ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡΠΊΠ°ΠΏΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ; Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ, ΡΠΌΠΎΠ»ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ β ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΊΡΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ , ΡΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²; ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ; ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Ρ β Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ , Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠ΅ΡΡΡ β Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ β Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ .[216]
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅: "Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΡΠΎ; ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡ Π»Π°Π΄Π½Π°; ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ; ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° β ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° β ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ".
Π¦ΠΠ‘Π’ΠΠ Π¦ΠΠΠΠ‘ΠΠΠ― ΠΠ£Π₯ΠΠΠΠΠ‘Π’Π¬
Π’ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ². Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ[LII] Π² Π‘ΠΈΡΠΎ Π² 1098 Π³. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π‘ΠΈΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ². ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠΈΡ Π° ΠΈ ΡΠ². Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π° Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π 1112 Π³. Π² Π‘ΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Ρ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄; ΠΈ ΡΠΈΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 1153 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΈΠ», Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½ ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ 343 ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π²Π°.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Carta caritatis Π² 1114 Π³., ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ»ΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π²Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ².[217] Π¦ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π² Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅.
Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ. Π¦ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ²ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°Ρ ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ΄Ρ. Π ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π‘ΠΈΡΠ²Π΅Π»Π»Π°, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ "ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ" ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΠ»ΡΠ½ΠΈ ΠΈ "Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ" ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ Π‘ΠΈΡΠΎ.[218] ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ°.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ»ΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΎ: ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»ΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ lectio divina.
ΠΠ»Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡ. ΠΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅. Π’Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π°, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ "ΡΠΊΠΎΠ»Π΅" ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ,[219] ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΄ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π‘ΠΈΡΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠΌΠΎΠΉ solo Dei, ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ° ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ°Ρ. ΠΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠ΅Π±ΠΎ, ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎ ΠΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΊΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ-ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ Π»Π΅Π±Π°, ΡΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°Π±Π±Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΈΡΡΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠ³ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ. Π ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Ρ, ΠΠΈΠΉΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-Π’ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ². ΠΠ»ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ milieu.[220]
ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Π»Π°Ρ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ. Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ Π½Π΅Π·ΡΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ , Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ².
ΠΠ²Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², β Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄. Π¦ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΡΡ Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅; ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ Π² ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π² ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ. Π‘Π². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π² ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ (Π³Π». 48). Π¦ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π±ΡΡΡ "ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ", ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΈ lectio divina. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ conversi, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠ±Π°Π»Π°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ²-ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π².
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°ΡΠ΅Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ. Π§ΡΠΎ Π±Ρ ΠΌΡ Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ β ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ, ΠΈΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ Π»ΠΈ, Π΄Π°, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π£ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ-ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ°, Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ.[221]
Π‘Π. ΠΠΠ ΠΠΠ Π
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π‘ΠΈΡΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π°, ΠΠΈΠΉΠΎΠΌΠ° Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-Π’ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ². ΠΠ»ΡΠ΅Π΄Π° Π ΠΈΠ²ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°Π±ΠΈΠ»Π»ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° "ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΡΡΠΎΠΌ",[222] Π° Π‘ΠΈΡΠ²Π΅Π»Π» ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ "Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°".[223]
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄ Π² ΠΡΡΠ³ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² 1090 Π³. Π 1112 Π³. Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ, Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΎ. ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠ»Π΅ΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΎ. ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π²".[224]