?ััััั 4:19
?? - ัะัะัั. ?ั ั?ััั, ั?ะั ัโ ัััั ััะโ ะััััััั ัั ัั ั ? ัััััั ััััั, ัััั ัััั ะั ัั ัั ัั ั?, ัััะัััั ั ? ัั ั?ััโ, ััะัะั ัั ััะะััััััั ััััััั ัััั?ั ัััะัััั. ?ััั ั? ััั ัััััั ััััั ัโ ?ััััั ั ะั ััััััั?ั ัััััะ, ยคะั ัััััััั ั? ั ? ัะ ััะะัััั ัั - ัััััั ั?ััะโ ัััั ะ?ัั?ั ัะัยฐั?ั ัั ัั.
?ััััั 4:20
?ะัั ััะั . ?.ั . ััะั ?ัะัััั, ั ััััััั ััะัะัั ัััััััั ?ัััะโ ั ัััััั ะ ?ััััั. ?ัััะ ัั ััััััััั ัั ััะั ?ัะัััั ัะัั, ัะััััััะั ัโัั ั 432 ั. ัั ั. ยค., ัั ัั ัััััััั ั ะััััั, ัั ัะั ัั ัั ั ัั ะััะัยฐั ัั ?ัััััั ?ั ะััััั ั 129 ัั ั. ยค. (ัั. ัะะ. 33). ?ะััััะั ัโัั ััััั ัะัะั , ัััั??ั ััั ััััะ ั ั ัั ะั ััััั - ัั. ัะะ. 18, 45.
?ััััั ัััััั ะโั . ?ั ยคะัั ัั ั?ัั?, ััั ัั ัััโยฐัััะัั ัััั ั ั ั ััััะ ั, ะั ัััั ัั ัะยทั ััั ัั ัััะั ัั ัั ะัะั, ัั ัััั?ั ั ััััััั ััั ั. ?ัั ัั ัััััััััั, ัะั "ััะััั?ั ัััััััััั, ััะโ ะั , ััะัะ?ั ััััะ ัััััั ะโั ?ะะั ั ัััั ั ััะััั " (ัะ. 23).
?ััััั 4:21
?ััั ะโ ?ัั . ?ะั ั ััััะัั ัััั ั ?ัััั ?ััั ะั ัะััั ัั ััั ัััั?ะัััะััั ั?ะััั ัั : "?ััั ะโ ?ัั ". ?ะัััั ะัะัั ัะัั ัััั ัััะัั ะััั ััั "ััะัััั, ััะัััั" (?ั. 1:51). ?ัััั ะัะัั ัะัั ัั?ั ััะัััั ััะัะััั ั ัั ั?ััั , ัะัั?ัั ั ? ััั?ะโ ะัะั? ััััััั ัั ั ะะัััะัััั?ั ัััะ ัั ััั ัััั ัั ั ััััะ ัััั - ััั ั ััั ยคะั ะัะั? ััััั? ัะััะัััััะโั .
?ััะัััั ะ ัะั ั . ?ั. ัั ัะ. 23.
?ััั ะั [ั?]. ? ัะ. ัััััััััั ยคะั ััััั ััััััะั ัั ััััั ัะัั ัััั ััััั , ััั?ัั , ะัััั ััะัััั, ััั ั ััััะ ั - ััะััั?ั ััััััััััั ?ััั.
?ั ัั ััะั ัั ั. ?ัััััั ััั ?ััั ัั ัััััั ั?ะโ ััะััััั ัั ััััั-ัััั ัั ัะัััะโ? - ?ััั ั ั, ?ัััะัั ั ั ะ. ั.
?ะัััััั ั ัั ั?ััั ัั ััััั ั ััััั ัััั - ััััั ั? ััั ัั ั?ัั - ั ััั ััั ััั ั ั ? ัััััั ััััั ั ัั ั, ?ัััั ะั ัั ะโ ััััั ัะััััััั ัััะััั ะโ ั ? ยฐััั ั ะัััั ะั ยฐั ัั (ัะ. 21-27). ?ั ัััะั ััะัััั ั ? ัััััั??ัั ั?ััั, ััะั ัั ััั ัััะััั ััััั ััั ััะััััั ะั ััััั (ัะ. 21-23). ?ััะัััั ั ั ัะััััยฐั ััั - ัะัะโ ััะััั?ั ััััััััััั. ? ััะั ั ัะัั?ั ั ? ั ะัััั ะั ยฐั ัั , ัะัััั ัะัั ?ั ั ััั ?ั ััั?, ะ. ั . ััั ?ััั, ?ะั ััััะัะ ั ัััััั?ั ััะัะัะั ะัั. ?ั ัััั ะยฐั ััั ััะะัััั ั ? ัะั ัััั ััั ััั ั ะัััะะััั ั ? ััั?ะัั ัััั ััะโ ััััััั ัั ัััะััั, ัััั?ะัััั , ัะั ?ั ัั ะัััั ั ั ะ ะั ััััััั?ั ัะั ัััั ััั ััั, ััะัะ?ั ัะัั ั ?ะ ัััั ั ั ัะ ััััะ ั. ?ัั ะั , ะัั ั ัะัััั ััััั ัะัะโ ััะััั?ัั ัััััััััััั. ? ัััะั ัััะัั, ัััััั ั?ะโ ััยฐโ ัััั "ัะััั" (10:16). ?ัั ัะัััััััััโ ัั ัััะั ััั ั ัะัััััััยฐั ััั ัั ะ? ั ัั ัััััััั? ัััั ััั, ััะัะั? ะัััั ั ัั ั ััััะ ัั . ?? ััััััั ัั ัั ััะััััะโ (4:28) ัะััััะั ัััั ััััั ะั ัโัะัััััั ัั ั ? ะั ยฐั ััั. ?ัั ัโ ?ัััั ัะั ััััั ั ัั ัโ, ััััั ัััั ั ัั ะั ัะัััะ ั?ะโ ัััะััั?ั ััะัััั ?ััััั.
?ััััั 4:22
?ัััั ััั . ?ัััััโัั "ััััั ััั " (ั ััะั ัั ั?ัั?ั ัะะัััั ั) ัััััั??ั ั , ัะั ััััั ััั ััั ั ะั ะััโัั ะัั, ั ัััั ั ั (ัั. ?ั ัั 4:12). ?ัั ััั ััััะ ั ัะั ััะััั ัั ััััั ัััััััะั? ัะัะัััััั ัััั ัััั ััััั ะั ััััั ั ั?ัั ัะัั (ัั. ัะะ. 18, 45). ?ัััะ ัั ััััะััั ? ะััััััั ?ัััั , ััั ัั ?ัััั?, ั ัะั ะั ััััััั, ัะั ััั ัััั ั ัะัั?, ัั ั ัััั ั, ัั ััั ัััััั ัััโ ?ััั ััั ัั ั ัั ัะััััััั - ััั ัั ััััั, ัั ัั ัััั ัััโ, ั ััยคะััั ัััััั ัััโ ?ัั "ัััะัััั" (ัั. ?ั. 7:7). ? ัะััััั ััั ?ัััั ั ัััั ั ััััั? ั?ัั ััั ััะโั ัััะััั?ัั ััััั ะั ั ัั ัั ััั ั ััะัััั ัั ััั. ?ัั ัะััั ััััััะั ั ัั ั ััะั ัั ั?ัั?ัั ัะัััะั ั ัั ?ัั ัะัะ?ะัั ัััั (ัั. ?ัั. 3:1, 2. 9:3-5). ?ัยคะััั ?ัััั ัััะัั ะััั ััััั?ะััั ัะั ัััััััะัั ัััั ััััั ะั ััััั, ััั ัััั?ะัััั , ัะั ยคะั ัะั ัััััััะัั ัั ั ััั ั ัััััั ัั ัะััััะั ั ัั ัะั ััััััั ัั (4:21). ?ะั ัััััััะัั ?ััััััั ัััั?ัััััโ ั ะััะั , ัะั ?ัั ัััะัั ัััั ััััั ััะัั ั?ะโ ?ัั ัะั ััะัััะั ั ัั ัั ัั ััั , ััะัะ?ั ?ั ััั ะัั ?ััั ัะัั ัั?ั ัะั ัััััััั , ั ัะ ััั ััััั ั ัะัััััะั ั ?ั ััั (?ัั. 9:4, 5).
?ััััั 4:23
?ััะััั. "?ะั ั " ั ัะ. 21, ััััั ัั ัะั ััััััั ัั ัั ะั ัะััั ัะั ััะััั ะโ ััััั ัััััะั ัโั?ั ัััะัั - ัััะััััั. ?ั ะ ัั ัััััััััะั ััะัะโั ั ัััั ั ัะัยฐัััั. ?ั ะ ัััั? ัััััะโ ัั ััััั -ะั ัััั?ั ั ัะั ั , ัะัั? ัััะั ั ััะััััั ััััััั ััั , ัะัั ะโ "ัััั? ัััั". ?ั ะัััััั ัั? ั ?? ััะััััั ััะั ัั ั?ัั?ั ัั ัะัั ััััััั ัั (ัะ. 21) - ััั ัั ััยฐโ ัะัะััั ัะั ั , ัั ััะััััั ััััััั ััั ััััั ััััะโ ะั ัั ะโ. ?ัั ััั "ัััะััั". ?ัะััั?ั ัััััััััั ะัััััะะััััััโ ัั ั ะัััั ัะั ัั , ััั ััั ัััััั ัััโ, ัั ััั ััั ัััััั ัััโ.
?ัะััั?ั ัััััััััั. ?. ั . ะั , ััะัะ?ั ัััััั ?ะั ัั ะัะั ั ัััะั ั , ัั ั ััััััั ััั ั ัั ัะยทั ััั ัั ัััะั ?ัั ัั ะัะัััโั?ั ะัะั, ัััั ะยฐัั ั?ั ั ัั ััะัะัั ััััั ัััั ัั ัะั .
? ัััั ั ััะััั . ?. ั . ัั ััั ั ัััะั ััััะโ?, ั ัััั?ัยฐััั ััััั ััััะ ัั ััั ั ััััะั, ัะััั ั ัะััะัั? ััะัั? ั ัั ะัะั (ัั. ัั ?ะ. 5:3, 48. 7:21-27. ?ั. 7:6-9). ?ะั ััััััััั , ัััะั ?ั ั ััััััั ััั , ัััััััั ั?ัััั?ัััั ?ััััั; ัั ััั ัะัััั ััััััั ััั - ัััััั . ?ััััััั ัั ััั ััะััั?ั ััััััั ััั ั ั ะัะัััั ััััััั ัั ะัััั ััั ัััััั ัั ัะัะัััั ?ััั ั ั (?ัั. 6:7-8).
?ะั ะ ั?ั ะ. ?ะั ะ ัั ัะั ััะััั ั ะ ัั ?ั ั ัะััั?ัััั ัััั ัะัั, ัั ัะั ัั ??ั ั ััะั ะั ัั ั ?ัััั ัั ะ ั, ัั ัะั ัั ??ัั ั ััััััั ัั ััั ัััั?ั ััะั ะั ั (ัั. ?ั. 57:17). ?ั ัั ะััโัั ัะัััััั ะ "ััะััั?ั ััััััััััั", ัั ััััััั ััั ั?ั ะ ัั ัั??ัั ัััััั ะโั ?ัั ั "ัััั ั ััะััั ", ั ัััััััั ะ ัั ัะััะั ั ?ั ัั (ัั. ?ั ั. 18:31, 32. ?ั. 3:16. ?ั ัั 17:24-31. 2?ั ะ. 3:9). ?ัััั ััั - ยคะั ัั ะั ัััโะัะ ัััะััั?ั ัั ัััั ัั ัััั ัััััั ั ััััััั ะััััััยฐัััั ?ััั, ัั ัั ัะัััั?ั ััััั ?ั ัั ััััั ?ะะั, ััะัะ?ั ั ััััะััั?ั ัััะะัััััั ั ั?ั ะ ?ัััั ััะั ะ ัั?ั ัั ะั ั (ัั. ัั ?ะ. 18:12-14. ?ั. 10:1-21). ?ัััั ัั ัััััะัะัั ัััั?ะััััั ะ ยคะั ััะััั (ัั. ?ั. 3:16. 6:44. 15:16. 1?ั. 4:10. ?ะ. ัะัะัั ั ััะั ะ ัััั ััะั ั ััััััั ั?ัั ?ั. 15:1-32).
?ััััั 4:24
?ัั ั ัะโ ?ัั. ?ัั ัั ััะััััััั ัััััััั ัั?ั ัะัั, ?ัั ัั ััััั ะัั ั ะั ั ัั ััะััััั ัั ั, ััั ััะััััั ัั?ั ััะั ะัััโั?ั ัั?ั ัะัั, ั ัััะัั ะัะัั ััั ัั ัััะััโัั ััััะั ะั ััััั ััััั?ัั ัั ัะััั ั ะัะัััั ััััััั ัั , ัั ?ั ััััะั ะั ััััั ััััั, ั ััะัะัั ั?ัั ัััััั ?ะั ?ัั (ัั. ัั ัะ. 22).
?ััััั 4:25
?ัั?. ? ััั ัั ั?ัั? ััะััััั ััััััั ััั ัััะัั ะัะัั ััั ัััั ะััััโ ั ั?ัั ัั ั ัะัยฐั ัะััั ?ั ัััั. ?ัััะ ัั ััััั?ัััั ัััั ัั ััััััััั ัััั ัั? ัั ัะั ััััััััั, ัััััััััั ัั ?ะัะ. 18:15-18. ?ัั ัั?ััั ััั?ัััั ?ั ััั? "?ััั ั", ัะั ัััััะ "?ัััะัะัะั ัโ", ััั "?ัััะัััััะั ัโ".
?ั ั ัะโ ?ะััะัั. ?ะั ััััั, ััั ััััั, ัะั ััะััั ?ะ ััััั ัััะั ะั ัโัั? ะะััั, ัะัััััั ััั? ?ัััััั ะััั ััััั ััะัะั ัั ั ัั -ัััั ั ั (ัั. ัั 1:38).
?ััััั 4:26
?ะั ?, ?ัะัะ?ั ััััะ?. ?ัะโ ั?ั ัััััั ัะัััะัััั ั ัั ยคะััั ััะะ ัั??ั ัั ัะัะััั ัั , ััะัะัั ัะััั ัั ยคะั ัั ัั ัั ั ััั ััััััั ัััะั. ?ััั ั? ?ัััั ัั ัะั ััั ััั ะัยทั ัะั ัะัั ััััั ััััััั ั ? ััััั (ัั. ัั ัะ. 17-19), ัััััั ั? ััั ัะััััะโ ?ัั ัะัะัััั? ?ััั?ยฐั ั ?ะัะ. 18:15-18, ััั ั?ะััััั ััั ััั ััั , ัะั ััััั ัะัั?ะ ?ั ััั , ?ั "ััััั ัะัะ ัั ัั?" (?ั. 4:25), ั ะั ัั ะโ ยคะัะ ัะัะัั ัั ััั ั ?ั ัั , ัะั ?ั ัั ั ะั ?ั ัััั ั. ?ัะั ัะัั ััั ััั ัะัยฐัั ั ัััั?ัั ัั?: ?ั ัั ะััโัั ัะัะัั, ัั ัะัะัั, ั ััะัะัั ัะั ััััััั ?ัััั ั.
?ััััั 4:27
?ัััััััโ. ?ัั "ั?ัั ัััััั ั?". ?ะั ัั ัััั ั ั ัััะััััโ ัั ัโัั ัั ััั ัะั?ั ัั ัั ัััั ัั ั ัััััะั ัโั?ั ัั ัััะััััะัั ะัััััั - ัั ัั ััััะโ ั ัั ั?ัััั ัััััััั. ? ัะั ััั ั ัััั ััััั ััะั ะัะัะััั ะะััั (?ััะ ?. ?. 2) ััััััั ััั ัั??ั ั : "?ััะโ ัััะั ัั ัั ัั ััั ะ ั ัั ั?ััั? ัั ัััะั , ั ััั ััั ัั ัั ั ะั ั ัั ัั ัั?" (?ัะัะััััั ?ะะัั ั ?ัััั ะัั ั ะ. 2 ัะะ. 438). ? ?ัยฐัั ั?ั ั ัััั ััั ัั??ั ั ััั ?ั ััััั : "?ั ัั ัั ััััะโ ัััยฐััั ััััั ั ัั ั?ััััั" (?ััะ 1. 5 ั ?ัััััั ัััััั ?ัััััั ัะะ. 4 ัะัััั ?ััััั ?ะัััั 53ั ั ััััััั ?ัััััั ัะะ. 374).
?ั ัััั ัั ัััััั. ?ั ััััั ัั ั ัััั ัั ?ััะั ั?, ััั ัััั ัั ััััััั ัััั ัั ัั ?ัั, ัั ัั ั?ััั .
?ััััั 4:28
?ัะััััั ััััััั ัััั. ?ัััั ััั ัััั ััััะัะััััโ ัั ัั ัั ัั ั ัั?ั ั ัั ?ััััั, ััั ัั? ั ?? ััะััััััโ ั ะัั ัั ัั ัะั ; ั ? ััััััั ั?ั ััััััั ั ััััั (?? 183). ?ัั ัั ัััั ััั ััััั ั?ัะะั ั ัััะััััะโ ัั ัั ัั ั ะัััััััะโ ัะัััั ั ััั?ั ัั ััััั ัะัะ?ะัั ั ัั ััะั ัั ัััั ัััะโ ั ัั ัะโ? ัั-ัั ัััั ัั ะ ั?ัััั ัััััััั. ?ัั ััั?ะััั ัั ััััั , ััั ััั ััั ั ะั ยฐั ััั (ัั. ัั ัะ. 7) ั ััั ัั??ัั ัััััั ัััั ยฐัััั ั?ัั ัั ััะััั - ััั ััััั ยฐััั ะัััััััะโ ัะัััั ั ััั?ั ัั ััััั ัะัะ?ะัั. ?ะั ััััั ะั ัโัะัััััั ั ะั ััโัััะั ั ? ะั ยฐั ัั . ?ัะัััั ัั?ั ััััััั ั?ั ัััััััั?ั ััััััะั ัโัะััั ั ? ัััั ะั ัั - ััััะัะัะโั ัั ั ัะััั ััั ัั .
?ััััั 4:29
?ั?. ?ััั?ั ััั ัั ั?ัั? ั?ัั ั ัั ััะัะัั ัะั ัั ัั ัะั ััั ัััั ัั?ั. ?ัั ััััั, ะััััััััั ััั, ั ััั ?ััััั ัััั ัะั? ัััััััั ะััั? ั ? ััััั - ัััะั ัั ัััั ะ ั?ะโ ััะ?ะ?ั ัะ ?ั ัั.
?ั ?ั ัั ?ะััะัั? ?ะััััะั ัโัั ัั ัั ัั ััั ัะั ััะัััั ัั?ั ััััััะั ัโัะััั - ััั ะัยทั ัะั ัะัั ัั?ั ัััััั ั ?ััััั - ัััั?ัั ััั ั, ัะั ?ั ััััั ั ั?ะโ ?ะััะัั (ัั. ัั ัะ. 26). ?ั ั?ััั ะััะัััั ัััััััั ััั? ัะัะ?ะัั ั ัััั ัััะััั ั ัะัััััััั ััะั ัั ั ัั ัั ัั ัััะั ั ััััั ััััั ััััะโ ัะั ััะัััั ัััั ััััััะั ัโัะัั. ?ะัััั ัะััััยฐั ััั ?ัััััั ?ัะัััััั: "?ัััั, ัััััะะั".
?ััััั 4:30
?ัั ั?ยฐัั. ?ััั?ั ััั ัั ั?ัั? ัะัััั ััั ัััััััั ััะั ัั ั ัั ัั ัั ั ัััััััั ัั ั ััััั ัััััั?. ?ั-ัั ะั?ั, ัั ัั ะั ั?ัั ัััััััั ัั ัััั?ั ัั ั ัั ั?ัั?, ัั ััะั ั, ััััั ัััััััั ััััั ัััััั - ัั ัั ัััััั ัั?ะั (ัั. ัะ. 39, 42).
?ััััั 4:31
?ัััั! ั ยฐโ. ?ััััั ััั ัััััั ัั?ัั ั ัััััััััััั ัััั ัั ัััะั ั , ััั ัััั ัััััััั ?ัั ัะ ัั ัััั?ั ัััััั ั ััััััั ัั?ั. ?ัั ัั ัััั ัั?, ัะั ััััั, ัะัั? ัััั ัััะโ ?ัั ัะั ั . ?ะััััะั ัโัั ััััั ัะัะั ัั ััััั "?ััะั ัโ" "ะััััั", - ัั. ัั 1:38.
?ััััั 4:32
?ั?ั. ?ะ. "ัะัััั" - "ัั?ั" ั?ัััั ะััั. ?ัะ ััั ัะัััั ัั ั?ัั? ั?ั ัััั ั ััััะั ัั ??ัั ัั ััยฐั ?ััััั, ัั ั ััััั ั?ะโ ัั?ั ัั ?ัั ะั ัั. ?ัะั ะัััโั?ั ัั ?ั ััั ?ะ ัั ัโยฐั ััััั ัั ั ัะั ััั ััั ั, ััะัะ?ั ััััะััั ัะััั ััั ัะั ััะัััะัััััั ัั ?ะััะัั. ?ะััะััััััั ะัััะัััั ัะััั?ะ ัััะัั ะัะัั ัััั ััััั ััั , ััั ัััั ั ัััััั - ััััััััั, ั ัะัััั ััั ั ััะั ะัััโั?ั, ัะั ั ัั ั ะั ัััั ัััั - ััััััะั ัั ั ัั ัััั ?ั ัั (ัั. ัั ?ะ. 20:15).