Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ. Π’ΡΠΈ Π³ΡΠ½Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ²Π°-Π³ΡΠ½Ρ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ°Π΄ΠΆΠΎ-Π³ΡΠ½Ρ - Π»ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎ-Π³ΡΠ½Ρ - ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π» ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π’Π΅, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½. Π ΠΠ΅Π΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡ -ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΉΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡΠΌ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΡΡΠ° Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, m ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΈΡΡΡΠΌ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΡΡΠ° Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΈΠ½ΡΠΎΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠΎΠ΅Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ . Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ-ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ. ΠΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ
- 174-
Π»ΡΠ±Π²ΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π΅ Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ: yatha vanara-jateh. (5.I4.30)
ΠΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΈΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΡΠΆΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΎΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈ! Ρ, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ. (5.18.19, ΠΊΠΎΠΌΠΌ.)
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈ Π² Π°Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π°ΠΏΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΡΠΌΠΈ, Π° ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°, Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ - ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ° Π·Π° Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ.
ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΅Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, Π° ΡΠ΅ΠΊΡ Ρ -ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π° ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠ΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ. (5.26.20)
ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡΠΈΠ²Π°Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ , Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Vajrakantaka-salmali. Π’Π°ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ, ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π»ΡΠ³ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΠΏΡ ΡΠ°Π·Π΄ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° - Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² Π°Π΄, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Vajrakantaka-salmali. ΠΠ²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ. ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π°Π΄Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΡ, Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. (5.26.21)
Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ½Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ Π΄Π°Π² ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π·ΠΎΠΉΡΠΈ. ΠΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΠΎ Ρ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½. (6.1.15)
ΠΡΠ΅Π΄, Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ². Π ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ
- 175-
Π΄Π΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ, Π° ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ½ΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Π·Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ». ΠΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ»Π°, Ρ ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ. (6.1.21)
ΠΡΠΎΡ ΠΏΠ°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ ΠΠ΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΠ» Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ , ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π² Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π±Ρ. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ.
ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ² Π² Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ. Π‘ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½, ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π§Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠΌΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΎΡΡ, Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΈ Π² Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΌΡΡΠΎΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ². ΠΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ - ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΡΠΈΡΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ, Π½Π΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ.ΠΏ. (6.1.22)
ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΡΠ°Ρ Π² Π³ΡΠ΅Ρ Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ \ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ, ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΅ΠΏΠΈΡΠΈΠΌΡΠΈ, Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² atonement ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²ΡΡΠ΅. (6.1.16)
Π‘ΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ»Π°, Π²ΡΠ²Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ. Π Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠΈ-ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π·ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΈΠ½ΡΠΎΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΌΡΡΠΎΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ. ΠΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΡΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠΊΡ Ρ ΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ
- 176-
ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ - ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π»ΠΈ-ΠΉΡΠ³ΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π₯Π°ΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ½Π° ΠΌΠ°Π½ΡΡΡ, ΠΡΠΈΡΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ. Π‘Π°ΠΌ ΠΡΠΈΡΠ½Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ (kaunteya pratijanihi na me bhaktah pranasyati). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΠ°Π»ΠΈ-ΠΉΡΠ³Ρ. (6.1.61, ΠΊΠΎΠΌΠΌ.)
ΠΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅Π½ Π² Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π΅, ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ. Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ. (6.1.62)
ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Srimad-Bhagavatam:
ΡΠ°ΠΏ maithunadi-grhamedlii-sukham hi tuccham.
Β«Π ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π° ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ. Nidraya hriyale naktam vyavayena ca va vayah. Β«ΠΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠΏΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ. Diva carthehaya rajan kutumba bharancna va. Β«ΠΠ½Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ (6.3.28). ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ², ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ (anyabhilasita-sunyam). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΡ ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π²ΡΠ΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»