Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°, Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠΈ, ВСликая Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΡŒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор ΠœΡƒΡ€Π°Π΄ АдТи

НС случайно, русскоС ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ Glock ΠΈ французскоС cloche β€” явно ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ корня. Однако объяснСниС, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΡ… основС Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ латинскоС clocca, Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ явная латинская адаптация иноязычного слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ вытСснило ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ campana.

НазваниС Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ· выраТСния qalik qol-, составлСнного ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… слов: qalik (Π½Π΅Π±ΠΎ, нСбСса) ΠΈ qol- (ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ). ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Β«ΠΌΠΎΠ»ΠΈ нСбСса» прямо ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° (qalik qol- ~ ΠΊΠ°Π»Ρ‹ΠΊΠΊΠΎΠ» ~ ΠΊΠ°Π»Ρ‹ΠΊΠΎΠ» ~ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»).

Воистину, Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ слова: «Колокол таинствСнно связан со святыми силами ΠΈ людскими Π΄ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ зСмлю ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΒ». Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого слова, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ΅: qol (Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Ρ€ΡƒΠΊΠ°Β») ΠΈ oqi- (Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽΒ».

Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ выглядит ΠΈ история слова Β«ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π°Β» β€” ΠΊ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. НазваниС составлСно ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… слов: cam (ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ) ΠΈ pan (доска), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «доска свящСннослуТитСля». Π­Ρ‚ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° (campana ~ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π° ~ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ ~ cam pan).

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ с появлСниСм настоящих ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½Π° смСну слову campana ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎclocca.

И это Π½Π΅ всС. Π’ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ уставС ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Β«ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Ρ‹Β» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «тяТкая», якобы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ грСчСского слова Β«Π±Π°Ρ€Π°ΠΉΠ°Β» («тяТкиС»). БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ большиС ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π·Π° ΠΈΡ… ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ явноС сочСтаниС Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… слов: bar- (исчСзни) ΠΈ aja (Π³Ρ€Π΅Ρ…) (bar- aja ~ Π±Π°Ρ€Π°ΠΉΠ°Π³ ~ Π±Π°Ρ€Π°ΠΉΠ°). ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ «исчСзни Π³Ρ€Π΅Ρ…Β» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ благовСста, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° (Β«Π²ΠΎ вся тяТкая») Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Π² Π΄Π½ΠΈ торТСствСнных событий Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. НапримСр, Π½Π° ΠŸΠ°ΡΡ…Ρƒ.

Π’ сСвСрной Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ обряд уничтоТСния Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ². Π­Ρ‚Π° цСрСмония проводится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ.

К слову, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ β€” Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ буддийского алтаря, ΠΎΠ½ символизируСт Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Кондак β€” ΠΆΠ°Π½Ρ€ византийской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ поэзии. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° якобы ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, восходящСС ΠΊ грСчСскомуkontakion β€” Β«ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉΒ».

Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠΎΠ² Π² христианской Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ†, ΠΎΠ½ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ, ΠΆΠΈΠ» Π² V–VI Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…. Однако самыС Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ (Β«ΠŸΠΈΡ€ Π΄Π΅Π²Β») ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΡŽ, Спископу ΠΈΠ· Π›ΠΈΠΊΠΈΠΈ, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π² 311 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

Кондак ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ°Π½Ρ€ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ творчСства расцвСтаСт Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ благодаря Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠ°ΠΌ. О Ρ‡Π΅ΠΌ Π² VI Π²Π΅ΠΊΠ΅ сообщали сирийскиС источники. Π­Ρ‚ΠΎ позволяСт ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ «ирмос», Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния. Он ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова kondgar- (Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° истинный ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ). Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ kondgar- + аффикс β€” k дословно β€” Β«Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° истинный ΠΏΡƒΡ‚ΡŒΒ». Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ содСрТаниС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ святого!

Вакая Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΡƒΠ΄Π° умСстнСС, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ грСчСскоС Β«ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉΒ» (kondgark ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π³Π°Ρ€ΠΊ ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°Ρ€ΠΊ ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊ ~ kontakion).

На Руси пСвчСскиС рукописи XI–XIV Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ Π² сСбя собраниС ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Β«ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΒ». Π­Ρ‚Π° фонСтичСская адаптация Π΅Ρ‰Π΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠΌΡƒ пСрвоисточнику, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ грСчСская (kondgark ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π³Π°Ρ€ΠΊ ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°Π³Π°Ρ€ΠΊ ~ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠ°Ρ€ΡŒ).

ΠšΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ письмо, ΠΊ соТалСнию, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ. А ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π² ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ письмо ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ истоки.

ΠšΡƒΠΊΡƒΠ»ΡŒ β€” Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ²-вСликосхимников. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ»ΠΎΠ±ΡƒΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ спускаСтся Π½Π° ΠΎΠ±Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°, Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈ спину ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ изобраТСниями святого равностороннСго крСста. ΠšΡƒΠΊΡƒΠ»ΡŒ β€” Π·Π½Π°ΠΊ бСззлобия, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Ρƒ ΠΎ Π½Π΅Π·Π»ΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΈ младСнчСской простотС.

ΠšΡƒΠΊΡƒΠ»ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠ±ΡƒΠΊ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ бСсспорно Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ΅ происхоТдСниС, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слов: ku-(ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ) ΠΈ qul (Ρ€Π°Π± Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ). ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ «охраняй Ρ€Π°Π±Π° Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎΒ» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ прямом Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ кукуля ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ.

Π›Π°Π±Π°Ρ€ΡƒΠΌ β€” Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ с крСстом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Β«Π»Π°Π±Π°Ρ€ΡƒΠΌΒ» (labarum) считаСтся нСизвСстным.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ крСста ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ вмСстС с Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ-ΠΊΠΈΠΏΡ‡Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Равносторонний крСст β€” символ Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈ.

Византия, заимствуя Ρƒ Ρ‚Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠ°Π½ обряды почитания Π‘ΠΎΠ³Π° НСбСсного ΠΈ приспосабливая ΠΊ Π½ΠΈΠΌ христианство, пСрСняла ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ крСста. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅ равносторонний крСст украсил Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°.

Β«Π›Π°Π±Π°Ρ€ΡƒΠΌΒ» Π΅ΡΡ‚ΡŒ явная адаптация Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ выраТСния ala barim (ala barim ~ Π°Π»Π°Π±Π°Ρ€Ρ‹ΠΌ ~ Π°Π»Π°Π±Π°Ρ€ΡƒΠΌ ~ Π»Π°Π±Π°Ρ€ΡƒΠΌ ~ labarum). Π’ Π΅Π³ΠΎ основС: ala (Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ помыслы», Β«ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈΒ») ΠΈ barim (погибСль), ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сочСтаниСм Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° bar- (ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ) + аффикс β€” im.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ этого выраТСния β€” «погибСль Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… помыслов» β€” ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, послС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ малоизвСстный Π³Ρ€Π΅ΠΊ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ стал Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ государСм. ИмСя Π·Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ΅ войско, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ.

ΠœΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ β€” ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΡŒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ монастыри Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· тысячу Π»Π΅Ρ‚ послС буддийских, Π² III–IV Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ посСлСния ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ крСпостСй. Но Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² сСрСдинС V Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ IV ВсСлСнского собора (451) ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ причислСны ΠΊ христианам ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ вСдСнию Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π².

Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ это ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ идСя ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² христианской срСдС.

Но ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ вСрсия слово Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΒ» Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· грСчСского «монос» (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½), ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° β€” monasterion(кСлья ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°). Однако это ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ согласуСтся с историСй монастырСй.

Налицо очСрСдная нСудачная грСчСская «адаптация»! Π£ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π° manastar irz-a(«прости ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ»). Π­Ρ‚Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΈΠ· санскрита. Особого внимания заслуТиваСт Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ слово manastar. Оно состоит ΠΈΠ· manasa (Π΄ΡƒΡˆΠ°) ΠΈ tar (ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ «спаси Π΄ΡƒΡˆΡƒΒ».

Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, эту ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π² монастыри ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ святых мСст. Она Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ чувства Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ искал Π² монастырях спасСния ΠΎΡ‚ мирской сквСрны.

Нимб β€” ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сияния Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ (символ святости). ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ установлСно.

Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ слово Β«Π½ΠΈΠΌΠ±Β» ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ выводят ΠΈΠ· Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΎΡ‚ nimbus (Ρ‚ΡƒΡ‡Π°, ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ). ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΌΠ± β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… символов восточной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ истСчСниС ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ силы, мудрости, сияниС святости. Нимбы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ β€” явная адаптация Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ выраТСния jan im ba (jan im ba ~ янимба ~ Π½ΠΈΠΌΠ±Π° ~ Π½ΠΈΠΌΠ± ~ nimbus), состоящСго ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… слов: jan (сияниС), im (Π·Π½Π°ΠΊ) ΠΈ ba (ΠΎΠ±Π²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ).

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ понятСн β€” Β«ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ свСта», «высвСти». Он β€” наставлСниС иконописцам.

ΠžΡ€Π°Ρ€ΡŒ β€” длинная Π»Π΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ носит Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°Ρ… христианский свящСнник.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ установили, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒ стал ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ свящСннослуТитСлСй. Расходятся ΠΈΡ… взгляды ΠΈ Π½Π° происхоТдСниС самого слова Β«ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒΒ».

По Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ слово Β«ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒΒ» считаСтся грСчСским. Одни Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° грСчСском Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΒ», Β«Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ». Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ производят Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Β«Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», Β«ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», подразумСвая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒ, пСкутся ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ°Ρ… Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ латинский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” orarium, ΠΎΡ‚ orare (ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ).

Вакая разноголосица объяснима. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ это Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ΅, Π² Π΅Π³ΠΎ основС Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ or- ari-, состоящСС ΠΈΠ· or-(Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ, плСсти) ΠΈ ari- (ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ) (or- ari- ~ ΠΎΡ€Π°Ρ€Ρ‹ ~ ΠΎΡ€Π°Ρ€ΠΈ ~ ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒ).

Особого внимания Π² Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ or- ari β€” заслуТиваСт слово ari-. Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… тСкстах слово ari- ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Β». Π’ΠΎΡ‚ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°: Β«jazuqun aria mujan bula senΒ» (очистятся Ρ‚Π²ΠΎΠΈ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ, ΠΈ Ρ‚Ρ‹ добьСшься справСдливости).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слова Β«ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒΒ» с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β€” «завяТи ΠΈ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡΡŒΒ» β€” ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ носимого облачСния.

НадСвая ΠΎΡ€Π°Ρ€ΡŒ, ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ опускаСт Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ Π²Π½ΠΈΠ·, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ, ΠΎΠ½ пСрСвязываСтся ΠΎΡ€Π°Ρ€Π΅ΠΌ, показывая Ρ‚Π΅ΠΌ самым свою Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ чистоту. Π­Ρ‚ΠΎ β€” тСнгрианская традиция.

Π―Π·Ρ‹Ρ‡Π½ΠΈΠΊ β€” сторонник многобоТия, ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «язычник» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΡƒΡŽ основу jaz- (Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ). Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ jaz- + аффикс β€” igciпСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΒ» (jaz- + β€” igci ~ языгчи ~ язычиг ~ язычник).

НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ этимологии этого слова: Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠ°Ρ основа jazinc (Π³Ρ€Π΅Ρ…) + русский суффикс β€” Π½ΠΈΠΊ (jazinc + β€” Π½ΠΈΠΊ ~ язынчник ~ язычник). Однако это ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ вСроятно.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русскоС слово «язычник» Π΅ΡΡ‚ΡŒ заимствованиС Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова Β«Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΒ»β€¦

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, криминалистам ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠ΅ пСрспСктивы Π² историчСских исслСдованиях. Π˜Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ здСсь кстати. А ΠΌΡ‹ взяли лишь ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ «прСступлСний» β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽβ€¦ Π’Π°ΠΊ, ΠΊΡƒΠ΄Π° исчСзли Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ цСнности? Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ вопрос ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ зависаСт Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅.