡΠ³Π°Β». ΠΠ½ Π·Π²Π°Π» ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π»Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ β Β«ΠΏΡΠΈΡΠΊΠ°Β», Β«Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠ°ΡΒ», Β«ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β», ΠΈ Ρ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ». ΠΠΎ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Ρ. ΠΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π² Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»... ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π²ΡΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Β». ΠΠΈΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π°. ΠΡΠ²Π΅ΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆΡ.
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1610 Π³. Π² Π’ΡΡΠΈΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ Π―Π½ΡΡ Π’ΡΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π’ΡΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΈΡΡ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ Π΄ΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ³Π° Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠΏΠ°ΠΌΠΈ. Π Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Π ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠ±ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π²ΡΡΡ ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ, ΠΈ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ. 13 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΠ· Π’ΡΡΠΈΠ½Π°. Π ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Β«ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΡΒ». ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½Π°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°: