Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. ΠžΡ‚ истоков Π¦ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ падСния Π ΠΈΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 148

Автор БьюзСн Бауэр

ΠžΡ‚Ρ‚Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡŽΠ½Π½Ρƒ стало послСдним дСяниСм Π£-Π΄ΠΈ. Он ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» нСсколько ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… дСсятилСтий благодаря ΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π₯ань Π·Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ. ПодавлСниС Цинь ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ довольно Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† смог ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΊ зСмлям собствСнной страны Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ достаточного Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ. Π‘Π½ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ; Π£-Π΄ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ, солью ΠΈ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ, сдСлав ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ; ΠΎΠ½ ΡƒΡ€Π΅Π·ΠΎΠ½ΠΈΠ» мСстных Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовали прСимущСства ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ власти для собствСнного обогащСния.13 Он Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ государствСнныС Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ экзамСн.14

ВскорС послС ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ власти – вСроятно, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 139 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ., β€“ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» посла ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π§ΠΆΠ°Π½ Цянь ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это, Π½ΠΎ какая-Ρ‚ΠΎ тонкая струйка Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ свСдСний с Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ свой ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π₯ань. Π‘Ρ‹ΠΌΠ° Цянь ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅, проявлСнном ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ сторонами: «ВсС Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° вытянули шСи ΠΊ востоку ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ взгляд Π½Π° ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΒ», β€“ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½.15

ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π§ΠΆΠ°Π½ Цяня сначала шло Π½Π΅ особСнно Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ: ΡΡŽΠ½Π½Ρƒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΊ шань-юю. Π£Π±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ стали, Π½ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρƒ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ прСдоставили Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π§ΠΆΠ°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρƒ ΡΡŽΠ½Π½Ρƒ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚, Π·Π° Π½ΠΈΠΌ «стали ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ, посСтил Π‘Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΡŽ ΠΈ наблюдал Π·Π° пСрСдвиТСниями ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² юэ-Ρ‡ΠΆΠΈ вдоль сСвСрного края ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹. Когда Π² 126 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ радости ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°, вСрнулся, Ρ‚ΠΎ смог Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… царствах.

Бактрия, рассказал ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, насСлСнной Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° царя, Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ нСсколько ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ, правящих ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈΒ».16 Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСдним бактрийским Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ грСчСского происхоТдСния Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ГСлиоклСс, ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 130 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ., послС вторТСния юэ-Ρ‡ΠΆΠΈ. Π§ΠΆΠ°Π½ Цянь ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Π‘Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ страну.

ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ правящая Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ появлСнии ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² просто ΡƒΡˆΠ»Π° Π½Π° юг, Π² Индию: Π§ΠΆΠ°Π½ Цянь Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ рассказали Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ странС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π¨Π΅Π½Ρ‚Ρƒ, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π² Β«Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… тысячах Π»ΠΈ Π½Π° юго-востокС», Π³Π΄Π΅ люди Β«ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ зСмлю». Β«ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… словам, ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β», β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΡ… с «ТитСлями, Сздящими Π½Π° слонах, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Ρƒ, Π° царство ΠΈΡ… располоТСно Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Β». Π£Ρ…ΠΎΠ΄ бактрийских Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Π² Индию Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» БактрийскоС царство Π½Π° Π΄Π²Π°: ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-Π±Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ юэ-Ρ‡ΠΆΠΈ, ΠΈ Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΎ-грСчСскоС» царство дальшС Π½Π° югС.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· дСсятилСтия эти Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΎ-Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈΒ» стали Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π˜Ρ… самым извСстным Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠœΠ΅Π½Π°Π½Π΄Ρ€ I, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ власти ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 150 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠœΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π² грСчСских доспСхах, надписи Π½Π° Π½ΠΈΡ… сдСланы ΠΏΠΎ-грСчСски, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ упомянут Π² свящСнном буддийском тСкстС, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ «Милинда ΠŸΠ°Π½Ρ…Π°Β» Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΡƒ. «Никто Π½Π΅ Ρ€Π°Π²Π΅Π½ МилиндС Π²ΠΎ всСй Индии, β€“ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ словами начинаСтся тСкст, β€“ могущСствСнному, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, ΠΈ количСство Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ воинства Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Β». НСсмотря Π½Π° это, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ нСскончаСмыС вопросы ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ собствСнной власти ΠΈ ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ сраТался Π·Π° Π½Π΅Π΅. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹, послС смотра своСго «бСсчислСнного воинства» ΠΈΠ· «слонов, ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ солдат-ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π²Β», ΠΎΠ½ попросил ΠΎ бСсСдС с ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ трудности, ΠΈ Π² послСдовавшСм Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ с ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°.17

Богласно тСксту, ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ для царя, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ становился ΠΏΠΈΠ»ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠΌ: «ВпослСдствии, получая Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ познания мудрости Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, β€“ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ повСствованиС, β€“ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» царство ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ сыну ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² домашнюю Тизнь, сильно вырос Π² способности ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ».18 Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ слишком ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ; ΠœΠ΅Π½Π°Π½Π΄Ρ€Π° помнят Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ† грСчСской Индии ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎ ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Ρ‹, Π° эта кампания Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ сраТСний. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ поздняя бактрийская свящСнная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π“Π°Ρ€Π³ΠΈ-Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π°Β» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ это, говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «яванас» (Β«YavanasΒ»), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, достигли Β«Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… глиняных крСпостСй Ρƒ ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Ρ‹, всС провинции… Π² бСспорядкС».

ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠœΠ΅Π½Π°Π½Π΄Ρ€ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ оставил, Π΅Π³ΠΎ завоСвания ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ царство Π₯ΠΈΠ½Π΄Ρƒ Π½Π° юг, ΠΈ ΠΎΠ½ распространил Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ сохранило Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² буддистских тСкстах. Когда ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 130 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π΅Π³ΠΎ останки Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² свящСнныС ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, извСстныС ΠΊΠ°ΠΊ ступы: «БвящСнныС нагромоТдСния, β€“ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Милинда ΠŸΠ°Π½Ρ…Π°, β€“ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‡ΡŒΠΈΠΌ массивным ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ кости Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎΒ».

ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΡΠ½Π΅

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Π§ΠΆΠ°Π½ Цяня Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π» ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ дальшС Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, Π² ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ. Антиох Π•ΠΏΠΈΡ„Π°Π½ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΈ парфян, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ царя Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ наслСдовали Π΅ΠΌΡƒ, оказались ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ всС Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ опасности. ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ особСнно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ ΡΡŽΠ½Π½Ρƒ; ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ всадниками, стойкими ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅. Они Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ всС дальшС ΠΈ дальшС Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ сСлСвкидов, продвигая Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ. Ко Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ правлСния Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ царя послС Антиоха Π•ΠΏΠΈΡ„Π°Π½Π° – ДСмСтрия II, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Никатор, β€“ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ сСрдцС старых ассирийских зСмСль ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π’ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. Π­Ρ‚Π° зСмля Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ довольно Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ парфян, ΠΎΠ½ΠΈ строили сСбС Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ стСны, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… кусков камня. Камни для постройки Π±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³; ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΡˆΡˆΡƒΡ€Π½Π°ΡΠΈΡ€Π°ΠΏΠ°Π»Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ старыС владСния ΠΎΡ‚ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ.

Π’ 139 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. парфянский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ I ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ» ДСмСтрия Никатора Π²ΠΎ врСмя сраТСния ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ Π² ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΡŽ. Π‘ Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ Никатором ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ уТасным ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для царя ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ заявляСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρƒ: «ДСмСтрия отослали ΠΊ ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Ρƒ, β€“ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½, β€“ ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΠΈ содСрТал Π΅Π³ΠΎ Π² большом ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» свою Тизнь ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈΒ».19 Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ рассказы ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ – послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ наслСдовал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΅Π³ΠΎ сын (ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄), Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ парфянС ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Ρƒ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ Π² ΠšΡ‚Π΅ΡΠΈΡ„ΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π·Ρƒ для проникновСния Π΅Ρ‰Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π­Ρ‚Π° растущая ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ парфян ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅ Π§ΠΆΠ°Π½Π° Цяня своСму Ρ†Π°Ρ€ΡŽ. ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΡΠ½Π΅, сообщил ΠΎΠ½, производят Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ взгляд, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ высоко ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ: «Они обносят Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° стСнами, β€“ рассказал ΠΎΠ½, β€“ ΠΈ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСсколько сотСн Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹Β». ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ рис, ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ Π½Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎ; ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с дальними странами. И поэтому ΠΈΡ… импСрия ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ самых зСмСль, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π§ΠΆΠ°Π½ Цянь Π½Π°Π·Π²Π°Π» Вяо-Ρ‡ΠΆΠΈ, Π³Π΄Π΅ Β«ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΎ ΠΈ сыро», ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ «большиС ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ яйца, ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈΒ», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ людСй, ΠΈ ΠΈΠΌΠΈ правят ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΒ», Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом «всС Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ цСнят царя ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ приказания ΠΈ считаСт ΠΈΡ… своими вассалами».20 Π­Ρ‚ΠΎ описаниС мСсопотамской Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Ρ‹. Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ² вытСснили с зСмСль ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ большС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ, которая Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π±Ρ‹ римлян.

Π˜Ρ… мСсто заняли сами парфянС. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π£-Π΄ΠΈ частично совпало с эрой Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ парфянского царя – ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π° II Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Он взошСл Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΠΈ Π² 123 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡ€Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π±Π΅ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒ римскиС власти Π² Малой Азии. Один ΠΈΠ· Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π›ΡƒΡ†ΠΈΠΉ ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΠΉ Π‘ΡƒΠ»Π»Π°, Ρ‡ΡŒΡŽ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ записал ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°Ρ€Ρ…, Π±Ρ‹Π» послан Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° «бСзустанными двиТСниями ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ постСпСнно Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ, вновь ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ господство».21 Π‘ΡƒΠ»Π»Π° добрался Π΄ΠΎ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ встрСтил посла, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ выслал Π΅ΠΌΡƒ навстрСчу: Β«Π”ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°Ρ€Ρ…, β€“ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ сущСствовало пСрСписки»; Π‘ΡƒΠ»Π»Π° Π±Ρ‹Π» Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ римлянином, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ парфянС произнСсли Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ союзС ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π΅Β».

ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² ΠΈ послов Π½Π° восток. «Когда послы Π₯ань Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ посСтили царство Ань-си [Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„ΠΈΡŽ], β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π‘Ρ‹ΠΌΠ° Цянь, β€“ … Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Ань-си ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» своих послов вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ послСдниС посСтили ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ могущСствС, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ послал нСсколько яиц Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ мСстности… ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ Π₯ань Π² качСствС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°Β».