Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚. ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 148

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

На врСмя размноТСния Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… общСствСнного полоТСния. Π’ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ этого являСтся Β«Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. έτΡρος слав. Β«ΠΈΠ½Β»; ср. ДСян VII:18 [16]) Ρ†Π°Ρ€ΡŒΒ». ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ называСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΊ СврСям, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ своСму ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ династии, ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ довольно Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ экзСгСтов дСрТится, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ взгляда, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½-Π³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ВотмСс III) происходил ΠΈΠ· Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ЕгипСтской династии, ΡΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡƒΡˆΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ гиксов, Π²ΠΎ врСмя господства ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ пСрСсСлился Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ Иаков. Бвою Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ поработитСлям ΠΎΠ½ пСрСнСс ΠΈ Π½Π° друТСствСнных ΠΈΠΌ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ справСдливости ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ взгляда ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ сообраТСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ гиксу Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². Наоборот, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ гиксы СстСствСнно Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π°Ρ…-СврСях. Новый Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Β«Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π°Β», β€” слыхал, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Ρ…, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ заслуг, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ сановника ΠΏΡ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π΅ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ династии.


9. ΠΈ сказал Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ своСму: Π²ΠΎΡ‚, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ… многочислСн ΠΈ сильнСС нас;
10. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ размноТался; ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° случится Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, соСдинится ΠΈ ΠΎΠ½ с нашими нСприятСлями, ΠΈ вооруТится ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² нас, ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ (нашСй).

ОпасСния Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ прСвосходящиС своСй Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ силой (Пс CIV:24 [15]) Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² ГСсСма β€” Сгиптян, ΠΏΡ€ΠΈ дальнСйшСм своСм Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ для сСбя основаниС Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… ΠΆΠ΅ самих. Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° 1 ΠΊΠ½. ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½ ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… сыновСй Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠ° ТитСлями Π“Π΅Ρ„Π° (VII:21 [17]) ΠΈ ΠΎ построСнии Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠ° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Π΅Ρ„-ΠžΡ€ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π£Π·Π·Π΅Π½-Π¨Π΅Π΅Ρ€Ρ‹ (VII:24 [18]), Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π·Π° врСмя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ сношСния с ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ тяготСниС ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ своих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π΅ слились с ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ насСлСниСм Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ возмоТности, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π½Π° восточной Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΈΠΌ страну.


11. Π˜ поставили Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ изнуряли Π΅Π³ΠΎ тяТкими Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ. И ΠΎΠ½ построил Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΌ ΠΈ РаамсСс, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° для запасов, (ΠΈ Он, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Илиополь).
12. ΠΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ изнуряли Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ½ умноТался ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ возрастал, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ (ЕгиптянС) опасались сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ….
13. Π˜ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ЕгиптянС с ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ
14. ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Тизнь ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΡŽ ΠΎΡ‚ тяТкой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π΄ глиною ΠΈ ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ всякой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ, ΠΎΡ‚ всякой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… с ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΡŒ удалСния ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΡƒΡŽ силу, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд ΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ размноТСния Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²: Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ (Β«Π½Π°ΠΊΠ°Π»Β», β€” Пс CIV:25 [19]), Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ размноТался». Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ силой Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСльзя ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ отсутствия Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ· опасСния силы Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Ρ€ Π±Ρ‹Π»ΠΈ тяТкиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ (Π’Ρ‚ΠΎΡ€ XXVI:6; Пс LXXX:7 [20]), ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ расчСтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΠ² Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², сдСлав ΠΈΡ… физичСски слабыми, ΠΎΠ½ΠΈ остановят ΠΈΡ… дальнСйшСС Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ физичСски слабый Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ большого потомства.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ сущСствования особых Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ…, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ СгипСтских памятников, ΠΈΠ· сурового ливанского ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ для ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ свСлись Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΊ постройкС (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ, возобновлСнию, Π΅Π²Ρ€. Π±Π°Π½Π°, β€” см. Пс CXXI:3 [21] (???); Ам IX:14 [22]) Π΄Π²ΡƒΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² для запасов (для хранСния ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° ΠΈ оруТия, β€” 2 ΠŸΠ°Ρ€ XXXII:28 [23]), Β«ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΌΠ° ΠΈ РаамсСса». Под ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Π’ΡƒΠΌΠΈΠ»Π°Ρ‚, Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π° Π² ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΈ назывался Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-римских писатСлСй ΠŸΠ°Ρ‚ΡƒΠΌΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΎΡƒΠΌ, Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ β€” Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ГСсСм, Π½Π° восток ΠΎΡ‚ ΠŸΠ΅Π»ΡƒΠ·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π° Нила. Называя эти Π΄Π²Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΈΡ… укрСплСниям Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈΒ», тСкст LXX ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ построСнии СврСями Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° β€” Она, ΠΈΠ»ΠΈ ГСлиополя. ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ экзСгСтов Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ан (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Он), носящий Π΅Ρ‰Π΅ свящСнноС имя ΠŸΠ΅Ρ€Π°, Π΄ΠΎΠΌ солнца, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° грСчСскоС ГСлиополис.


