Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВсСобщая история.Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 94

Автор Полибий

15. ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ахСян Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅: ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ послов ΠΊ эпиротам, бСотянам, фокидянам, Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡƒ с объяснСниСм Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ этолянС Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΡ…Π΅ΡŽ, Π² силу союза ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ ΠΎ принятии Π² союз мСссСнян. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ войско ΠΈΠ· ахСян Π² ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ мСссСнянам Π² случаС вторТСния этолян Π² ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. Он Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² соглашСниС с лакСдСмонянами ΠΈ мСссСнянами ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ число ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ обязаны ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹. ΠœΡƒΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ пСрСнося ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΡƒΡŽ ΠΈΡ… Π±Π΅Π΄Ρƒ, ахСянС принятиСм Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ мСссСнян Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ своих ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ², Π° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ союзникам ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π° занялись исполнСниСм Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ согласно ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π½Π°Π±ΠΎΡ€ войска Π² АхаС, Π° с лакСдСмонянами ΠΈ мСссСнянами вошСл Π² соглашСниС, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅ тысячи ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎ двСсти ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСго войска для прСдстоящих Π½ΡƒΠΆΠ΄ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ тысяча ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ этолянС с наступлСниСм ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ собрания постановили ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ с лакСдСмонянами, мСссСнянами ΠΈ всСми ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ с ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΎΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ахСйских союзников ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ахСян. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ахСян, Ρ‚ΠΎ этолянС ΠΏΠΎΡ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ откаТутся ΠΎΡ‚ союза с мСссСнянами, Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ случаС β€” Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ: Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠ΅Π΅53 Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сами союзниками ΠΊΠ°ΠΊ ахСян, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ мСссСнян, ΠΎΠ½ΠΈ объявляли Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ахСянам Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ахСянС ΠΈ мСссСнянС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою ΠΈ Π² союзС; Ссли, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², ахСянС Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ с мСссСнянами, Ρ‚ΠΎ этолянС ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, коварство этолян вслСдствиС прСвратности повСдСния ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ для сСбя Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ оправдания.

16. Π­ΠΏΠΈΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ, Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π² послов, согласились Π½Π° принятиС мСссСнян Π² союз; ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ этолян ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ врСмя Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ, хотя Π½Π΅ особСнно ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ°Ρ… этолян. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ эпироты ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ гнСвались Π½Π° этолян ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ: Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ постоянно ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ нСсправСдливости, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ проступки. И этолянС Π·Π½Π°Π»ΠΈ это: ΠΎΠ½ΠΈ Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π­Π»Π»Π°Π΄Ρƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ, Π±Π΅Π· объявлСния Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π½Π΅ удостоивали своих ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ оправдания, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ издСвались Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΊ отвСтствСнности Π·Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ΅ΠΌΡ‹Π΅. ЛакСдСмонянС, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ освобоТдСнныС54 ΠΏΡ€ΠΈ содСйствии Антигона ΠΈ усилиями ахСян, обязанныС Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ всяких нСприязнСнных дСйствий ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² макСдонян ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ°, Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊ этолянам ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ друТСствСнный союз.

АхСйскоС войско Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ, лакСдСмонянам ΠΈ мСссСнянам ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ доставки Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… отрядов, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΊΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°ΠΈΠ΄ ΠΈ Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π€Π°Ρ€Π° с дСвяноста Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π˜Π»Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ поднялись Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ с римлянами Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Лисса. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΠ½ΠΈ пристали ΠΊ ΠŸΠΈΠ»Ρƒ ΠΈ сдСлали Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ‚Ρ‹. ПослС этого Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ с ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΡŽ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ пошСл Π½Π° острова ΠΈ, пСрСходя ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Киклад ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ, с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Π» дСньги, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°Π». Π‘ΠΊΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°ΠΈΠ΄ с сорока Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ пристал ΠΊ Навпакту55 ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π΅ зятя56 своСго, царя Π°Ρ„Π°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²57, Амина, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· АгСлая Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с этолянами ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅ΠΆΠ° Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π» ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΡ…Π°ΡŽ вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ. По Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° с Π‘ΠΊΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ АгСлай, Π”ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ… ΠΈ Бкопас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ кинСфян58 Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π΄Π°Π½ ΠΈΠΌ измСною, собрали всС этолийскоС ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ вмСстС с иллирянами Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΡ…Π°ΡŽ.

17. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ этолян Аристон, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ вовсС нСприкосновСнный ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСлаСтся, спокойно оставался Π΄ΠΎΠΌΠ°, повторяя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΎΡŽΠ΅Ρ‚ с ахСянами ΠΈ Π±Π»ΡŽΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€, β€” Π½Π°ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ, рСбячСский ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· дСйствий. НавСрноС, всякий сочтСт простоватым ΠΈ Π³Π»ΡƒΠΏΡ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ рассчитываСт ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ словами явныС поступки. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π”ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» свой ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΡ…Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ59 ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ появился ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠšΠΈΠ½Π΅Ρ„ΠΎΡŽ. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся кинСфян, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ аркадян, Ρ‚ΠΎ с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡ€Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСпрСстанными ТСстокими распрями, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‰Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ‹, свСрх Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, имущСство Ρ€Π°ΡΡ…ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π΅ восторТСствовали ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ сторонники ахСян; послС этого ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ для своих ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ правитСля Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈΡ… Ахаи. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ появлСниСм этолян ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· послов ΠΊ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ кинСфянам с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΡŽ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ. Π’Π»Π°Π΄Π΅Π²ΡˆΠ°Ρ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ партия согласилась Π½Π° это ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊ ахСйскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ с одобрСния ахСян. АхСянС ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π΄Π°Π»ΠΈ своС согласиС Π² Ρ‚ΠΎΠΉ увСрСнности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ располоТСниСм ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ владСвшиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ кинСфянС Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ всС свои Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° ахСян, Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ обязаны своим восстановлСниСм Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ахСян. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° кинСфянС отпустили ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… числом Π΄ΠΎ трСхсот Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ взяли с ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ вСрности, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρƒ людСй почитаСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ торТСствСнным. Однако Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ стали Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ распрСй; Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π·Π»ΠΎΡƒΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² отСчСства ΠΈ своих Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. МнС каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ самоС врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ клятвы Π² вСрности, стоя Π½Π°Π΄ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠΌ людям. И Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ скоро послСдовало принятиС ΠΈΡ… Π² число Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ тотчас ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ этолян ΠΈ измСнничСски Π²Ρ‹Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΈ своих спаситСлСй, ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ. 18. А Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ способ исполнСния ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π½Π°. НСкоторыС ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² сдСлались ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°Ρ€Ρ…Π°ΠΌΠΈ60. На обязанности этих долТностных Π»ΠΈΡ† Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ ΠΈ вСсь Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π±Π°ΡˆΠ½ΡΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚61. Π’ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅, с лСстницами Π½Π°Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π΅, этолянС Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. ΠŸΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°Ρ€Ρ…ΠΈ ΠΈΠ· числа ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±Π°ΡˆΠ½ΡΡ… своих Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ долТности ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°. ВслСд Π·Π° сим Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ этолян Π²ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ взошли ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ лСстницам ΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ стСнами. ВсС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ‡ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΌ, бСспомощном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ: Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ, Π²Ρ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, ΠΈΠΌ Π½Π΅ позволяли этолянС, нападавшиС Π½Π° стСны, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ укрСплСния Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ, Π²Ρ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°. Благодаря этому этолянС быстро Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ рядом с бСсчинствами ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ СдинствСнноС ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… самых людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ впустили ΠΈΡ… ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, β€” Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… имущСство. Π’Π°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ поступили ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ со всСми ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ ТитСлями, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π²ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ имущСство ΠΈΡ…, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈ62 ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… кинСфян, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² сокрытии Π΄Π΅Π½Π΅Π³63, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… цСнностСй.

Π Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ с кинСфянами, этолянС снялись ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°, оставив Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ Π² укрСплСниях, ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Лусам64. Подойдя ΠΊ святилищу АртСмиды, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠšΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΠšΠΈΠ½Π΅Ρ„ΠΎΡŽ ΠΈ почитаСтся Ρƒ эллинов нСприкосновСнным, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ стада Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Лусиаты Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ кощунство ΠΈ ТСстокиС насилия. ЭтолянС взяли с собою эти драгоцСнности, тотчас снялись с мСста ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ станом ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ клиторян.

19. Около этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ стратСг ахСян Арат ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡƒ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΡŽ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, собирал Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ войско, ΠΊ лакСдСмонянам ΠΈ мСссСнянам обращался с Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ войска. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, этолянС ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ клиторян ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ахСян ΠΈ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² союз с Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° клиторянС Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈ это, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ приступу, приставили лСстницы ΠΊ стСнам ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Но Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ муТСствСнно ΠΈ смСло, этолянС, уступая ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ, снялись со стоянки ΠΈ, снова Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠšΠΈΠ½Π΅Ρ„Π΅, Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈ с собою стада Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΠ½ΠΈ прСдоставили ΠšΠΈΠ½Π΅Ρ„Ρƒ элСйцам, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сии послСдниС ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, этолянС Π²ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° собою ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΈΠΏΠΈΠ΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΈΠ· страха Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ войска, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· МакСдонии, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, отступили ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ снова Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Рию, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ² Π² этом мСстС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ.