Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ БСларуской Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 64

Автор Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ ДСруТинский

«Одним ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² для разграничСния западнобалтских ΠΈ восточнобалтских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ названия, содСрТащиС Π² сСбС элСмСнты Β«-Π°Ρ€Π΅Β» ΠΈ Β«-uΡ€Π΅Β». Π“ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ с Β«-Π°Ρ€Π΅Β» (прусскоС Β«-Π°Ρ€Π΅Β» β€” Β«Ρ€Π΅ΠΊΠ°Β») Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для западнобалтского ΠΌΠΈΡ€Π°, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ названия с Β«-uΡ€Π΅Β» (лСтувисскоС Β«-uΡ€Π΅Β» β€” Β«Ρ€Π΅ΠΊΠ°Β», Π»Π°Ρ‚Ρ‹ΡˆΡΠΊΠΎΠ΅ β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅) ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСны Π² области рассСлСния восточных Π±Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ². Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Β«-uΡ€Π΅Β» Π² соврСмСнной Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Π΅ имССтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ происхоТдСния. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² связи с этим, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² лСтувисском Π—Π°Π½Π΅ΠΌΠ°Π½ΡŒΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ятвяТского насСлСния Π² дрСвности бСсспорно, насчитываСтся ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 300!!! Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° (Ρ‚. Π΅. ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 300 Ρ€Π΅ΠΊ с названиями, содСрТащими Β«-Π°Ρ€Π΅Β», Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹). НС являСтся Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ большоС число Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² с элСмСнтом Β«-uΡ€Π΅Β» ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΡ€Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ Π’ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ НСмана. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π² этой области Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… послСдних столСтии насСлСниС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π° лСтувисском языкС. Π­Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ насСлСнию ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ названия с Β«-uΡ€Π΅Β».

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ВСрас ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»:

Β«Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ литвинскиС князья ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ славянами Π½Π° княТСньС. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² ПсковС, БмолСнскС, НовогрудкС Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Миндовга, ВуровС… И Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² история Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Но истории Π½Π΅ извСстСн Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ случай, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ славянским князСм становился ТСмайтский, ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡƒΠΊΡˆΡ‚Π°ΠΉΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π°Ρ‚Π³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ зСмгальский ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ сСлов. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° β€” Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ славян ΠΈ восточных Π±Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ². Но Ссли литвинскиС князья ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ славянами Π½Π° княТСниС, Π° восточныС Π±Π°Π»Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ€Π½Ρ‹ славянам, Ρ‚ΠΎ лСтописныС Π»ΠΈΡ‚Π²ΠΈΠ½Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ восточными Π±Π°Π»Ρ‚Π°ΠΌΠΈΒ».

Π’ вопросС комплСмСнтарности Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ врСмя Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ выступало, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, исконноС родство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… этносов. НапримСр, московиты, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡƒΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡƒΠ³Ρ€ΠΎ-Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠžΡ€Π΄Π΅, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ участвовали Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠžΡ€Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сосСдСй. Наша ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΠ²ΠΈΡ‡ΠΈ ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π»ΠΈ свои балтскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ, хотя ΡƒΠΆΠ΅ приняли КиСвскоС православиС ΠΈ славянский язык. Π›ΠΈΡ‚Π²ΠΈΠ½Ρ‹ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ БСларуси) ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π°Π½Π΅ постоянно вмСстС воюя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сосСдСй, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ сСбя Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ:

«И понравился ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ замысСл Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ всСгда стрСмился Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, ΠΈ послал ΠΎΠ½ Π² Π ΡƒΡΡΠΈΡŽ ΠΈ Π›ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΠΈ созвал большоС войско ΠΈΠ· русских ΠΈ литовцСв»… Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡˆΠ° Π›ΠΈΡ‚Π²Π° с ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π°Π½Ρ‹ ΠΊ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡŒΡΠΊΡƒ ΠΈ взяша Π’ΠΎΠΈΡ‰ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π° щит»… «Идоша Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†ΠΈ съ Бвятославом ΠΊ КСси, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π›ΠΈΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡˆΠ° Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ; ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡˆΠ°β€¦ Β» (Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1222 Π³ΠΎΠ΄Π°. )

ВСрас Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ риторичСский вопрос:

Β«ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… со славянами Π°ΡƒΠΊΡˆΡ‚Π°ΠΉΡ‚ΠΎΠ², ΠΆΠ΅ΠΌΠΎΠΉΡ‚ΠΎΠ², сСлов, Π»Π°Ρ‚Π³Π°Π»ΠΎΠ², Π·Π΅ΠΌΠ³Π°Π»ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ прСдставитСлСй восточных Π±Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ²? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ β€” Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π±Ρ‹ Π»ΠΈΡ‚Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСдставитСли Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… восточнолитовских ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ вряд Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ совмСстныС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΡ… со славянами ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΡ… нСкомплСмСнтарности».

Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚:

Β«Π’ связи с этим вопросом Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° словС Β«Π»ΠΈΡ‚Π²Π°Β». Если Π±Ρ‹ слово Β«Π»ΠΈΡ‚Π²Π°Β» Π±Ρ‹Π»ΠΎ восточнобалтского происхоТдСния, Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнной БСларуси ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, возникшиС ΠΎΡ‚ слова Β«Π›ΠΈΡ‚Π²Π°Β», Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнной Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹ ΠΈΠ·-Π·Π° нСкомплСмСнтарности насСлСния, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° этих тСрриториях. Π’ настоящСС врСмя сущСствуСт государство ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Π°. Но для нас, славян, это Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ произносимоС слово. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ слово Β«Π›ΠΈΡ‚Π²Π°Β».

УзбСкский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ-энциклопСдист Абу Π Π΅ΠΉΡ…Π°Π½ Π‘ΠΈΡ€ΡƒΠ½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π² XI Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ названия ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ быстро, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ с Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌ языком. Π˜Ρ… язык ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ мСстныС названия, ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ пСрСносит Π² свой язык.

Π’ 2003 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ бСларускиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Литовской ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π°ΠΏΡ–Ρ Войска Вялікага княства Π›Ρ–Ρ‚ΠΎΡžΡΠΊΠ°Π³Π° 1528 Π³ΠΎΠ΄Π°Β». Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ М. Π€. Π‘ΠΏΠΈΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΠ² составил ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» всС насСлСнныС ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² этой пСрСписи Π² Ρ‚ΠΎΠΉ транскрипции, которая Π±Ρ‹Π»Π° Π² 1528 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎ этой ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅, Π½Π° всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнной Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя сущСствовали Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° старобСларуском языкС. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? Π’Π΅Π΄ΡŒ Π½Π° большСй части Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹, особСнно Π² Π–Π΅ΠΌΠ°ΠΉΡ‚ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ восточныС Π±Π°Π»Ρ‚Ρ‹. А Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΈ названия ΠΈΡ… посСлСний Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, казалось Π±Ρ‹, Π½Π° ΠΈΡ… языкС. Π”Π°ΠΆΠ΅ большС.

Но Ссли ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· слов Абу Π Π΅ΠΉΡ…Π°Π½ Π‘ΠΈΡ€ΡƒΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° тСррриториях, присоСдинСнных ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ государствам, измСнялись названия насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Ссли этносы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹, Ρ‚ΠΎ Π½Π° славянских зСмлях Π’ΠšΠ›, Ссли Π±Ρ‹ восточныС Π±Π°Π»Ρ‚Ρ‹ являлись основатСлями Π’ΠšΠ›, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ восточнобалтскиС Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡ… собствСнной Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ БСларуси?

ВсС это Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· насСлСниС, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π½Π° языкС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ эти Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, ΠΈ являлось ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ насСлСниСм государства ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ княТСство ЛитовскоС, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ бСларусами, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Π»ΠΈΡ‚Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ».

АргумСнты ВСраса Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, находя бСларусов «славянами», Π° Π½Π΅ славянизированными Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π°Π»Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

Ни ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ насСлСнный ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнной Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’ΠšΠ› Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» названия Π² восточнобалтской транскрипции. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ сравним названия насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π² Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° эта тСрритория Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² состав Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ княТСства Литовского, с названиями Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² сСйчас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Π° стала нСзависимым государством ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком являСтся лСтувисский (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π°ΡƒΠΊΡˆΡ‚Π°ΠΉΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ):

Π‘Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Ρ‹ β€” БярТСнай; Π‘Π΅Ρ‚ΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡŒΡ†Ρ‹ β€” Бятигола; БирТаняны β€” Π‘ΠΈΡ€ΠΆΡƒΠ²Π΅Π½Π°ΠΉ; Π‘ΠΈΡ€ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹ β€” Π‘ΠΈΡ€ΡˆΡ‚ΠΎΠ½Π°Ρ; Π’Π΅Π»Π΅Π½Π° β€” Π’ΡΠ»ΡŽΠΎΠ½Π°; Π’Π΅ΡˆΠ²Π΅Π½Π΅ β€” Π’ΡΡˆΠ²Π΅Π½Π°ΠΉ; Π’ΠΈΠ»ΡŒΠΊΠΎΠΌΠΈΡ€Ρ‹ β€” УкмяргС; Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ β€” Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡŽΡ; Высокий Π”Π²ΠΎΡ€ β€” ΠΡƒΠΊΡˆΡ‚Π°Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ; Π”ΠΈΡ€Π²Π°Π½Ρ‹ β€” Π”ΠΈΡ€Π²ΠΎΠ½Π΅Π½Π°ΠΉ; Π”ΠΎΡ€ΡΡƒΠ½ΠΈΡˆΠΊΠΈ β€” Π”Π°Ρ€ΡΡƒΠ½ΠΈΡˆΠΊΠΈΡ; Π•ΠΉΡˆΠΈΡˆΠΊΠΈ β€” ЭйшишкСс; Π–ΠΈΠΆΠΌΠΎΡ€Ρ‹ β€” ЖСТмаряй; Π–ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‹ β€” Π–Π°Ρ€Π΅Π½Π°ΠΉ; ΠšΠ³Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ β€” Π“Π΅Π΄Ρ€Π°ΠΉΡ‡Π°ΠΉ; Кгондинга β€” Π“Π°Π½Π΄ΠΈΠ½Π³Π°; ΠšΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ² β€” ΠšΡΡ€Π½ΠΎΠ²Π΅; Ковно β€” ΠšΠ°ΡƒΠ½Π°Ρ: ΠšΠΎΡ€ΠΊΠ»ΡΠ½Π΅ β€” ΠšΠ°Ρ€ΠΊΠ»Π΅Π½Π°ΠΉ; ΠšΠΎΡ€ΡˆΠΎΠ²ΠΎ β€” ΠšΠ°Ρ€ΡˆΡƒΠ²Π°; ΠšΡ€ΠΎΠΆΠΈ β€” ΠšΡ€Π°ΠΉΠΆΠ°ΠΉ; ΠšΡƒΡ€ΠΊΠ»ΠΈ β€” ΠšΡƒΡ€ΠΊΠ»ΡΠΉ; Π›Π΅ΠΏΡƒΠ½Ρ‹ β€” ЛСпонис; ΠœΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ³ΠΎΠ½Ρ‹ β€” МСдингСнай; МСдники β€” Мядининкай; МСмиТ β€” НямиТис; ΠœΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ β€” ΠœΡΡ€ΠΊΠΈΠ½Π΅; Мойшагола β€” Майшягала; НСмСнчин β€” НямянчинС; ΠžΠ½ΠΈΠΊΡˆΡ‚Ρ‹ β€” ΠΠ½ΠΈΠΊΡˆΡ‡ΡΠΉ; ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΡ β€” ΠŸΠ΅Ρ€Π»ΠΎΡ; ΠŸΠΎΡ‚ΡƒΠΌΡˆΠΈ β€” ΠŸΠ°Ρ‚ΡƒΠΌΠ»ΠΈΡΠΉ; ΠŸΠΎΡΡ€Π΅ β€” ΠŸΠΎΡΡ€ΠΈΡ; РосСйни β€” РасСйняй; Бямилишки β€” БямилишкСс; ВСльши β€” Вяльшяй; Вовянцы β€” Π’Π°ΡƒΠ΅Π½Π°ΠΉ; Вондягола β€” ВяндТогала; Π’Ρ€ΠΎΠΊΠΈ β€” Π’Ρ€ΠΎΠΊΠ°ΠΉ; Π£ΠΆΠ²Π΅Π½Ρ‚Π° β€” УТвСнтис; Π£Ρ‚Π΅Π½Π° β€” Утяна; Ясвойни β€” Иосвайняй.Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, всС 100% Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹. Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ? Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠΌ названия насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π² БСларуси: всС ΠΎΠ½ΠΈ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° российского колониального господства, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² дрСвности. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚: Ρ€Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ яркоС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ΠΌΠΎΠΉΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π°ΡƒΠΊΡˆΡ‚Π°ΠΉΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’ΠšΠ› хозяСвами Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° своСй Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π’ΠšΠ›?!

Если ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ российских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’ΠšΠ› являлось государством восточных Π±Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ всС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. Π’ 1528 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ названия насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹, ΠΈ БСларуси Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ±Π°Π»Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ МСнск, Π° МСнСскяй, Π½Π΅ Новогородок, Π° Новогорудокис, Π½Π΅ ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊ, Π° ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΈΠΊΡΠΉ, Π½Π΅ Ковно, Π° ΠšΠ°ΡƒΠ½Π°Ρ, Π½Π΅ Π’Ρ€ΠΎΠΊΠΈ, Π° Π’Ρ€ΠΎΠΊΠ°ΠΉ, Π½Π΅ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ, Π° Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡŽΡ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ВСрас ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚:

Β«Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ говорят соврСмСнныС лСтувисскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅. Но это ΠΆΠ΅ Π½Π΅ поддаСтся Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅! Π’Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΠΈ вряд Π»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ история. ΠžΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ всСгда устанавливаСт свой язык ΠΈ свои порядки. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ блиТайший для всСх нас ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ β€” это Российская импСрия. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ использовали ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ языки Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²? Или ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ послС вхоТдСния БСларуси Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ вСсти ΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π»ΡΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ пСрСписку Π½Π° бСларуском языкС? Или Π½Π° грузинском послС вхоТдСния Π“Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠΈ Π² Россию?

ВсС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ языки Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ присоСдинСнных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π° носитСли ΠΈΡ… Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. Варас Π¨Π΅Π²Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π° сочинСниС своих ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° украинском языкС Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ Π² солдаты Π² ΠžΡ€Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ. И это касаСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. УстановлСниС языка ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β€” ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… закономСрностСй этничСских взаимодСйствий. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, тСрритория соврСмСнной Π›Π΅Ρ‚ΡƒΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π° (присоСдинСна) ΠΊ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ княТСству Литовскому, Π° Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ являлся этносом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π» Π’ΠšΠ›.