ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ 18 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΡΠ±Π΅ΠΆ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π‘ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°ΡΠΈΠΆ Π±ΡΠ» ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΠ°. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ I ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΡΠ²Ρ β ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°; ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ. Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ: Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ I Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ, Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ Π°Π±Π±Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ "ΠΏΠ°ΡΡΠ²Ρ": ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ» "ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½", Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ β "Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ".
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ² ΡΠΎΡΠ· Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π΅Π²Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ: ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² 1559 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ β ΡΡΠΎΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ VIII (1509-47) Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ. Π 1534 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ VIII Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ: ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ, Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. ΠΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΉ; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌ β Π° Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ.
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅. ΠΠ²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠ±ΠΈΡΠ° β ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ . Π’ΡΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³Π½Π°Π½Π½ΡΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρ ΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°: ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ, Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½ΠΈΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡ. ΠΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°, Π»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡΠ° Π² ΡΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠ²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ; "Π·Π°ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π»ΡΠΌ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³Π°ΠΌ" ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ, ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΈ Π²Π·Π΄Π΅ΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ. Π 1549 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; 20-ΡΡΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΌ β Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ; Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ Π² ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ°Π·Π±Π΅Π³Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½. ΠΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΠ² Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ VI (1547-53) ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ², Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ "Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ" ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ° ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ° II (1558-1603) Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΡ: ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ β ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
ΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠ― Π ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ«Π₯ ΠΠΠΠ
ΠΠ°ΡΠΈΠΆ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ.
ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ IV.ΠΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π§ΡΠΌΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΆΠΈΡΡ β Π° Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1559 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΉ β ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½, Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡ β ΠΊΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΈΡΠ΅Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ³Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ, ΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΡ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ: ΡΡΡΡΡΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π° β ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡΒ», Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅Β». ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ; Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π° Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ². Π 1562 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ; Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ; Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΈΡΠ°; Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ² Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅, Π° Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΈΡΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π² 1566 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ β Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ. Π ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π°Π³ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ², ΠΈ, Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ, ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π°. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ V, ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ β Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ; ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Ρ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½ΠΈΡΠΈΠΌΠΈ, "Π³Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ". ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π³Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ; ΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ, ΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1566 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ Π² ΠΠ½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½Π΅, Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π°Π½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π³Π΅Π·Π°ΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π°Π»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ², ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³Π΅Π·Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ: Π²ΡΠ΅ Π² ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π°. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ; ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³Ρ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π° 60, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ; Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1567 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»ΡΠ±Π° Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΡΡΡΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠ°Ρ Π΅ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ ΠΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΡΠ· Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ; Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΠ»ΡΠ±Π° ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΠΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ² Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ»Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅Π·Π°ΠΌ β ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄. Π 1572 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π΅Π·Ρ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΡΠΈΠ»Π΅ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Ρ Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΊ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ; Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΌΠΈΡ, ΠΈ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅; ΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ, Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠ»Π° IX. Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1572 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΡΠ½Π° ΠΠ½ΡΡΠ°Π½Π° ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½Π° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠΈΡΡ; ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² β ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ; ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½Π΅ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π· Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΠΈΠ· ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ½, Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Π°. ΠΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΈ Π² Π½ΠΎΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ, 24 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» ΡΠΈΠ³Π½Π°Π» ΠΊ ΡΠ΅Π·Π½Π΅. ΠΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°, ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²; ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Π°: ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΠΈ, Π° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΡΡ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ², Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΡ; ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»Π° Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ.