ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π°Π»Π΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ? ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ β Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ½? ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π° Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ? ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΠΈ?[397] ΠΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π»ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²? ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΡ-ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±Π΅Π·Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌΡ β ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ? ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π° Π±ΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² β Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ»Π΅ΡΡ .
ΠΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, Π±ΡΠ» ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅Π»Π° ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Β«Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉΒ» Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡ-ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² Β«Π΄Π΅Π²ΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΒ». ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ[398]. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ·ΡΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅{92}.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΈΠΈ{93}, Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΒ» ΠΏΠΎ ΠΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ Β«Π² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ; ΠΈ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π² Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ». ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠΎΠΉ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈΒ», Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΠ»Π°ΡΒ», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΠΌ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ[399]. ΠΠΎ Β«ΠΠ»Π°ΡΒ» Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π² 586 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ., Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ Π³Π»ΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ.
ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ°, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²? ΠΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ? Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Π·Π»ΠΎΠ±Ρ Π΄Π½Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ [ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°ΡΡΡ Π° (ΠΠ°ΡΡΡ Π°)], ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π² ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ![400]
ΠΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»? Π ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ? ΠΠ΅Π³ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ: Β«Π ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΊΡ Π‘Π²ΠΎΡ, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ: Π²ΠΎΡ, Π― Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΠΈ Π² ΡΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΒ»{94}. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅. ΠΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. Π‘Π»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, Π² ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅, Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π», Π° Π² Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ β ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ[401]. Π Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ·Π³Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠΉ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΡΠ° ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ? ΠΡΠΎ ΠΎΠ½ β ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΉ, Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΊΡΡΠ°Π·? Β«Π§ΡΠ΄ΠΈΠΊΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎ Π·Π° Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ Π·Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π² Π»ΠΈΡΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π½Ρ[402], ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
Π§ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π½Π½Ρ Π΄'ΠΡΠΊ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠΈΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ β ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅? Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊ, Π° Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠΎ Π½Π° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ . ΠΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ: Β«ΠΠ΅ Π±ΠΎΠΉΡΡ ΠΈΡ ; ΠΈΠ±ΠΎ Π― Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ± ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ»{95}.
ΠΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅: ΠΠ°Π½Π½Π΅ Π΄'ΠΡΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π»Π° Π΅Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Ρ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠ΅Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° β Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ². ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΠ². ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ, Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ. ΠΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ? Β«Π’Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π·Π½Π°Π΅ΡΡ! ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡβ¦ ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΠ°Π½Π° ΠΌΠΎΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ? ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π’Ρ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡ ΡΠΈΠΌ, Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉΒ»[403]. ΠΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅.
ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π±Π΅, Π² ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, Π² ΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π² Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. Β«β¦Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ΅. Π ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π» Ρ: Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎ ΠΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ; Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΈΡ , ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ β Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Β»{96}. ΠΠ³ΠΎΠ½Ρ, ΡΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Β«Π² ΠΊΠΎΡΡΡΡ Β» ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ β ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΡ, ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΒ», ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉΒ» β ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΡΡΠ΅Π²ΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ: Β«ConfessionesΒ» ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Β«Historia calamitatum mearumΒ» ΠΠ±Π΅Π»ΡΡΠ°. ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΠ±Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΠ° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ² Π½Π΅Ρ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ , Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°[404]. Π‘ΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ , ΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ. ΠΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΌΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅.
ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΈΠ· ΠΠ½Π°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΎΠ½ Π² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ. ΠΠ½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π² ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ[405], Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ) Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅ΠΌΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ, Π½Π΅ΡΠ»Π° ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ β ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ. Π ΠΎΠ»Ρ Π΅Π΅ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΈ (ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ), ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ³ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π₯Π΅Π»ΠΊΠΈΠΈΠ½Π°: Β«ΠΡΠ°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π’Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π’ΠΎΠ±ΠΎΡ; ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΈ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡ?Β»{97} Π’Π°ΠΊ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π°, ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ».