Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БалтийскиС славянС. ΠžΡ‚ Π Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ³Π°Ρ€Π΄Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 85

Автор АндрСй ΠŸΠ°ΡƒΠ»ΡŒ

Π­Ρ‚Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π‘Π². Иакова, Π² Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ указания Π½Π° славянский ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ обряд, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ РоскильдС, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π°Π½Π°ΠΌΠΈ «славянским посСлСниСм», Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈ раскопках этого Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ остатки столбов с ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Ρ‘Π½ΠΎΠΉ конструкциСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π² Ρ‡Ρ‘ΠΌ, ΠΏΠΎ мнСнию Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², стоит Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ сооруТСниС, Π° Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π½Π° Β«ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΡƒΡŽΒ» ΠΈ Β«Π΄Π°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽΒ» части Π·Π°Π±ΠΎΡ€. Π’ РоскильдС ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ особСнная Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ «балтийской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, здСсь Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π½ΠΎΠΆΠ΅Π½ славянского Ρ‚ΠΈΠΏΠ°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ этих Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ приходится Π½Π° Π’ΠΈΠ½Π΄Π΅Π±ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ связь этих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² со славянами.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ тСсных связСй с балтийскими славянами ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ… посСлСнии Π² РоскильдС, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ связь ΠΈ с КиСвской Π ΡƒΡΡŒΡŽ (Andersen 2001, S. 138–141). Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈΠ· КиСвской Руси – рСдкая Π²Π΅Ρ‰ΡŒ Π² Π”Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ датский Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ М. АндСрсСн – Π² РоскильдС оказываСтся Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связан с Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ посСлСниСм балтийских славян. Π”Π²Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π’ΠΈΠ½Π΄Π΅Π±ΠΎΠ΄Π΅, Π° Π΄Π²Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ прСдставляли собой ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π²ΠΎ врСмя раскопок Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… крСпостСй ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠ² Π”ΠΎΠ±ΠΈΠ½, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ X–XII Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ РоскильдС, Π±Ρ‹Π»ΠΎ установлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ подвСски ΠΈΠ· мСстных ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ восточных, датских ΠΈ византийских ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΈ вСсьма популярны Ρƒ ободритской Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяСт ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² этих Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ… связь. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ связь ΠΈ торговля РоскильдС с КиСвской Π ΡƒΡΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство балтийских славян. Π’ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ€Π°Π· ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° датскиС заимствования ΠΈΠ· славянского – ΡˆΡ‘Π»ΠΊ (Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ с востока, Руси), Ρ‚ΠΎΡ€Π³, Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅Π½ (указания Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ) ΠΈ рСя. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ блиТайшиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ заимствованным Π² датский язык словам Β«Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅Π½Β» ΠΈ «рСя» – ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ русскиС, Π° Π½Π΅ просто общСславянскиС. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Руси ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² РоскильдС Π² посСлСнии балтийских славян Π’ΠΈΠ½Π΄Π΅Π±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈΠ· КиСвской Руси ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ сами балтийскиС славянС.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… славянских слСдов Π² РоскильдС, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ упоминания Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… источниках славянских ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.

Баксон Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ сообщаСт, ΠΊΠ°ΠΊ Π² 1150 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’Π΅Π΄Π΅ΠΌΠ°Π½Π΄ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ славянских ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» обнСсти РоскильдС крСпостным Π²Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ€Π²ΠΎΠΌ. Блавянам, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π² 1150 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° РоскильдС, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ сам Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.

Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ШвСция. НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠΎΠ΅ славянскоС присутствиС ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π”Π°Π½ΠΈΠΈ области Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ Π½Π° юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Бкандинавского полуострова (соврСмСнная ШвСция). ЗамСтная концСнтрация «балтийской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈΒ» Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ извСстна ΠΈΠ· Π›Ρ‘Π΄Π΄Π΅-ΠΊΡ‘ΠΏΠΈΠ½Π³Π΅, Π‘ΠΎΡ€Π³Π΅Π±ΠΈ, Π›ΡƒΠ½Π΄Π°, Π”Π°Π»ΡŒΠ±ΠΈ, ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π°, Π­Ρ€ΡΡŒΡ‘, Π˜ΡΡ‚Π°Π΄Π° ΠΈ Π‘ΡŒΡ‘Ρ€^Ρ‘. ВсС эти насСлённыС ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹ располоТСны Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π² юТной части Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяСт Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это явлСниС Π² совокупности. Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΡƒΒ» находят Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ повсСмСстно ΠΈ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… количСствах, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° с большим ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ мСстными скандинавскими, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ρ‡Π΅ΠΌ дальшС Π½Π° сСвСр, встрСчаСтся всё большС. Как Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π’. ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Π½Ρ: «Балтийская ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° извСстна практичСски ΠΈΠ· всСх архСологичСски исслСдованных мСст Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅: ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСст Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ всСй β€œΠ²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΡΠΊΠΎΠΉ эпохи” ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ CΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ. Π’ располоТСнных Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ моря посСлСниях Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ встрСчаСтся ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ³ΠΎ качСства – Ρ‚Π°ΠΊ называСмая мСстная традиция ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ викингской эпохи» (Martens 2001, S. 119). Π’ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ датском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Π›ΡƒΠ½Π΄Π΅, славянская ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° составляСт Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 90 % Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π΄ΠΎ 70 % Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… слоях, Π° мСстная «викингская» Π½Π΅ встрСчаСтся ΠΈ вовсС. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Ρ‘ Π½Π΅ с ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· славянских зСмСль, Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‘ Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎ славянским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌ. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ изготовлСния качСствСнной ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ славянского Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ занСсСны сюда славянскими посСлСнцами с юга Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠœΠ΅ΠΊΠ»Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ. Π’ качСствС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ славянской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ островноС посСлСниС Π² ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π΅, наряду сосСдним посСлСниСм Π₯Ρ‘ΠΊΡ‘Π½, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнными, Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связываСмыми со славянскими колониями Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅. Π’ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ этого ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ само Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ для славян юТной Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ островноС располоТСниС посСлСния, Π½ΠΎ ΠΈ сам спСктр Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ. Вся обнаруТСнная здСсь ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊ славянским Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌ: Π’ΠΈΠΏΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠ² (41,9 %), Π’Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² (14,1 %), Π’Π°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ (14,1 %), Π‘ΠΎΠ±Ρ†ΠΈΠ½ (15,9 %), ΠœΠ΅Π½ΠΊΠ΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„ (11 %), Π“Π°Ρ€Ρ† (2,6 %) ΠΈ Π€Ρ€Π΅Π·Π΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„ (0,4 %).

НСпосрСдствСнный ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ лишь с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ славянским сосудом ΠΈΠ· ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ составом Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹, для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠ΅ прСдполагаСтся мСстноС ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Однако сосуды ΠΈΠ· ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π° Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя нСсколько ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡ€Π°Ρ‘Π² ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… сконских ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ славянской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΡŽΠΆΠ½ΠΎΠ±Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌ, Π½Π° основании Ρ‡Π΅Π³ΠΎ принимаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ славянскиС посСлСнцы ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ с Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ славянскиС сосуды, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ стали ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΡƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅. ПосСлСниС Π² ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Π½Ρ…ΠΎΡ„Π΅Π½Π΅ датируСтся XI Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° славянская ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² Π›ΡƒΠ½Π΄Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ связи ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π° со славянами говорят ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈΠ· посСлСния – пряТка рСмня ΠΈ саксонский ΠΏΡ„Π΅Π½Π½ΠΈΠ³, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π² повсСмСстном ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ срСди славян юТной Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ.

