283
ΠΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ². Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ³Π΅ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ·Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
284
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: R. Haugh. Photius and the Carolingians. The Trinitarian Controversy. Cambridge, Mass. 1975. ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅, Ρ. I, Π³Π». II, ΠΏΡΠΈΠΌ. iv.
285
Π‘ΠΌ. ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Th. de Regnon. Etudes de theologie positive sur la sainte Trinite. Serie III. II. Theories grecques des processions divines. Paris 1893. 128β135; ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ filioque ΡΠΌ. ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ : Eastern Churches Quarterly. 1948. VII. 5; Russie et Chretiente. 1950. N 3β4. [ΠΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ, Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ, ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: Spirit of God, Spirit of Christ. Ecumenical reflections on the Filioque controversy / L. Vischer. London 1981; Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎβΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Π²ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΒ»; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π² 1993 Π³. ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ 9 Π°Π²ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈΡ) ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·. Β«ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΈ. Π Π°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π³ΡΠΎΠ·ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ ΡΠΌ. Π² Π±ΡΠΎΡΡΡΠ΅: ΠΠ°Π³ΡΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅. Π£Π½ΠΈΠΈ: ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. (Π Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, 2) Π‘ΠΠ±. 1996].
286
Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π°. 30 // PG CII. 312 AB. [Β«Π Π΅ΠΆΠ΅ ΠΡ ΠΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ΅Ρ (ΠΠ½. 16, 14) ΠΊ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ (thVn tw'n carismavtwn ejnevrgeian) β Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ΡΡ , ΠΈΠΌΠΈΠΆΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈβ¦Β» ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π·Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ : Β«β¦ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Ρ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠ°ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ (tw'n uJpeVr lovgon e[rgwn dhmiourgouvΒ»)Β»; ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ, Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ΅, Π΄Π°Π΅Ρ D. Wendebourg. Geist oder Energie. Zur Frage der innergottlichen Verankerung des christlichen Lebens in der byzantinischen Theologie. (Munchener Monographien zur historischen und systematischen Theologie, 4). Munchen 1980. 71, Anm. 18; ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, Ρ. ΠΊ. ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π±Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»; Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ². Π€ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°, Π³Π΄Π΅, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΎ. ΠΠ΅ΠΉΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ (ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌ. iv). Π‘Ρ.: Π³Π». 51 (ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π‘ΡΠ½Π° (ΠΠ°Π». 4, 6)): Β«β¦ (ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅) Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π‘ΡΠ½Ρ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΈ <ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ> (th'" aujth'") ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Β» (329 B; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° β ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ); Π³Π». 58: Β«ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ <ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° filioque> Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ β ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ , β Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ Π‘ΡΠ½Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ <ΠΡΡ ΠΎΠΌ> Π‘ΡΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° <ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΡ. 11, 2 β ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ, Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ> ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ», ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΡΠΉ ΠΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΡΡΡΒ» (336 Π‘; ΡΡ.: Π³Π». 59, 337 ΠΠ‘; Β«Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Β«ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠΌΠΈΒ»); Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΡΡ ΠΎΠΌ Π‘ΡΠ½Π° Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ (Π³Π». 84): Β«β¦ΡΠΊΠΎ ΠΠ³ΠΎβ¦ Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ <ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ>; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β» (373 B). ΠΠ»Ρ ΡΠ². Π€ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ filioque ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ; ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌ. v.]
287
ΠΠ²ΡΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ (Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ) ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Ρ IX ΠΏΠΎ XIII Π². ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠ°Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ. XIII Π². ΡΠΏΠΎΡ Π΅ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ². Π€ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ (ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΌ. iv). Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠ° ΠΎ filioque Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΏΡ (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ². Π€ΠΎΡΠΈΡ): 1. Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ². ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΠΉ Π‘ΡΠΈΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ (1054 Π³.), ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΊ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ° Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ². 2. Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΈΡ Π° Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ 1156 ΠΈ 1157 Π³Π³. ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π² 1166 Π³.; ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ, Π° Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ β ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅, Ρ. II, Π³Π». V, ΠΏΡΠΈΠΌ. xv). ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. Π½Π° Π΅ΠΊΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ Π²ΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΡΡΠ°Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ (ΠΈ ΠΎ ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ β ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅, Ρ. II, Π³Π». III, ΠΏΡΠΈΠΌ. viii). Π‘Π². ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π‘ΡΠΈΡΠ°Ρ (ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏ. Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ (Ρ. Π΅. ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ) ΡΠ΅Π» Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π’Π΅Π»Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) Ρ Π»Π΅Π±Π° β Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΒ». ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅: Β«ΠΏΡΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Β», Π° Π΄Π»Ρ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡ Ρ Π»Π΅Π± ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ (ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊ) ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π’Π΅Π»Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π΅Π»ΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π’Π΅Π»ΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉβΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡ (ΡΡΠΎΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠ². ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π³Π°ΡΠΈΡ Π Π°Π²Π΅Π½Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ; ΡΠΌ.: J. de Montclos. Lanfranc et Beranger. La controverse eucharistique du XIe siecle. (Spicilegium Sacrum Lovaniense, 37) Louvain 1971. 171β172 et passim; ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π³Π°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Β«ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π’Π΅Π»Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Β» β ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π½ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ , Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π· ΡΡΠ΅ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, Π² ΡΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎ. ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅: J. H. Erickson. Leavened and Unleavened: Some Theological Implications of the Schism of 1054 // St. Vladimirβs Theological Quarterly. 1970. 14. 155β176; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Π. ΠΡΡΡΠ³ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ Π² XI Π²Π΅ΠΊΠ΅ // ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π³Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΠΊΠ° (Π’ΡΡΠ΄Ρ ΠΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎβΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, 1) Π‘ΠΠ±. 1992. 20β27). Π―ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠ². ΠΠΈΠΊΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎ filioque, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎβΠ½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ²: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΡΡ Π° (ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΌ; Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°), Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ (ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΈΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ; ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΌ. Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΌ. iv). ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠ². Π€ΠΎΡΠΈΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ². ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠΌΠ±Π΅ΡΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ IX Π²., ΡΠΏΠΎΡ ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ filioque, Π° Π½Π΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. Π ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ β Ρ. Π΅. ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ (ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ²)β ΠΏΠ°ΡΡ. ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΈΡΡΠ»Π°ΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ: Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ β ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎβΠ½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ V ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΌΡΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ 1054 Π³. ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π². ΠΡΡ Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎβΠ½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, 1112 Π³.); ΡΠΌ.: R. Gabhauer. Gegen den Primat des Papstes. Studien zu Niketas Seides: Edition, EinfΡrung, Kommentar. MΡnchen 1975. ΠΡΠ°ΠΊ, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² β ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ filioque Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠ°, ΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ filique ΠΎΠ½ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ°Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ±ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ad extra Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡ (ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΈΡ Π° ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π΅Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½). ΠΡΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²Π°ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ (Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°) ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ, β ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡΠ½Π° ΠΈ Π½Π°ΠΈΡΠΈΠ΅ Π‘Π². ΠΡΡ Π° Π² ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ β ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ²Π½Π΅), Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π‘Π². Π’ΡΠΎΠΈΡΡ. Π‘ΠΌ. ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ: Π. Π. ΠΡΡΡΠ΅. ΠΠ·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Filioque Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€ΠΎΡΠΈΡ // ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π³Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΠΊΠ° (Π’ΡΡΠ΄Ρ ΠΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎβΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, 1). Π‘ΠΠ±. 1992. 1β19.