Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 56

Автор Дэниэл Π‘Ρ€ΡƒΠΊ

Π‘ Π΅Ρ‰Π΅ большими трудностями многоязыкий Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ вписывался Π² ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ нСзависимой Индии. Для Π“Π°Π½Π΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, всСго Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько мСсяцСв послС завоСвания ИндиСй нСзависимости, Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ индусским националистом, экономика БомбСя стала символом всСго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ с соврСмСнной Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, β€“ нСчСловСчСскиС условия Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡˆΡƒΡ€Ρ‹, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ странС. Новая нСзависимая Индия, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ½, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свой ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, финансовый ΠΈ коммСрчСский Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π² колониальном ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министр Индии Π”ΠΆΠ°Π²Π°Ρ…Π°Ρ€Π»Π°Π» НСру Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ страны ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ – ΠΎΠ½ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Индия Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ с социалистичСской систСмой, построСнной Π½Π° сочСтании совСтского Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ планирования ΠΈ стоящСго Π½Π° страТС граТданских ΠΏΡ€Π°Π² британского Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с антибомбСйскими настроСниями Π“Π°Π½Π΄ΠΈ. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρƒ НСру Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСсравнСнно мягчС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Мао, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π° ΠΆΠ΅: ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ статус самого соврСмСнного Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° страны ΠΈ посрСдством Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ планирования Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ богатства ΠΏΠΎ всСм частям страны.

НСзадолго Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ нСзависимости Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ БомбСя Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ экономика Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… условиях. Π”ΠΆ. Π .Π”. Π’Π°Ρ‚Π°, наслСдник ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ коммСрчСской династии БомбСя, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π°Ρ‚Ρ‹ уступили государству ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ полномочия ΠΏΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΡ… прСдприятиями. Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… капитуляции ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ стало извСстно ΠΊΠ°ΠΊ «БомбСйский ΠΏΠ»Π°Π½Β», ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ согласились ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ прямыС иностранныС инвСстиции Π² свои ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ государству Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΡ‹ производства – всС, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ 1953 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ воспользовалось этим ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΈ для создания Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Air India Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Tata Airways. БомбСйским Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ 1947 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ фиксировал Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ сСрСдины 1940-Ρ…, Ρ‚Π΅ΠΌ самым уничтоТая Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ стимулы ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ порядкС ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊ ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. И это ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ насСлСниС БомбСя Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дСсятилСтия ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅39.

МногиС историки экономики Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ°Ρ…, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ бомбСйскиС капиталисты ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ государству ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ. Однако, учитывая Π΄ΡƒΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ практичСски Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ. Они просто Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ британский Π Π°Π΄ΠΆ Π±Ρ‹Π» Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ для БомбСя, Π½ΠΎ Π·Π»ΠΎΠΌ для Индии. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ колониальная Индия ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° достаточно ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ своС насСлСниС, Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π΅ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ случался Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄. Бвязав Π±Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ страну с ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ БомбСя ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ страны Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Индии ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ рСсурсы, просто прСдлагая Π·Π° Π½ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Ρƒ. Π₯ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ британского правлСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π» нСвСроятный подъСм, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ прозябали Π² Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Π΅. ЭкономичСская элита БомбСя Π±Ρ‹Π»Π° достаточно ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ: ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ статус БомбСя ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ разоряСмой ΠΈΠΌ страны просто Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ.

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ 1951 Π³ΠΎΠ΄Π° стал ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ шагом ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ экономикС Индии. ЗаявлСнная Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ баланса ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ принятии Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… прСдприятий. А смысл – для всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ строк, β€“ Π±Ρ‹Π» Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ пСрСнСсти ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ производство с острова Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ части страны. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ соблюдСниС компаниями Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ обязывал ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ государствСнных ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Π΄Π°ΠΆΠ΅ повсСднСвныС управлСнчСскиС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. ГосударствСнноС Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ вскорС пСрСросло Π² ΡƒΠ΄ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ систСму, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΒ». ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ нСзависимой Индии ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ индийских ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ мСньшС ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ… британских импСриалистов.

ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π“Π°Π½Π΄ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ отрасли, имСвшиС скорСС Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, кустарноС ткачСство), Π² сочСтании с Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ НСру Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ распрСдСлСнии ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ производства ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ страны ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ созданию систСмы, ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ для БомбСя, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для всСй индийской экономики. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Япония ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ быстро Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ азиатскиС страны использовали протСкционистскиС Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡ„Ρ‹ для ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ своСй индустрии Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π° ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ с Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, Индия Π±Ρ€Π°Π»Π° мСстныС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ, Π½ΠΎ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΊ, Π° Ρ‚ΠΎ ΠΈ просто Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°, доводя Π΄ΠΎ быстрого разорСния. Π’ Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π΄ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΠ±ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²ΠΎΠΏΠΈΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΡ… синтСтичСских Ρ‚ΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π° Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΡŒ: Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΠ³Ρƒ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ шСлка – это для Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…, Π° соврСмСнная синтСтика Ρ‚ΠΈΠΏΠ° полиэстСра – для Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ….

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ богатства ΠΈ достиТСния БомбСя ΠΏΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°ΠΌ страны, Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΆΠ° ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°. ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎ послС обрСтСния нСзависимости Π² 1947 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, бомбСйскиС градостроитСли с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ нью-йоркского ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅Π½ΠΏΠ»Π°Π½ развития Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ³ΠΎ БомбСя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдусматривал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΡ‰ΠΎΠ±, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… остров Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ. РСшСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ мост Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ с ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ прСдприятий ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Однако ΠΈΠ·-Π·Π° нСэффСктивности индийского государствСнного сСктора осущСствлСниС этих Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² бСсконСчно ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ. ΠœΠΎΡΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 1972-ΠΌ.

Как ΠΈ Π² Π¨Π°Π½Ρ…Π°Π΅ националистичСской эпохи ΠΈΠ»ΠΈ сталинском Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ индийскиС власти Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Π½ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… для Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ достоинства Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ колониального БомбСя. Π’ 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ индийским Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ своСго поколСния Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ·ΠΎΠΌ ΠšΠΎΡ€Ρ€ΠΈΠ° (свою Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ унаслСдовал ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π“ΠΎΠ°) ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ Нового БомбСя – Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°-Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π±ΡƒΡ…Ρ‚Ρƒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ urbs prima40. Π‘ появлСниСм Нового БомбСя самый ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ мСгаполис Π² странС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ· острова Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ Индии ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, равноправная ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π±Ρ‹ Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ΅. По Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΠΎΡ€Ρ€ΠΈΠ° обосновывал свой ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ практичСскиС сообраТСния – «ОсвоСниС восточного Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° являСтся Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ условиСм упорядочСнного роста БомбСя» – Π±Ρ‹Π»ΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ идСологичСскиС. Новый Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ, писал ΠšΠΎΡ€Ρ€ΠΈΠ° с соавторами, «придаст энСргии ТитСлям Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ всСй страны, заставит ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° сСбя… ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… столиц Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ удовлСтворяСт практичСский запрос Π½Π° созданиС эффСктивных административных Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ становится источником гордости для всСго насСлСния». ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, говоря ΠΎ Β«Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… столицах», градостроитСли ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠ°, сколько сам Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉΒ». НС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ политичСской столицСй британского Π Π°Π΄ΠΆΠ°, Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ идСологичСской столицСй, сооруТСнной Π² качСствС Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ административного Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°, Π½ΠΎ ΠΈ источника гордости. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ наслСдиС колониальной ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ.

Π’ соотвСтствии с ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ, исполнСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ГосударствСнной ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ инвСстиционной ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠœΠ°Ρ…Π°Ρ€Π°ΡˆΡ‚Ρ€Ρ‹, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π·Π° Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ распрСдСлСниС ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ всСму Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρƒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ учрСТдСния ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· островного Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π² Новый Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ сСкторам экономики. ГосударствСнныС ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя казались самыми пСрспСктивными ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ; новая индийская Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ отрасли ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ всС больший ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ насСлСния Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² госсСкторС. АрхитСкторы ΠΈ градостроитСли ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ станции ΠΈ офисныС здания Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ дСшСвого панСльного ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Индии эпохи НСру ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ социалистичСским ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ БовСтского Боюза. КомплСкс Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»Π° – Π½Π°Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ бСлоснСТного Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠ½Π° посрСди ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ выглядит собранным ΠΈΠ· гигантских ΠΊΡƒΠ±ΠΈΠΊΠΎΠ² Lego ΠΈ страдаСт ΠΎΡ‚ острой Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΌΠΎΠ², β€“ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° Π‘Π΅Π»Π°ΠΏΡƒΡ€Β» (Β«Π±Π΅Π»Π°ΠΏΡƒΡ€Β» пСрСводится с санскрита ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π»ΠΈΠ°Π½Β»), Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΠΉ тропичСской Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Однако ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° сюда Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π»ΠΎ, оставив Новый Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΡΠ±Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ролях.