Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. Π‘ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΠΎΠ³Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠ° Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΡΡ Π°ΠΊΠ° ΠΡΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ». Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ, Π΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ² ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ³Π°Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡ Π΅. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠ³Π° ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²; ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Ρ [DCCXL]. Π Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ. Π’ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠ° ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Β«Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°ΡΒ» ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΄ΡΠΎΠΌ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅. ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Ρ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½Π°Ρ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅, β ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π’ΠΈΡΠ±ΠΈ Β«Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π»Π΅ ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠΎΡ Π² ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅ ΠΡΡ Π°ΠΊΠ° ΠΡΡΠΈΠΈΒ» [DCCXLI]. Π£ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ° ΠΈ Π ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠ· [DCCXLII], ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΡΠΌ [DCCXLIII], ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½Π°Ρ Π΅ΠΌΠ° ΠΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΎ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ [DCCXLIV]. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΡΠΈΠΈ [DCCXLV].
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°. ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ΅Π», ΡΠΈΡΠ»ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎ-Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΡΠ±ΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ±ΡΠΊΠΈΠΌ [DCCXLVI]. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π½Π°. ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΡΡΡΡ Π²ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ β Π½Π° ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ΄ΠΈΡ, Π»Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΎ-Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΠ±Π΅Ρ [DCCXLVII]. ΠΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ, Π° Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π¨Π°Π±Π°ΡΠ°Ρ Π¦Π²ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Ρ, ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Β«Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Β» ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ°ΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ·Π°, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ [DCCXLVIII].
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄ΡΠ½ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°. ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄. ΠΠ°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» ΠΡΠ±Π΅Ρ; ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ [DCCXLIX]. ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π±Π±Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π° Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ³ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΡΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π¨Π°Ρ, ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΠΆΠ°, ΠΠΎΡΠ΅ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ [DCCL], ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΠΆΠ°, ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΉΡΠ°, ΠΡΡΡΡΠ° ΠΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΡ [DCCLI], Π Π°Ρ Π΅Π»ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠ° Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½Π° ΠΎ Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ (Π₯Π°Π±Π°Π΄Π΅) [DCCLII]. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠΈΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΠ°Π·Π²ΡΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, β Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Π₯Π°Π±Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ β ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ [DCCLIII].
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π¨Π½Π΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ
Π. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅:
1. ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΡ. Π‘ΠΠ±., 2000 (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡ Π°, ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ·Π΄ΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.).
2. ΠΡΡ ΠΈΠΏΠΎΠ² Π. ΠΠΌΡ ΡΡΠ΅ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅// ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π., 2003. Π‘. 5-70.
3. ΠΠ°Π³ΠΈΡ. Π‘ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Ρ. Ρ Π°Π½Π³Π». Π., 2002. (ΠΠ΅Ρ. Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Ρ. ΠΡΡΠ΅ ΠΠ°ΠΏΠ»Π°Π½Π°).
4. ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ Π.Π. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠ½. 1. Π., 1997.
5. ΠΠ»Π΅ΡΠΊ. ΠΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΎΡ Π°ΡΒ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ A.B. Π/ΠΌ (ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ), Π amp;Π, 1994.
6. ΠΠ»ΡΠΌ X. ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° // Π’Π°ΡΠ³ΡΠΌ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠΏ. 1. Π., 1990. Π‘. 45-74.
7. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ (XV-XIX Π²Π².)// Π’ΠΈΡΠΎΡ: ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠΏ 2. Π.,1998. Π‘. 31-44.
8. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π°: ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ// ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° 1998 Π³. Π., 1998. Π‘. 7-104.
9. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. Π Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ (ΠΊΠΎΠ½. XIX Π½Π°Ρ. XX Π².)// ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΠΈΡΠ°: ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅. Π., 1999. Π‘. 184-192.
10. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. Β«Kabbala DenudataΒ», ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ°Ρ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ: Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π° Π±Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΠ½ΠΎΡΡΠ° ΡΠΎΠ½ Π ΠΎΠ·Π΅Π½ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ// ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, β 3 (2000). Π‘. 2574.
11. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π°: ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°// ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ VI Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. Π§. 1. Π., 1999. Π‘. 180-196.
12. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π° Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² // Π’ΠΈΡΠΎΡ: Π’ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠΏ. 3. Π., 1999. Π‘. 42-52.
13. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π° Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ: ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ// ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, β 4 (2000). Π‘. 37-70.
14. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ// Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β 12-13 (2000). Π‘. 162-181.
15. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠΌΡΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π°: ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎ. ΠΠ°Π²Π»Π° Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌΠ° Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° // Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ 7-Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΌΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 14-17 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2001 Π³. Π., 2001. Π‘. 34-37.
16. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π° ΠΈ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·?// Π’ΠΈΡΠΎΡ: ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠΏ. 5. Π., 2001. Π‘. 25-36.
17. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°: Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XVIII Π². // Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β 18-19 (2001). Π‘. 150-157.
18. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΡΠ²ΠΎ: ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ // Π’ΠΈΡΠΎΡ: ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. Π’. 6. Π., 2003. Π‘. 33-50.
19. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ Π¨ΠΏΠ΅Ρ (Moses Germanus): ΠΎΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅ // Judaica Rossica. ΠΡΠΏ. 3. Π., 2003. Π‘. 51-79.
20. ΠΡΡΠΌΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π. ΠΠ½Π΄Π΅Π»Ρ Π. Β«Π‘Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΉΠ΅ΡΠΈΡΠ°Β» Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ // Judaica Rossica. ΠΡΠΏ. 2. Π.: Π ΠΠΠ£, 2002. Π‘. 49-80.
21. ΠΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΎΠ³Π°ΡΒ» // Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. β 5-6 (2003). Π‘. 4-5.
22. ΠΠ°Π½ Π. Π Π°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Β«ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β»: Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ // ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, β 3 (2000). Π‘. 211-144.
23. ΠΠ°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Β«Π±ΡΠΊΠ²ΡΒ» Π² ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ (ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°)// ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ VI Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. Π§. 1. Π., 1999. Π‘. 169-179.
24. ΠΠ°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π. ΠΠ±ΡΠ°Π· Π’ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π° // Π’ΠΈΡΠΎΡ: ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠΏ. 4. Π., 2000. Π‘. 38-49.
25. ΠΠ°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π. ΠΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΠ»Π΅Π°Π·Π°ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΌΡΠ°// ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ VIII Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠΊΠ΅. 4.2. Π., 2001. Π‘. 36-57.
26. ΠΠ°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π. Β«Π‘ΠΎΠ΄ ΠΠ°Π°ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° Β«Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ Π Π°Π·Π°ΠΉΡΒ» ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠ»Π΅Π°Π·Π°ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΌΡΠ°: ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΡΡΠΆΠ΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ// ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, β 6 (2001), Ρ. 29-72.