15. Π¦Π°Ρ€ΡŒ ЕгипСтский ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π°Π±ΠΊΠ°ΠΌ ЕврСянок, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ имя Π¨ΠΈΡ„Ρ€Π°, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π€ΡƒΠ°,
16. ΠΈ сказал (ΠΈΠΌ): ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ ЕврСянок, Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…: Ссли Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сын, Ρ‚ΠΎ умСрщвляйтС Π΅Π³ΠΎ, Π° Ссли Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚.
17. ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π°Π±ΠΊΠΈ боялись Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΈΠΌ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ЕгипСтский, ΠΈ оставляли Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ….

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ β€” умСрщвлСния СврСйских ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅Π² муТского ΠΏΠΎΠ»Π° Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΡ… появлСния Π½Π° свСт (Π΅Π²Ρ€. Β«Π³Π°ΠΎΠ±Π½Π°ΠΈΠΌΒ» слав.: Β«ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽΒ»; русск.: Β«ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…Β») поручаСтся ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π°Π±ΠΊΠ°ΠΌ. По СврСйскому тСксту это Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΠΊΠΈ, Π² силу Ρ‡Π΅Π³ΠΎ самая ΠΌΠ΅Ρ€Π° прСдставляСтся странной ΠΈ нСдостиТимой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΠΊΠΈ стали ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‰Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ своих соплСмСнниц. Π§Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ LXX, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ слСдуСт русский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия β€” Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΡ… СгипСтском происхоТдСнии. Π‘ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ понимания подтвСрТдаСтся Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ производства ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π¨ΠΈΡ„Ρ€Π° ΠΈ Π€ΡƒΠ° ΠΈΠ· СврСйского языка ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ объяснСния ΠΈΡ… ΠΈΠ· языка СгипСтского. Π¨ΠΈΡ„Ρ€Π° β€” «плодоносная», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ β€” «красивая»; Π€ΡƒΠ° β€” Β«Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ дитя», Β«ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π°ΡΒ». Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… Π±Π°Π±ΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лишь ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны СгипСтскому ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ.


18. Π¦Π°Ρ€ΡŒ ЕгипСтский ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π°Π±ΠΎΠΊ ΠΈ сказал ΠΈΠΌ: для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ оставляСтС Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…?
19. ΠŸΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π°Π±ΠΊΠΈ сказали Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ: ЕврСйскиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ЕгипСтскиС; ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ повивальная Π±Π°Π±ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚.

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π°Π±ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, извСстных Π΅ΠΌΡƒ случаСв Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ роТдСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ арабскими ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ.


20. Π—Π° сиС Π‘ΠΎΠ³ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π°Π±ΠΊΠ°ΠΌ, Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ умноТался ΠΈ вСсьма усиливался.
21. Π˜ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π°Π±ΠΊΠΈ боялись Π‘ΠΎΠ³Π°, Ρ‚ΠΎ Он устроил Π΄ΠΎΠΌΡ‹ ΠΈΡ….
22. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ всСму Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ своСму ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π», говоря: всякого Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ (Ρƒ Π•Π²Ρ€Π΅Π΅Π²) сына бросайтС Π² Ρ€Π΅ΠΊΡƒ, Π° Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ оставляйтС Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ….

НСвыполнимая Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ богобоязнСнности Π±Π°Π±ΠΎΠΊ вторая ΠΌΠ΅Ρ€Π° замСняСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ с Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Ρ€Π΅ΠΊΡƒ. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π² Ρ€Π΅ΠΊΡƒΒ» (Π΅Π²Ρ€. ΠΉΠ΅ΠΎΡ€) Π½Π΅ содСрТит Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ указания Π½Π° Нил, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ новая ΠΌΠ΅Ρ€Π° прСдставляСтся странной, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ГСсСм, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, Нил Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚. ЕврСйскоС Β«ΠΉΠ΅ΠΎΡ€Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Нил с Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ (Π˜ΡΡ… VII:19; VIII:5; Ис XIX:6 [24]), Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° (ИСз XXIX:3–5 [25], 9 [26]) ΠΈ эти послСдниС. И Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½Π° ΠΈ новСйшим изысканиям Π‘Ρ€ΡƒΠ³ΡˆΠ° восточная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ СврСйскиС ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ. Давая Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ «всСму Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΡƒΒ», Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ надСялся Π½Π° Π΅Π³ΠΎ сочувствиС Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ всСобщСго страха ΠΏΡ€Π΅Π΄ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² (I:12).

Π“Π»Π°Π²Π° 2.

1–2. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ МоисСя. 3–10. Π‘пасСниС Π΅Π³ΠΎ ΠΈ воспитаниС Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°. 11–25. Π£Π±ΠΈΠΉΡΡ‚Π²ΠΎ МоисССм Сгиптянина ΠΈ бСгство Π² ΠœΠ°Π΄ΠΈΠ°ΠΌΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю.

1. ΠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›Π΅Π²ΠΈΠΈΠ½Π° пошСл ΠΈ взял сСбС ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

На врСмя дСйствия Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ МоисСя ΠΎΡ‚ Амрама ΠΈ Π˜ΠΎΡ…Π°Π²Π΅Π΄Ρ‹ (Π˜ΡΡ… VI:20; Чис XXVI:59).


2. Π–Π΅Π½Π° Π·Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° сына ΠΈ, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красив, скрывала Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца;

Являясь СстСствСнным проявлСниСм матСринского чувства, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΎ спасСнии Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ красотой (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. άστΡίος β€” складный, стройный). По Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π°, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» «прСкрасСн ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ» (ДСян VII:20 [27]), отличался Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ красотой. Она Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΎΠ± особСнном Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ, ΠΈ, вСря Π² это послСднСС (Π•Π²Ρ€ XI:23 [28]), ΠΎΠ½Π° скрывала Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мСсяцСв. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сохранСния МоисСя Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этого ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ срока ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ совпало с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ разлития Нила, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца. Β«Π’ это врСмя, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ богослов Π‘Π΅Π΅Ρ€, β€” сообщСниС с дСрСвнями, Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСстами ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, располоТСнными Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡΡ…, Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° суднС. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ посСщСния Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹. Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· описаний ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° с спокойным сСрдцСм остаСтся Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ спокойно ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ дСнь. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ сСбя Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ остаСтся нСизвСстным Π² блиТайшСм мСстС, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ МоисСя ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Π½Π΅ подвСргая сСбя особой опасности, ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ своС дитя ΠΎΡ‚ Сгиптян».