2063
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ VI ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° β 23 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ/5 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ (ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ). ΠΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¨Π΅ΡΡΠΈ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² β 17/30 ΠΈΡΠ»Ρ; Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ , Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ β ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΠ²ΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΠΈΠΎΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Π΅Π²ΠΈΡΠΎΠΌ.
2064
Β«Morally, the lowest point in the history of the church of ConstantinopleΒ» (Meyendorff 1989. P. 367).
2065
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ.: Kreuzer G. Die Honoriusfrage im Mittelalter und in der Neuzeit. Stuttgart, 1975. Π‘Ρ. ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π΄.: ΠΠΈΡΠΏΡΡ Ρ ΠΠΈΡΡΠΎΠΌ: ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡβ¦ Π‘. 267β272.
2066
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ± ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ», Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ Β«Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΒ» (Allen&Neil 2002. Π . 24β25). ΠΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΏ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ, ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ». Π. ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ΅ΠΉΠ΅Π½- Π΄ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ: Β«It remains, however, that both he and his successor, pope Vitalian, were in communion with the Monothelite patriarch Peter who had presided over the trial of MartinΒ» (Meyendorff 1989. P. 367).
2067
Cm.: Duchesne L. L'Eglise au VI β Π΅ siecleβ¦ P. 458β459. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ, Π. β Π. ΠΠ°ΡΡΠ΅ (ΡΠΌ.: ΠΠ°ΡΡΠ΅ 2004. Π‘. 216).
2068
Π ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ 29 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ (ΡΠΌ.: ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°β¦ Π’. 2. Π‘. 283).
2069
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΏΠ°ΠΏ ΡΠΌ.: Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π‘. 691.
2070
ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ.
2071
Π‘ΠΌ.: ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°β¦ Π’. 2. Π‘. 691.
2072
ΠΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΠ²ΡΠΌΡ. ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° (ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡ) 23 ΠΈΡΠ»Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ IX Π². ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°, Ρ. ΠΊ. Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ². ΠΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°- ΡΠΈΠΉ Π΅ΠΏ. Π Π°Π²Π΅Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ². ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π Π°Π²Π΅Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π Π°Π²Π΅Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ», ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°Ρ 28 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΡΠ΅Ρ- ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° 23 ΠΈΡΠ»Ρ (5 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎ ΡΠ². ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ 1βΠ³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ IX Π². ΠΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ (657β672) Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ 27 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ 23 ΠΈΡΠ»Ρ Π² ΡΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ . Π ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅- ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ 23 ΠΈΡΠ»Ρ: ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²Π². ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΡΠ°Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΡβ¦Β». Π Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄: Β«ΠΡΠ°ΠΊ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½, ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΡΠ°- Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π° ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΒ» (ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°β¦ Π’. 2. Π‘. 283).
2073
ΠΠ΅ΡΠ½. Π’. IV. Π‘. 192.
2074
Π’Π°ΠΊ, ΠΠΎΠ½Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«come reazione al suo rifinto di accoligleire la lettera sinodale del suo predecessore, Giovanni V (669β675), retenuta dal pontefice inficiata da posizioni monotheliteΒ» (Longo U. Vitaliano, santo // Enciclopedia dei papi. Vol. 1. Roma, 2000. P. 608).
2075
Kelly J. N. D. with new material by Michael Walsh. Vitalian, St. // The Oxford Dictionary of Popes. Oxford University Press, 2006.
2076
Π‘ΠΌ.: Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² Π. Π. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ // ΠΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°/ΠΠ·Π΄. Π. Π. ΠΠΈΠ²ΠΎΠ², Π. Π. Π‘Π°Π»ΠΌΠΈΠ½, Π. Π. Π’Π°ΠΉΠ²Π°Π½. ΠΠΎΠ₯1ΡΡ(Π°. Π Π΅ΡΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, I. Π., 1991. Π‘. 175, ΠΏΡΠΈΠΌ. 118.
2077
DsB 13.
2078
Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² Π. Π. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ //ΠΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°β¦ Π‘. 175, ΠΏΡΠΈΠΌ. 118.
