28. Β«Π Π°Π΄ΡΠ³ΠΎΠΉ (ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ) Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ. ΠΠ΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌΒ» (ΠΠΈΡΡΠΈΠ³). Π―ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ , ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅, ΡΠ°Π΄ΡΠ³Π° ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ: ΠΡΠΊΡ IV:3; X:1 β Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ°. Β«Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄Β» ΡΠ»Π°Π².: Β«ΡΠ°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅Β», Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Ξ΄ΟΞ¬ΟΞΉΟ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π·Π° ΟΟΞ¬ΟΞΉΟ; ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ»Π°Π². ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½. ΠΊΠΎΠ΄. ΠΈ Ρ Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡΠ°.
ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π₯ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° (XLβXLIV Π³Π».) ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π₯ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: 1) ΡΠ². ΠΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1 Π³Π». ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π 4 ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· 4 Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ 4; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ; ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ 4 ΠΊΡΡΠ»Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ; Π² ΡΡΠΌΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΡΠ΅Π² ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ; Π² 4 ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ I Π³Π». ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ²Π΅Ρ, Π° Π² ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ) ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ²ΠΎΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ (ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ III, 16, 8). ΠΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π΅Π΅, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ I Π³Π». ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ (ΡΠ². ΠΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π‘ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡΠ°), ΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΡΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ 4 Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Β» ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ°. ΠΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π², Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Ρ Π² ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π· IβII Π³Π»., ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ I Π³Π». ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ. β ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ° Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π° Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ» Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π»Π°Π²Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π² X ΠΈ XI Π³Π». ΠΠ΅Π·., ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ I Π³Π». ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π² X:20, Π½Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ². ΠΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²: ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° (VIIIβXI Π³Π».) ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ (XIβXLIII). ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ, β Π½Π° Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ . ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠ΄, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π² ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π΅Ρ Π‘Π΅Π±Ρ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, β Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠΌ (ΡΡΡΠ΅ΠΉ), ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΡΠ΄Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π² (ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ°). ΠΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π΅ΠΊΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π½Π΅Π²Π°. Π―Π²Π»ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΡΡ, ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΡΡΡΡΠΈΠΉ Π·Π° Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ³Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, β ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ· Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΡΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ: Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ, Π±ΡΠ» ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ; ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ². Π’. ΠΎ. ΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ°ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅, Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π₯ΠΎΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²Π΅ΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°; Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅; ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π₯ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ. Π’Π°ΠