??ัั. ?ะั ัั ัััั "ั ั", ะัะัั ััััััั "ั ััั" ("ั?ะโ") ั?ะัััั ะ ัั ัะั ะ?ััััะโ ัั?ั ัะัััััั ััั ั?ะั . ?ัััั ั?ัั ัั ัะัะ ัั ััั ััั ั ัั ััััะั; ััั ััััััั ัั ัะััั ะัััั. ?ั ั ััะั ัั ั?ัััั ัะั ั ?ัััั ั?ัั ััั ัััั (ััััััโัั "ัะััั" - ัะั ัั ัััั "ั ัั ัั ะั", ะัะัั "ััััััั" - "ัะัะโ", ั?ะััั ัั ััะััั ััััะัั ั ัััั ะยฐ?ัััั ั ัััััั ัะั ั ัััะโ? - ัะ. 14). ?ัััั ััะัััั, ?ะััะัั ััั ััั ั?ั ?ัััั (?ั. 1:1, ?ัะ. 1:8). ?ั ั ัะัะัััััััััััะโ ยคะััั, ?ั ัะัั ัั ัััั ััั (?ั. 1:14, ัะ. ?ัั. 2:7). ?ัััั ััะัััั, ััั ั ั ยคะัั ัััััั, ะัั ั ั ัั ะัะัั , ?ัััั ัััั?ะััััั ะ ัั ัะั ะ?ััััะโ, ัั ััััะโ, ัั ััะััััั ััััะโ ัั?ั ัะัััััั ?ะััะั ัะั ััั ?ัั ััััั?ั ัั . ? ัะัยฐั ัยฐั ั ัั ััััะั ัั ั?ัั ะััััั ัััั ัะั, ั ััะัะัั ััััั ั?ัั ั? ัััััะโ, ัะั ?ัััั ัั ั?ัั. ??ั ั?ั ั ?ะะัั ัะ ััั ั ัั ััััะั (?ั ััั 39 ัะะ). "?ัััััั ัั ั?ัั ะััััั ัะั ัั ัั, ััััั ?ั ัั ัััััััั ั? ั ะั ัััั ัั?ั ััั ั ?ั ัั?ั ?ัััั" (?ััััั ัััั 615 ัะะ). ?ะัััั ?ะั. 22:13, ััั ?ัััั ัััััั ?ั ั "ัััััั ั ัััั ะ". ?ั "ััั ะั, ัั ัััั ั ัั ัั ัั ะัะ ัั " (?ัะ. 13:8).
?ัััั "ััััััั", ัััะะั ัั?ัััั ั ัะััั 14 ััะะั ััั ะั ะัััั ั ัะััั 3, ั ะััะั ััั "ััั ัั" (ััััััโัั "ัั ะั ั ?ั ัั ัั? ัะััั") ?ัััั ัั ััั: "?ะั ััั , ัั ัั ัั ั?ั ?ัะััั ("ััััััั", ััััััโัั "ัะัั" ััั "ัะััััยฐ?ั"), - ? ั ััโ (ัะั ัั ัััั "ั ััั" - ัั. 8:58). ?ััััั?ั ัััะะััะ ััะะั ััั ะั ั ัั ะั ัััั 70-ะั (?ั. 89:3). "?ะั ััั , ัั ัั ัั ะััััััโ (ัะั ัั ัััั "ััััััั") ััะ?, ั ?? ััะัััััั ัั ัั? ั ััั ัั ััั? ั ัะ ัั ัั ั ัั ัั ัั ?? ั ัะโ (ัะ. "ั ััั") ?ัั".
"?ั". ?ัะะั ััั ะั ะะั ะััั ั ?ั. 1:1. ?ะั ััั ััั ัั, ััั ัะััััะั ั ัั ััััะั ?ัััั, ััะั ั - ั ?ัั ัั ััััั ัั?ั ัั? ั ?ะะัั ั, ัััััั ะ, ั ะััั ััะัั ?ัั ัะัะัั? ั ?ะะัั. ?ะ. 2 ััััั ัััะัั ะัััั ะ ัะััััััะั ัโัััะโ ะััััั ัััะั ัั - ัั ัะัะ ัั ััั ััั ั ัั ััััะั.
?ัััั. ?ะั ัั ัััั "ััััั" - "ั?ะััั ััั ", "ััััั", "ะั ัโ", "ะัััััั", "ัััั?ั ััั ", "ะะััะัะ" (ััััั?ั ะะัั) ั ัััั?ะััััััั ั ัั ัััะั ััะััั ัััั, ั?ะัััะั ัโััั ัััััััััััั ั?ััั ั, ััััััััััั?ั ะัััั ััะัััั. ?ัั ัโ ?ัััั ัััะะั ัั ั ะ ยคะัะ ะั ะััั ััั ััะั ัั ัั ััั , ัะััั ?ั ั ั ัั ?ะััะั, ัะัั? ัะัะ?ะโ ััะััะั ะ, ั?ััั ั ััั? ?ะะั, ััััััั ะััั, ััั ะั ัโ ัั ั ะั ั?ะััั ััั ั ััั ั. ? ัั ะั ัััั 70-ะั ััััั ััััั ัั?ััั ัััะะั ัั ั ะั ััั ัั ัััััััั ัั ะััะัั ััััั (?ั. 32:6 ัะ. ัั ??ะ. 1:3, 6, 9) ะัั ั ัั?ัะั ัโัั-ะััััััะัััั (?ั ะ. 1:4, ?ั ั. 1:3, ?ััั 3:1) ั?ะััั ััั ?ััั ัะัั ัั?ั ั?ััั ั ั ัััั. ?ั ั ััััั ัั , ยคะั ัั ะัััััั ะั?ั ัะััั ัั ัั ััััั ััััั ั?ัั ั ััั ?ััััั ัะั ััััััััั ยคะััั ััััั. ?ัั ั?ะัััั ะ ?ัั? ?ััั ัะัั ััั? ััั? ั ะั ัโ ัั ะั ั ะััะั ััั ั ัั ะั ั ัะัะััั ััั ; ั ัััััั ัััััั (?ั 1:14). ?ั ัััั ะยฐัั ยคะั ัั ะั ั ััััั?ั ััั - ?ัั? ัััั?ัยฐั ั ั ััััััโยฐั ั ัััั ะยฐั ัััั ?ะัะััั ััั (ัั. ??? ัััััััะั ัโั?ั ััะั ะััั ัั ัะ. 18). ?ัััั ััะัััั, ััััั "ััััั" ั ัััะั??ัััั ัััั ั ัััััะ?ะั ั?ะัััั ะ ะั ัั, ัะั ัััััััยฐั? ั ?ััััั ััั ัะ ?ััััั (ัั. 14:8-10, ัั. ัั ััััััััััั "?ัััั ั?ัั ?ัั"; ะัััั ััั. ัะัั. ัั 1 ััััั). ? ัะ. 18 ?ัััั ัะั ััะััั ั ะ ัะััััั ะััััั ััะั ัั ัั ัั ?ะััะั, ััั "?ัััั" - "?ั ัะัยฐ?ั ััะโ" ?ะะั. ?ัั ััะั ัั ัั ััั , ัะััั ?ั ั ั ัั ?ะััะั - ััััั "ััััั" ั ?ัััั ?ััั ะั ัััะะั ััั ัั ะััโัั ?ัััััั ั ั ัั ?ััััั ััั (ัั. 1) ั ั ?ะั. 19:13. ?ะัะ ะั ะััั ัะัััั ัะัั ั ะ ?ะััะั ััั ััััั??ัััั ั?ะััั ััั ัััั ?ะะั, ััะัะ?ั ัั ััั ะ, ัะัั? ััั ั?ัั ัััััััโ (ัั. 1 ?ัั. 2:4); "?ัั ั?ััโ ?ััั?, ัะั ัััยฐั?ั ััั" (?? 19).
? ?ััั. ?ะั ัั ัััั "ัะัั ะัั ะัั ัั". ?ัััั "ัะัั" ััั ั ะ ัั?ัั, ัะั ััััััั ?ัััั ั?ัั ั ััััััั ัะััยฐั ััั ั ?ััั. ?ั ัะั ัััััััะั ัโัั ััั ั? ัััะะั ััะโ ััั ััััั ััะั - "ะ ััั" ััั ััััั ัั ะั - "ั" (ัะ. ัั 6:46). ?ั ?ัััั ััั ั ั ัััั ัััั ั ัััััะั ัโั?ั ัั?ัั, (ัะั ััััััั ?ัััั ั?ัั ั ััััััั ัะััยฐั ััั ั ?ััั) ัั ั ัั ะั ัััั?ั ั ััััั-ัััั ัั ยคะัั ัััั ัััั, ััััั ัั ััััั: "?? ััั ั ั ?ัััะั (ัะ. "ัะัั") ัั ะั ั ?ะะัั (?ั. 2:1) - ัั ั ัั?ััั , ัะั ?ัััั ั?ั ัะััะั ั ัะัััะัะััั ?ะะั, ัั ัะั ?ั ะั ััั ัั ััั ั ?ะะัั ั ัั ัั ััััั ัั . ? ยคะัั ัั ััััั ัั?ััั ััััั "ัะัั" ั?ัั ัััะะั ััั ัั ั ?ัะ. 4:13: "?ั? ัััััั ัั ั ัะัะ?ะั ัะั ั ััััั ?ัั", ะ. ั . ั ?ั ั ั? ััั ั ั ัั ัั. ? ัััััั ัััััั ?ัััั ัััะััััั ััั ะ ะั ัััั ัััััั ัั?ั ััั ั ัั ัั ััััััััั ััะั ะั ัั ั ััััะ? (ัะ. ?ั. 17:5).
?ััะ, ัะั "?ัััั ั?ัั ั ?ััั", ะ.ั . ั ?ะะัั, ัััั?ะัััะั ั?ัั ั ั ะ ?ัั ััั ััััััะโ, ัััััั ัะัั ัโัั? ัะ ?ะะั. ?ัั ัะัััััะั ัั?ั ัั ัััะั ััะั, ?ัััั ั?ัั ัั ัััั ั ?ัััั ั ั ััััะัั ัััั, ัััั?ััะั ัโััั ัั?ััั . ?ัััั ั?ัั "ั ?ัััั" ั ัะัยฐั ัยฐั ั ัั ััััะั, ัั "ัะััั ัััะโ?", ัะัั? ั?ะโ ั ัััั (ัั ัั ัะ. 14, ัะ. ?? 23-26). ?ั - ยคะั ?ััััััั "ั ัััั ?ัั" (ัั. ัั ?ะ. 1:23). ?ั ัััััััั ััั ะโ ััััััะโ ััััั?ั ัั , ั ััั ัั ัะัั ะโ ัั ัััััััั ?ัั ัะัยฐััั - ัั ัััั ัะั ััั?ั ัะััััััั ?ะััะั ััั ?ััั, ั ััั ััั ััั?ััััั ั ?ัััั (ัั. ??? ?ัั. ััะั ะััั ัั ?ัั. 1:20-25).
?ัััั ั?ัั ?ัั. ?ะััะัะััั ั ัะ. ัััััััััั ััะั ัั ั?ััััั ัะะััั ัั ะั ั ัััััั "?ัั" ัั ัะั ััะััั ั ะ ัััััััััะั ัั ะั ัั ัะั ยคะั ะะััั: "?ัั ั?ั ?ััััั". ?ะัั? ััั ััะโ ะัััั ัั ะั ััั, ัั ัััััััั ัะััั ะโ ?ััั ัั ?ััััั ั ะัััั ััะัััั ััะัััััะโ ?ััั ัะัั ัััั?ััะั ัโัั ะั ะััััั ?ัััั. ?ะั ััั ะั ะัััั "?ัััั" ั "?ัั" - ัั ัััััั ัััััััััั ั ั ั?. ?ั ัััั ั ัััััััะ ัััััะโ, ัะั "?ัั" ั?ั ?ััััั, ัั ั ัััััะโ, ัะั "ั?ัััโ ั ัะโ ?ัั" (ัะ. 1 ?ั. 4:16) ััั ัััะโ ััั ัััััโ ?ััััั (ัะ. ?ั. 1:14). ?ัะ ััั ัโ ั ัะััั 1 ััััั "?ัั" ัั ััั ั ะ ััะั ัั ั?ััััั ัะะััั , ัั ัั? ัั ััั ั ะ ััะั ัั ั?ัััั ััััั ััั . ?ะั ัั ััั ััั ัั ัโั ัั ะั ัั ัะั: "?ัััั ั?ัั (ัั ััะั ัั ั?ัั?ั) ?ัััั", ััั ั ััั ั? ััััั ั?ัั ััััั-ัััั ?ัััั ัะั ัั ััััั ัะัั ัะัััั ััััั. ?ะััะัะััั ัะะััั ั ัะ. ั?ัั ัััะั ัััั?ะััััั ะ ัััะััััะัั ั?ะััั ัััั ัััััั ััั ัััััะัั ัั?ั ััััั. ?ััะัั ะัะัั ััั, ?ัััั ััั ั ั ัััั, ัะั ?ัััั ััั ั ะ ัะััยฐั ััั ั ัั?ัััะั ?ััั ัะัั, ัะั ?ั ั?ั ?ััั ัะัั ัั?ั ั ัััั?ััะั ัโััั ั ััััั?ะััั ัั?ััั . ?ัััั ััะัััั, ั ยคะัั ัััะัั, ั?ะัััะั ัโััั ัะัััััััยฐั ััั ?ัััั ัะะัะัั ะ, ัะั ?ัััั ั?ัั - ััั ัั ััะั ัั ั?ัั?ั ?ัััั, ััััั ัั ััััั ัะัั ัะัััั, ััั ?ัััั (ั ััะั ัั ั?ัั?ั ัะะัััั ั) - ััั ั ััั ั? ะััโัั ?ั ั?ั ?ัััั.
? ััั?ั ัะััััั (ัะ. 1-18) ?ัััั ััััััั ะ ะั ัโ, ััะัะั ะััััััััั ัั ัะั ััััััััั ?ััััั ัั , ั ััั ััั - ัะั ััะัััะโ ัั ัััั ัั ?ััััั, ััั ััััั??ััััั ?ััั (ัะ. 1 ?ั. 1:1). ?ะ ัะััั ะั ั ัะััั ะั, ั ัะ ะััััััั ัั ั ะััััััั ัั?, ัั ั ัั ะัััะโ? ัะะั ััะั ั ัััะััั ัั? ยคะัั ะั ัั. ? ััั?ั ัััั?ััะั ัโััั ัััั ัะััััััั ัั ัััั ะัั, ัะั ั ัั ะั ัโ ั ััััััััั ััััััั ะะััั ัััั?ัััััโ ั ะัั, ัะัั? "ั? ััั ะััััั, ัะั ?ัััั ั ัะโ ?ะััะัั, ??ั ?ัััั, ั ัั ะั , ััั ัั ััััโ ัั ัั ?ัั (?ั. 20:30-31). ?ั ััั ัั ััั ั ัััั ัั ัั ะัััั ััััััั? ?ัััั ััััั ัั?ััั ะั ัั ัััั ัััั?ั ัั?ะ ัั "?ััััั" (1 ?ั. 1:1-3). ?ััััั?ั ััะัััั ัััััโั?ั ััััั ?ะัะััั ัั ััััะ ะ ั ??ั, ััั "?ะัะััั ััั ?ััััั ?ะััะั".