Π‘Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ пряТкС рСмня Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ находят Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ПольшС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² КиСвской Руси. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ балтийских славян Π² Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ связь этих колонистов с КиСвской Π ΡƒΡΡŒΡŽ ΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ колонизация Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ балтийских славян, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ связи с Π ΡƒΡΡŒΡŽ ΠΈ часто ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π’ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ. По аналогиям Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π . КСльм связывал основаниС посСлСний Π² ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π₯Ρ‘ΠΊΡ‘Π½Π΅ со славянскими колонистами ΠΈΠ· сСвСро-восточного ΠœΠ΅ΠΊΠ»Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³Π°, ΡƒΡΡ‚ΡŒΡ ΠžΠ΄Ρ€Ρ‹: «КомплСкс ΠœΡ‘Π»Π»Π΅Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½-Π₯Ρ‘ΠΊΡ‘Π½, имСвший ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ срСди архСологичСски извСстных ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… с Π½ΠΈΠΌΠΈ мСстных посСлСний ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π° мСстности, ΠΏΠΎ всСй видимости, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ славянского насСлСния. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ сСвСро-западнославянских посСлСнцСв, вСроятно ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ»ΡŒΡ†Π΅Π² ΠΈ поморян Π² ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠžΠ΄Ρ€Ρ‹, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ XIΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (Kelm 2000, S. 86).

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ мСст, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ славянской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ извСстны Π² Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π² крСпости Π’Ρ€Π΅Π»Π»Π΅Π±ΠΎΡ€Π³. ΠŸΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ славян Π½Π° Бкандинавском полуостровС прослСТиваСтся ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π½Π° восток. Адам БрСмСнский ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ присутствиС славян Π² швСдском Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π‘ΠΈΡ€ΠΊΠ΅ Π² Π₯! Π²Π΅ΠΊΠ΅, сообщая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «… ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΈΡ€ΠΊΠΈ часто ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ нападСниям ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ мноТСство… Π’ это мСсто, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΎ являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ бСзопасным Π² приморских Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ рСгулярно ΡΡŠΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ надобностям всС суда Π΄Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ славян ΠΈ самбов; Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π‘ΠΊΠΈΡ„ΠΈΠΈΒ».

АрхСология Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ это ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚: ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ с Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ многочислСнных славянских Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΊΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ привСсти сообщСниС Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° Π™. Π₯Π΅Ρ€Ρ€ΠΌΠ°Π½Π½Π° ΠΎ присутствии Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΊΠ΅ Β«Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… дюТин» ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² с ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ захоронСниями Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ…, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… славянской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (Herrmann/Warnke 2008, S. 31; Herrmann 2009, S. 321, 322).

РаспространСниС «балтийской» (Ρ‚. Π΅. славянской ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‘ ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ) ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ Π² Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎ: Roslund 2007)

Π‘ΠΎΡ€Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌ. На островС Π‘ΠΎΡ€Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌ, располоТСнном ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ РюгСна, славянская колонизация ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° Π‘ΠΊΠΎΠ½Π΅. Она прослСТиваСтся Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Ρƒ архСологичСских Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ: ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅, височным ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°ΠΌ, славянским ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌ Π½ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Ρ€., соотносимых со славянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ датский Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ МагдалСна Наум посвятила Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ «Блавянская миграция ΠΈ засСлСниС Π½Π° островС Π‘ΠΎΡ€Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌ Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅Β», Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠΌ лундской сСрии архСологичСских исслСдований, ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…, Π³Π΄Π΅ ΠΎ славянской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ датских островов Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ.

Анализируя многочислСнный ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΈΠ· посСлСний ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ: «Блавянская миграция Π½Π° Π‘ΠΎΡ€Π½Ρ…ΠΎΠ»ΡŒΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ спланированный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ характСр…НСкоторыС пСрСсСлСнцы ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связаны с правящим классом, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ имСвшими ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ Π² рСмСслС ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ прСдставлСниС ΠΎΠ± островС Π½Π° островС, Π½Π° основании Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠ΅, особСнно для Ρ‚Π΅Ρ…, пСрСсСлСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, это пСрСсСлСниС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ сСмьи ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ края» (Naum 2008, S. 60).