Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚. ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 149

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

Π“Π»Π°Π²Π° 2.

1–2. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ МоисСя. 3–10. Π‘пасСниС Π΅Π³ΠΎ ΠΈ воспитаниС Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°. 11–25. Π£Π±ΠΈΠΉΡΡ‚Π²ΠΎ МоисССм Сгиптянина ΠΈ бСгство Π² ΠœΠ°Π΄ΠΈΠ°ΠΌΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю.

1. ΠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›Π΅Π²ΠΈΠΈΠ½Π° пошСл ΠΈ взял сСбС ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

На врСмя дСйствия Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ МоисСя ΠΎΡ‚ Амрама ΠΈ Π˜ΠΎΡ…Π°Π²Π΅Π΄Ρ‹ (Π˜ΡΡ… VI:20; Чис XXVI:59).


2. Π–Π΅Π½Π° Π·Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° сына ΠΈ, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красив, скрывала Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца;

Являясь СстСствСнным проявлСниСм матСринского чувства, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΎ спасСнии Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ красотой (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. άστΡίος β€” складный, стройный). По Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π°, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» «прСкрасСн ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ» (ДСян VII:20 [27]), отличался Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ красотой. Она Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΎΠ± особСнном Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ, ΠΈ, вСря Π² это послСднСС (Π•Π²Ρ€ XI:23 [28]), ΠΎΠ½Π° скрывала Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мСсяцСв. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сохранСния МоисСя Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этого ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ срока ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ совпало с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ разлития Нила, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца. Β«Π’ это врСмя, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ богослов Π‘Π΅Π΅Ρ€, β€” сообщСниС с дСрСвнями, Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСстами ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, располоТСнными Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡΡ…, Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° суднС. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ посСщСния Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹. Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· описаний ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° с спокойным сСрдцСм остаСтся Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ спокойно ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ дСнь. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ сСбя Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ остаСтся нСизвСстным Π² блиТайшСм мСстС, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ МоисСя ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Π½Π΅ подвСргая сСбя особой опасности, ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ своС дитя ΠΎΡ‚ Сгиптян».


3. Π½ΠΎ Π½Π΅ могши Π΄ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, взяла ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΡƒ ΠΈΠ· тростника ΠΈ осмолила Π΅Π΅ Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ смолою ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π² Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°, поставила Π² тростникС Ρƒ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Ρ€Π΅ΠΊΠΈ,

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ наводнСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сдСлалось Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, Π˜ΠΎΡ…Π°Π²Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ срСдство для Π΅Π³ΠΎ спасСния. Из мСстного растСния папируса (Π΅Π²Ρ€. гомэ), ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Сгиптянам, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ЀСофраста, Плиния ΠΈ Π΄Ρ€., ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для устройства Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ… судов, ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ (Π΅Π²Ρ€. Β«Ρ‚Π΅Π±Π°Β»; см. Π‘Ρ‹Ρ‚ VI), ящик; для большСй прочности ΠΈ Π² цСлях Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ сохранСния Π² Π½Π΅ΠΌ дитяти смолит Π΅Π³ΠΎ ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°, ставит ящик Π½Π΅ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ мСсто ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Ρƒ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, Π² «суф», «έίς Ο„ΟŒ έλος», Β«Π² Π»ΡƒΡ‡ΠΈΡ†ΡƒΒ» (ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ± Ρ€Π΅ΠΊΠΈ), Ρ‚. Π΅. Π½Π΅ Π² тростник, ΠΊΠ°ΠΊ читаСтся Π² русской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π° Π² водоросли, поросли, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ СврСйскоС «суф», судя ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² II:6 [29] ΠΊΠ½. ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π˜ΠΎΠ½Ρ‹, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ водоросли.


4. Π° сСстра Π΅Π³ΠΎ стала Π²Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚.

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ст. 4, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… дСйствий сСстры МоисССвой β€” ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ°ΠΌ (XV:20), ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° поступаСт, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ научСнная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слСдуСт Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, заставляСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ совпадСниС мСста постановки ящика с мСстом купания Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ β€” явлСниС Π½Π΅ случайноС. НСт Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ нСвСроятного Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ МоисСя, зная, Π³Π΄Π΅ купаСтся Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»Π° Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ мСсто с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ своСго Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°.


5. Π˜ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΌΡ‹Ρ‚ΡŒΡΡ, Π° прислуТницы Π΅Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ. Она ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΡƒ срСди тростника ΠΈ послала Ρ€Π°Π±Ρ‹Π½ΡŽ свою Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅.
6. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°; ΠΈ Π²ΠΎΡ‚, дитя ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Ρ‚ (Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠ΅); ΠΈ сТалилась Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ (Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°) ΠΈ сказала: это ΠΈΠ· ЕврСйских Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ.

Об СврСйском происхоТдСнии Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ СгиптянС, Π° ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅. РСшившись спасти ΠΏΠΎ чувству сострадания СврСйскоС дитя, ΠΎΠ½Π°, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ боится наказания Π·Π° нСисполнСниС царского ΡƒΠΊΠ°Π·Π°. Π’ этом случаС ΠΎΠ½Π° опираСтся Π½Π° Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ пользовались СгипСтскиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ царской Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π¦Π°Ρ€ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ царя: Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ принцСссам воздавались ΠΏΠΎ смСрти боТСскиС почСсти.


7. Π˜ сказала сСстра Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ: Π½Π΅ ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†Ρƒ ΠΈΠ· ЕврСянок, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΎΠ½Π° вскормила Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°?
8. Π”ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° сказала Π΅ΠΉ: сходи. Π”Π΅Π²ΠΈΡ†Π° пошла ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π»Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°.
9. Π”ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° сказала Π΅ΠΉ: возьми ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° сСго ΠΈ вскорми Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅; я Π΄Π°ΠΌ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° взяла ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ.

БогласиС Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΊ спасСнному СврСйскому ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΠΊΡƒ, Π° Π½Π΅ Сгиптянку, являСтся ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ дитяти. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Сгиптян ΠΊ СврСям, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СгиптянС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ с СврСями, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Сгиптян (Π‘Ρ‹Ρ‚ XLIII:32), Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СврСйскоС дитя останСтся Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†Ρ‹-Сгиптянки. И Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΠΊΠ΅ обСспСчивало Π΅ΠΌΡƒ Тизнь ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅.


10. Π˜ вырос ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ†, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρƒ Π½Π΅Π΅ вмСсто сына, ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π° имя Π΅ΠΌΡƒ: МоисСй, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π°, я ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ.

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ кормлСния матСринским ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚. Π΅. ΠΏΠΎ истСчСнии Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ (2 ΠœΠ°ΠΊ VII:27 [30]), ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ† приводится ΠΊ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ имя МоисСй. НарСчСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Сгиптянкой Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ с Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ своСму ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ СгипСтским. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΈ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ словам послСднСго, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ· соСдинСния Π΄Π²ΡƒΡ… СгипСтских слов: ΠΌΠΎ β€” Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ исис β€” сохранСнный, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ писатСли β€” ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ АлСксандрийский, Евстафий Антиохийский, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ новСйшиС экзСгСты. По Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ достовСрному объяснСнию, пСрвая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МоисСй соотвСтствуСт СгипСтскому ΠΌΠΎ β€” Π²ΠΎΠ΄Π°, Π° вторая, β€” υσης; ΠΈΠ»ΠΈ υσηυς β€” дрССнССгипСтскому Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρƒ Β«ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Β», Β«ΡƒΠ΄ΡˆΒ», Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠœΠΎΡƒΠ΄ΡˆΠ΅, Моиси, ΠΈΠ»ΠΈ с грСчСским ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Моисис, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «спасСн ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β». ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МоисСй ΠΎΡ‚ СврСйского «маша» β€” ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π° сСбя оснований. Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» «маша» употрСбляСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ (2 Π¦Π°Ρ€ XXII:17 [31]; Пс XVII:17 [32]), поэтому причастная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° «мошС» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΒ», «выводящий», Π½ΠΎ Π½Π΅ Β«ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ смысл ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ имя МоисСй.


11. Π‘пустя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° МоисСй вырос, ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ своим (сынам Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹ΠΌ) ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» тяТкиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈΡ…; ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Египтянин Π±ΡŒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ЕврСя ΠΈΠ· Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² Π΅Π³ΠΎ, (сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ…).
12. ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π² Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ сюда ΠΈ видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡƒΠ±ΠΈΠ» Египтянина ΠΈ скрыл Π΅Π³ΠΎ Π² пСскС.
13. Π˜ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΎΠ½ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚, Π΄Π²Π° ЕврСя ссорятся; ΠΈ сказал ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ: Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ‹ бьСшь Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ?
14. Π Ρ‚ΠΎΡ‚ сказал: ΠΊΡ‚ΠΎ поставил тСбя Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΡŽ Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ? Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ мСня, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΠ» (Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°) Египтянина? МоисСй испугался ΠΈ сказал: Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ± этом Π΄Π΅Π»Π΅.

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ обучСния всСй мудрости СгипСтской (ДСян VII:22 [33]), Π² возрастС 40 Π»Π΅Ρ‚ (23), МоисСй Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ силой тяТСлоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ своих соотСчСствСнников. «Он Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒΡ‚ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Ρ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌ спасСниС; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ поняли» (ДСян VII:24 [34]). Π’ Π»ΠΈΡ†Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ СврСя, ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ своСго Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» МоисСя своим Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΠΉ.


15. Π˜ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ ΠΎΠ± этом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ МоисСя; Π½ΠΎ МоисСй ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΎΡ‚ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΠΈ остановился Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Мадиамской, ΠΈ (придя Π² зСмлю ΠœΠ°Π΄ΠΈΠ°ΠΌΡΠΊΡƒΡŽ) сСл Ρƒ колодСзя.

ЗСмля Мадиамская, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ удалился МоисСй, отличаСтся Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Бинайского полуострова, прСдставляСтся Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ (Π˜ΡΡ… XVIII:1–6, 27). Π•Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Эланитского Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, Π½Π° восточной Π΅Π³ΠΎ сторонС, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ слуТат Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ здСсь Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Модиана, ΠΈΠ»ΠΈ Мадиама. НасСлявшиС Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мадианитянС происходили ΠΎΡ‚ Авраама Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π₯Π΅Ρ‚Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ (Π‘Ρ‹Ρ‚ XXV:1; 1 ΠŸΠ°Ρ€ I:32 [35]). ΠšΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ стада со своими пастухами (Π‘Ρ‹Ρ‚ XXIX:2 ΠΈ Π΄.), являлись Π² пустынС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ мСстом, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ всСго скорСС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π‘ этим расчСтом ΠΈ сСл МоисСй Ρƒ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π°.