?ะััะัั ัั ั ะั ัั ััั ?ัััั ั ัััั?ัยฐั ั ั ัั ััะััััั ัััั ัั?ััั ยคะััั ะั ะัััั (ัั. ?ัั. ัะััั ัััั ั ัััะั ัััั?). ?ะััััะั ัโัั ััััั ัะัะั ัััั??ั ััั ั?ั?ััั, ัะั ?ัััั ั?ั ัะััะั ัั ััััั ั ัััะ?ั ัั ัััั ััั - ัั. ัั ?ะ. 16:16.
?ัััััะั ัโัะั ?ััั ัะัั ััััะั ?ะััะั ััััั ั ััั ัั ััะััั ะััั?. ?ั ััััั ัะัะัั ััั?ะัััะโ ััั ััั ัั??ัั :
?ะัััะั ?ั ััััโ (?ัะ. 4:15, 1 ?ั ะ. 2:22).
?ัััััั?ั ?ั ััััั (?ั. 7:46, 14:10, ัะ. ?ะ. 7:29).
?ััั ะยฐ?ัั?ั ?ั ัััั ัั (?ั. 5:20, 14:11).
?ัััััั ัั?ั ?ั ัะัะััั ัะัั (?ั. 24:26, 27:44, ?ั. 5:39, ?? 799, 406-407).
?ััััั 1:2
?ัั ั?ัั ััััััั ั ?ััั. ?ะ. 2 ะััั ัััั?ะัััััั ัััะัะ ั ะ ัั?ั ัะัั??ัั ะััะ? ัะััั 1.
?ััััั 1:3
?ั?. ?ั?ััั ะัััััะััั ะะััั, ััะั ัั ั ??ั ัั? ััั ัั ััั? (ัั. 1 ?ัะ. 8:6, ?ัั. 1:16, ?ัะ. 1:1-2, ัั. ัั ?ั. 1:9).
?ััััั ั?ะโ. ?ะั ัั ัััั "ััััััั" - "ัะัะโ" - "ััััะโ ั?ะัั ", "ัััััั ั?ะโ" ัะ. 1. ?ัััั ััััะัััั ะ ะััะั ััั ััั ัััั ะยฐ?ัััั ัั ััะััั . ?ัะั ะัััโั?ั ัั ?ั ัั ัั ัั?; ั?ัั ัะั ั , ััััั ััั "ัััััั ั?ะโ".
?ะั ั ?ั ัั. ?ัััั ัั ััั?ยฐั ั ั ัััััั ััั "?ัััั " ั ัััะะััะััั, ัั ะัะััััั ัััั ัั?ััั ัะั ัั ัััั ะัััััะัั. ?ั ัโ ?ะััะั ั ?ะะัั ั ะัััะั ะััะั ัั ัั? ััััั ั ััััั ััััััั ะั ั ?ัััั ?ััั ะั (ัั. ?ัั. 11:36, 1 ?ัะ. 8:6, ?ัั. 1:16, 17, ?ัะ. 1:1-2, ัะ. ?ะั. 3:14). ?ัั ัโ ?ัััั ัะั ััะััั ั ะ ?ะััะั ััั ?ััะะั ััั ัั, ััััััั ะััั, ััั ั ?ั. 1:14 ัั ัะั ััะัััั ?ัั ััั ัััะั ััััั ั ?ััั ัะัั ัััั ัััััะั ั ัััััััะั ััััะัััััั ัั ััั ัั. ? ัะัยฐั ัยฐัั ััั ัั ััััะั ?ัััั ัั ั?ัั ััััััั?ั, ัั ััั ะั ัโั?ั ัั?ั ัะััั, ัั ััะััั?ั ั ัั ัััะั ััะัั ััั ัั ัััั?ั ั ?ะะัั ั ะััััะัั ั ััะัััั ััั "ััั ั".
?ั ั ?ั ัั. ?ั ัั ัััั ััะััั, ัั ั?ัััััััั ัะะัะัะั ัโัั. ? ั ััััะัั ัััั ัััั?ััะั ัโััั ัั?ััั "?ัััั" ัั ั ะั ?ััะะัั.
?ััััั 1:4
?ัััโ. ?ะั ัั ัััั "ัั?" - ััััั ัั?ั ัะััะัั, ะัััั ั?ัั?ั ัั ััั ั ััั?ั, ัััั ัะัะัััััััััััะโ ััั ะะั. ?ัั ััััั, ?ัััั ััั ั ั ัััั ะัััั ััััััั? ััััโ ั ั ัััััั ัั?ััั - "ัั ััั? ััััโ", ัััะัั ั ััะัะัั ััััััั ั ะััโัั ะััั, ัะั ัะััั ะ ?ะััะั ั ัััั ะ ัั ะัะโ ั ?ั ัั (ัั. ัะัั 12). ?ัะ ัั ะั ั ัะั ัััััั ััั ัั ัััั ั ัะัั ัััั ัะ ััะัััััั ััััั ั ั ะั ัััโะัะั ััััััั ััั ััััั ัััั - ััั ะะโ, ัั ัััั ััั ัั ัั ััั? ััััโ ั?ัั ััััะัััััั ัั ัั ะั ั ?ััััั ?ะััะั (?ัั. 5:12, 18, 6:23), ั ั ัั ั ั ัั? ะั, ัะั ?ััั ััะั ะ ั ัั ะั ั ััะัยฐั ััั ัััััั (ัั. ?ั. 10:10, 11:25, 14:6). "?ั ?ะััะั ััั ั ะั ะััะัั ััั , ัั ัััััะััััััั , ััััั?ะัั , ัั ัะั ััั ?ั ัะ ัััั-ัััั ััััโ" (?? 530).
?ัั ะ ัั ัััั ััั. ? ัะ. ัััััััััั ััะั ัั ั?ัั?ั ัะะัััโ ัะั ัยฐั ัะััั ะ ััั "ััััั", ะัั ั "ััั ะั", ัะัััััั "ััั ะ" ั "ััััโ?". ?ัััััั ะโัั ัััะััั ััยฐั ั?ัั ั, ัั "ััะััั?ั ััั ะ" (9 ัะ.) ?ััั ัะัั ัััั ััััั ั ัััั ะยฐั ััะัั ะั ัั ะโ ัััั ั, ัะัั? ัััั ะัะโ ััะโ ััััััั ัั ัััั ัั (ัะ. ?ั. 9:1-2). ?ั ะั ั ?ะััะั ัั ะััโัั ัััั ั ััั ะ ัั ัั ั, ัั ?ั ?ัั ัั ั ะั ยคะัั ััั ะัั (?ั. 1:9). ?ัััั ั ััััั ?ัััั ะัะัะัั ะ ั?ัััั?ัััั ?ััััั ั ััั ััั ยคะััั ััั ะั (ัั. ?ั. 8:12, 9:5, 12:38, 46, ัะ. 1 ?ั. 1:5-6, 2:8). ?ัั ะ ััั ััั ั?ั ัััััััั ?ััั ัะัั ััััั ัะัััะัะัั (ัั. ัั ??ะ. 3:24). ?ัั ัั ะั?ั ััะ ะััะั ัั ?ัั ัััััััั ััะ ััั ะัั (??ะ 1:3) ะัั ั ััััั ?ัั ัะััะัััั ั ัั ัั ััััะัััััั ัั ?ััั ัั ััะััั ั ััยฐัั ั?ัั ั, - ?ั ัะั ััั ััั ัั ัััะัั ัั ัั ะัะั ั ัั? ััั ะัั ?ััั ัะัั ัััั ั?ััั (2 ?ัะ. 4:6). "?ัั ั ?ั ั " - ััััะัะ ัััััััะ - "ััะััััั ััััั; ัั ััั ะั ?ัั?ั, ั? ััััั ััั ะ" (?ั. 35:10).