Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π½Π΅ΡΡΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘Π²ΠΎΠΈ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π΅. ΠΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.[210]
ΠΠΠΠΠΠ¬ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠ’Π« [XLVIII]
Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ², Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ β ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΡΠΈΠΌΠ»Π°ΠΊΠ° β ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΠΈΠΈ.[211] Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΡΠΈΠΌΠ»Π°ΠΊΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ»ΡΡ , Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ. Π ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² 1010 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ². Π ΠΎΠΌΡΠ°Π»ΡΠ΄ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π ΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1080 ΠΈ 1085 Π³.Π³.; Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ°-ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠ°: ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΠΈΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ; ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌΡ; ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ "Ρ" ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ°.[212]
Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΡΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π° Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΉΡΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ. Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΌΠΎΠ³ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΉΡΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ; ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΠΌΠ»Π°ΠΊΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ . ΠΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ -ΠΏΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ°, Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΈ Π°Π±Π±Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π΄Π²Π΅ΡΡ. Π ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π° "Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°" Π² ΠΌΠΈΡ: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅, β Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ-ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π½Ρ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠΈΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΠΌΠ»Π°ΠΊΠ° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π².
ΠΠΠ Π’Π£ΠΠΠΠΠ¦Π« [XLIX]
ΠΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1084 Π³. ΡΠ². ΠΡΡΠ½ΠΎ ΠΡΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ (+1101) Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ° Π¨Π°ΡΡΡΠ΅Π· (La Chartreuse), Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΠ±Π»Ρ. Π£ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΅ΠΏΠΎbiΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Consuetudines. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π°Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌΡ ΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ. Π 1688 Π³. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ XI ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ : "Cartusia numquam reformata, quia numquam deformata".
Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ². ΠΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΎΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ "ΠΊΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅" β ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ.[213] ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ[L] ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ². ΠΡΡΠ½ΠΎ β ΠΠΈΠ³ΠΎ I β ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1121 ΠΈ 1128 Π³.Π³.[214] ΠΠ΅ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠ³ΠΎ "ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ".[215]
Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ³ΠΎ I ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ. ΠΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π±ΡΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΡ; Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ΅Π»ΠΈΠΉ.
Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠΏΠ° ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² β ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡ β ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ "ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ" ΠΈΠ»ΠΈ "ΡΠ°ΡΡΡΠ΅Π·",[LI] Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π· β Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ°. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ². ΠΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»Π° Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ². Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ, Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ΅Π»ΡΡ. ΠΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ β Π° Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ»Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ². ΠΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π₯ΠΎΡΡ Π² ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ "ΡΠΊΠΎΠ»Ρ" ΠΊΠ°ΡΡΡΠ·ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ: ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π·Π»ΡΡ ΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π²Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠΈΠ³ΠΎ "ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ", ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ³ΠΎ II, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΠ³ΠΎ Π² ΠΡΠ°Π½Π΄ Π¨Π°ΡΡΡΠ΅Π· (1174β1180). ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Scala Claustralium ΠΈ Scala Paradisi, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΠΈΠ³ΠΎ II ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. "Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ³ΠΎ, β ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ». Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° β ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΅. Π ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π²ΠΊΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΠΠΈΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ "ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Π΅ΠΊ" Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅:
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΡΠΊΠ°ΠΏΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ; Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ, ΡΠΌΠΎΠ»ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ β ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΊΡΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ , ΡΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²; ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ; ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Ρ β Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ , Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠ΅ΡΡΡ β Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ β Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ .[216]