2079
Β«Le ΡΠ°ΡΠ΅ Vitaliein reprit une offensive energique contre le monothelisme, ce qui contribua a ranimer la querelle et, une fois de plus, le nom du pape fut raye des dypty- ques [Mansi 11,345]Β» (De Vries W. Orient et Occident. Les Structures ecclesiales vues dans l'histoire de sept premiers conciles oecumenique. Paris, 1974. P. 197).
2080
LP. Π’. I. P. 343 sq.; Regesta pontificum romanorum / Ed. P. Jaffe. I. Lipsiae, 1885β1888. P. 235β237; Mansi XI, 16 sqq.
2081
Hefele K. von. Konziliengeschichte. Freiburg, 1873β1890. Band III. S. 248 sq.; LangenJ. Geschichte de romaischen Kirche. Bonn, 1855. Band IV. S. 439β545.
2082
Caspar E. Geschichte des Papsttums von den Anfangen bis zur Hohe der Welt- herrschaft. Tubingen, 1930β1933. Band 2. S. 587.
2083
ΠΠ°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ 13; Mansi XI, 576.
2084
Β«Jean et Constantin, ou n'eurent pas la meme attention, ou ne reussirent pas a faire agreer leur letters, de sorte ΠΠΎΠΏ retomba insensibelement dans la brouilleΒ» (Duchesne L. LβEglise au VI β Π΅ siecleβ¦ P. 461.).
2085
ΠΠ± ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΌ.: ΠΠ΅ΡΠ½. Π’. IV. Π‘. 192β193.
2086
Β«De la, il semblerait devoir etre conclu qu'il n'y avait pas eu de synodique adres- see au papeΒ» (Duchesne L. Ibid.).
2087
ΠΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ² Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅ (ΠΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ 2004. Π’. III. Π‘. 202).
2088
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΈ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΡΡΠΌΠ΅Π»Ρ (Gmmel V. Les Regestes des actes du Pa- triarcat de Constantinople. Constantinopol, 1932. N. 308β309), ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΊ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ. ΠΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Β«incipitΒ», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° VI Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅. ΠΡΡΠΌΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ (Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²), ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° VI Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉβ¦ Π ΡΠ΅ΠΌ? Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π΅. Π ΠΎΡΠΊΠ°Π·, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π±ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Ρ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ (ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ) Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΡΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΠ΄ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
2089
Π Π΅ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ (ΡΠΌ.. ΠΠ΅ΡΠ½. Π’. IV. Π‘. 12).
2090
Magi L. La sede Romana nella corrispondenza degli imperatori e patriarchi bi- zantini (VIβVII sec.) Roma; Louvain, 1972. P. 229.
2091
Ibid.
2092
Magi L. La sede Romana⦠P. 229.
2093
Π‘ΠΌ.: LP. Π’. I. P. 343β346; Regesta pontificum romanorumβ¦ I. P. 235β237; ΠΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ 2004. Π’. III. C. 198.
2094
Comm ΠΈ EpAn.
2095
Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ½Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅βΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΌΡ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ°.
2096
Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ², Π° ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° V ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ Π²Π½Π΅Ρ, Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° Π² Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎ 678β679 Π³. ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΈΠ·βΠ·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ².
2097
Π Π½Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠ΅ was elected pope in old age at a time when there was an emotional revival of interest in Rome (stimulated by knowledge of the Hypomnes- ticon, written c. 668 by the Greek monk Theodosius) in Martin I and Maximus the Confessor (Π . 580β662), both martyrs for their resistance to the monothelite teaching favoured by the Byzantine government. Hence it is not surprising that, although his appointment was ratified after only a few weeks by the exarch at Ravenna, he himself rejected the synodical letters and profession of faith sent him by Constantine I, the new monothelite patriarch of Constantinople (675β677). As a result, his name was excluded from the diptychs in the imperial cityΒ» (Kelly J. N. D. Adeodatus II. The Oxford Dictionary of Popes. Oxford University Press, 1991). Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ΄Π΅ΠΎΠ΄Π°Ρ II ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° I. ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΄Π΅ΠΎΠ΄Π°ΡΠ° Π½Π΅Ρ Π² Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ.
2098
40 ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ³Π°ΡΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² Π€ΠΎΠΌΡ, ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° V ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π°; ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ), ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΡ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½Π° Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π’ΠΈΠΏΠΎΡ, Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ°Π½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, Π»Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ.