ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°
Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΡΠ΄Π΅Ρ
ΠΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΡΠ°ΠΉΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°. Π£ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΌΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ "ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ". ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ³ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΡΠ°ΠΉΠΈ, β ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΊΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°ΡΡ (ΠΊΠΎΠ³Π΅Π»Π΅Ρ).
ΠΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π½ΠΈΡ . ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ ΡΠΎ "Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ" Π΅ΡΠ΅ "ΠΊΠ°Π±ΠΎΠ΄", Ρ.Π΅. "ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ", ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠΌ, β ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ.
ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² (ΠΠ°Π» 3:19).
ΠΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΈΠ΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΈ Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ) ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
Π‘ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°
ΠΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Bene-haβelohim, Ρ.Π΅. ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ½ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "Π΄ΡΡ ΠΎΠ²" ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ "Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌ" (1 Π¦Π°Ρ 22 ΠΈ Π΄Ρ.). ΠΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΡΡ 24:21, ΠΡ 82, ΠΠ°Π½). Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ», ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ. Π£ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΡΠΈΡΡ 8).
ΠΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅. Π ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π±Π°ΠΌΠΎΡΠ°, Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ.ΠΏ. ΠΠ΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ Π»Π΅Π³ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°
Π ΠΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ: ΠΎΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌ; ΠΎΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΠ»Ρ-Π¨Π°Π΄Π°ΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ. Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ "ΠΎΠ±ΡΠΈΡ" β ΡΠΎΡΠ· ΠΠΎΠ³Π° Ρ ΠΠΎΠ΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΈ, ΠΈ "Π±ΡΠΈΡ" β ΡΠΎΡΠ· Ρ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠΎΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ.Π΄. Π‘ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ· Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠ± ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΌ.
Π‘ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±. ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ. ΠΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π² ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ. Π ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°-ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°-Π΄ΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ (ΠΠ΅Π· 18:23). ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π£ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π²ΡΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ[5] ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅, ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° Π²Π΄ΠΎΡ Π½Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ. Π‘ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π» Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΎΡ, Π½Π°Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠ°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π½ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ β Π²ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΠ΅Π· 38 ΠΈ ΡΠ».) ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ· ΠΠ°Π³ΠΎΠ³Π° Π² Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ. ΠΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ³Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ
ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. Π‘ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π², Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
Π Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΠΈΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π².
ΠΠΈΠ΄ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡ
ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ: Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ. Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π»ΡΠΆΠ΅Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΠΠ΅Π² 17-26), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ β Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅ΠΌ. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π² ΠΏΡΡΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π‘Π°Π΄ΠΎΠΊΠ°, Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄Π°ΠΌ, ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ, ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π» Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎ, Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΌΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ: 1) ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ , ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ; 2) ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ° ΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅ (ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ) ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΈ 3) ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΠ΅Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ. ΠΡΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠ·Π°. Π ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. Π Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ "ΠΊΠ°ΠΊ", "Π³Π΄Π΅", "ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΠ³ΠΎ", Ρ.Π΅. ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°.