Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ тСксты дзэн». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор АлСксСй Маслов

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ – ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π° направлСния Π₯эцзэ Ρ‡Π°Π½ΡŒ-Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° – ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ школам Чань Π±Ρ‹Π»ΠΎ вСсьма ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ это Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ умонастроСниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΄Ρ…ΠΈΠ°Π½Ρ‹.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ интСрСсноС описаниС Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… школ ΠΌΡ‹ встрСчаСм Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Β«Π‘Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡŒ Ρ‡ΡƒΠ°Π½ΡŒΒ» (Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ лСса»), созданном Π² 801 Π³. По сути ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ созданию «истории Чань». Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ с явным Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ряда школ Чань, Β«Π‘Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡŒ Ρ‡ΡƒΠ°Π½ΡŒΒ» явился явной Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Чань, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π±Ρ‹Π» создан Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ послСдоватСлСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠœΠ°Ρ†Π·Ρƒ. К соТалСнию, большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, вСсьма Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ для понимания Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Чань, оказалась ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ лишь ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ…. Π’ частности, Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, посвящСнная самому ΠœΠ°Ρ†Π·Ρƒ.

По сути, это пСрвая писаная история Чань. Однако нСсмотря Π½Π° свою Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρƒ, прСдставляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π‘Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡŒ Ρ‡ΡƒΠ°Π½ΡŒΒ» лишь ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΈ истории, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ….

ΠžΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… школ стали явно ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ сами наставники Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π£ΠΆΠ΅ с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° VIII–IX Π²Π². Ρ€Π°Π·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΎ «странном» Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Чань, Ρ‡Ρ‚ΠΎ особСнно ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π² малопонятных ΠΈ Π² этом смыслС – Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ нСканоничСских ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, «СрСтичСских» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… обучСния. Π˜Ρ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈΒ» (сС, вэй), «внСшним ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌΒ» (Π²Π°ΠΉ Π΄Π°ΠΎ) Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ истинного Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈΒ» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… буддийских школ. ЧаньскиС наставники ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ своим ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ катСгориях.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ всСго Π½Π°Ρ€Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ аспСкты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ стали ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ истинной сокровищницСй Чань – ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ сутрам, Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· процСсс Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСния с мастСром. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дидактичСскиС истории ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ составляли ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ сутр ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π² воспитании «истинного послСдоватСля Π”Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡ‹Β», здСсь оказались Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ высказываниями самих Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… мастСров ΠΈ историями ΠΈΠ· ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ люди, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Тизнью ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π°ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ сам Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° смСну старому ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρƒ.

Π’Π΅ΡΡŒΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ ΠΊ высказываниям Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… мастСров ΠΈ ΠΈΡ… записям: Β«Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ [всСх буддийских школ] Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ собой сутры ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ-ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ оставлСны Π½Π°ΠΌ Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ бодисаттвами. Однако школа Чань ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ лишь высказывания наставников. Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ всС восСмь Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² сущСств, Ρ‡Ρ‚ΠΎ распространСны повсСмСстно, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ высказывания Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… мастСров вСсьма ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ лишь для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° людСй лишь Π² этой странС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Β» [48, 399Π°].

По сути Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ обвинял Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ наставников Чань Π² ограничСнности. ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° гласят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСдоватСли Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ людСй, Π½ΠΎ самыС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ сущСства Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° восСмь ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ. Чань ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ мнСнию Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ лишь для людСй, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ – «лишь Π² этой странС» ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ сущСств, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах. Однако ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этой Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ «адрСсности» Чань, Π΅Π³ΠΎ нацСлСнности Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, личностности Π² ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ кроСтся ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ посыл ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ.

Π¦Π·ΡƒΠ½ΠΌΠΈ нСсколько Π»ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Чань Π½Π° высказываниях собствСнных мастСров. Π’ частности, ΠΈΠ· Β«Π Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠœΠ°Ρ†Π·ΡƒΒ» ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΠ°Ρ†Π·Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ классичСским сутрам, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² воспитании ΠΏΠΎ сутрам Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π₯уэйнэн. ЕстСствСнно, Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ сутр ΠΈ ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€ Π² ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… послСдоватСлСй Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ослаблСна, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ с Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «свСтского Чань» – мировоззрСния поэтов, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² исчСзла совсСм.

Наставники Π›Π°Π½ΠΊΠ°Π²Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹

Если индийскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² основном носили ΡƒΠΌΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-мистичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² систСму абстрактных взглядов ΠΈ космогоничСских построСний, Ρ‚ΠΎ китайский Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ отличаСтся извСстным ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (Ссли, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ систСмам), ΠΈ Π² этом Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ стСпСни проявляСтся ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ китайского сознания. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° философии ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, отстранСнного созСрцания ΠΈ практичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, здСсь ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ философ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ… Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ Π² ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ систСму ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ Π² мСньшСй стСпСни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любой мирянин. ИмСнно ΡƒΠΏΠΎΡ€ Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ аспСкт Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ систСмы ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ, Π² частности, систСмам ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ связанной с Π½ΠΈΠΌΠΈ психотСхникой. ИмСнно Π½Π° этой Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ «практичСского Π² мистичСском» ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Чань.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ сознания ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ с Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ искусствами ΡƒΡˆΡƒ, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, участиСм Π² государствСнных Π΄Π΅Π»Π°Ρ… – этим Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Чань-буддисты. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСгодня нас ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ Π² соврСмСнном ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° административных постах, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°, Π»Π΅Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ бизнСсом.

По сути, Чань продСмонстрировал Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ практичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ мистичСской ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ всСй нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ тСзисС, приписываСмом Π‘ΠΎΠ΄Ρ…ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ΅ «Сдинство дСяний ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Β». ИмСнно этот тСзис прямо ΠΈΠ»ΠΈ косвСнно ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Π₯уэйнэна, ΠœΠ°Ρ†Π·Ρƒ, Π›ΠΈΠ½ΡŒΡ†Π·ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‡Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈΡ… наставников.

Π’ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ проникновСния Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π² I–IV Π²Π². Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… ΠΈ проповСдях китайских буддистов Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ влияниС школ индийского мистицизма ΠΈ индийской буддийской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π°Ρ… ПоднСбСсной ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ дСсятки индийских миссионСров. Но ΠΊ V–VI Π²Π². это влияниС ослабСваСт ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ «своих», китайских наставников, носящиС, бСзусловно «авторский» Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, хотя ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° классичСскиС тСксты Π’Ρ€ΠΈΠΏΠΈΡ‚Π°ΠΊΠΈ.

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ индийскиС ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ китайскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ достиТСния Π½ΠΈΡ€Π²Π°Π½Ρ‹ лишь Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ многочислСнных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ накапливания Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΡ‹ посрСдством Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… поступков, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ эхом Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ милости ΠΈ сострадания Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ спасаСт всСх людСй, нСзависимо ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ полоТСния. Но ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ отдалСнная пСрспСктива спасСния оказываСтся Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ослабСваСт Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎ-мистичСских рассуТдСний ΠΈ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… построСний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ присутствовали Π² индийском Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠŸΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ китайского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π² Чань – достиТСниС освобоТдСния (Ρ‚. Π΅. просвСтлСния) «здСсь ΠΈ сСйчас», Β«Π² этом Ρ‚Π΅Π»Π΅Β», Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ лишь благодаря Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌΡƒ подвиТничСству ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² совокупности с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мирскими Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ. НС слоТно ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ всю ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого тСзиса, ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ спасСниС». Но Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя этот ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ «сТимал» всС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ пСрСроТдСния Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ стрСмлСния, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ подвиТничСства Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ аскСтизма старых школ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ «СстСствСнности ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» китайских даосов.

ВСроятно, ранняя ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ Чань ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ «учСния ΠΎ созСрцании» Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΊ сСрСдинС V Π²., хотя традиция Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π΅Π³ΠΎ возникновСния – 520 Π³ΠΎΠ΄, Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ΄Ρ…ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡ‹ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² Шаолиньский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ. К этой истории Π½Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ, здСсь ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ донСсти учСния ΠΎ бСсконСчной цСнности Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚. Π΅. Чань, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ.

Π₯отя китайская традиция сводит Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Чань ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ – индийскому миссионСру Π‘ΠΎΠ΄Ρ…ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ΅, ΠΎΠ½ являСтся скорСС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠΌ мистичСских устрСмлСний, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ пСрсоной, Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ повлиявшСй Π½Π° становлСниС Чань. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Чань начинаСтся Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠ· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΡ‚ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π‘ΠΎΠ΄Ρ…ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡ‹), Π½ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ достаточно большоС количСство нСзависимых ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ, ΠΏΠΎ сути ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ нСсхоТиС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ. Но ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всС ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ваТности Π΄Ρ…ΠΈΠ°Π½Ρ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ чисто Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒ ΠΈΡ… стали ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Чань, Ρ‚. Π΅. Β«ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π’ строгом смыслС этого слова, ΠΏΠΎΠ΄ Чань ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ подвСсти Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всС ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ Π² свою ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΡΠΈΠ΄ΡΡ‡ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мистичСским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ воспроизводило ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ достиТСния Π‘ΠΈΠ΄Ρ…Π°Ρ€Ρ‚Ρ…ΠΎΠΉ Π“Π°ΡƒΡ‚Π°ΠΌΠΎΠΉ просвСтлСния ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ сидСл ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ΄Ρ…ΠΈ.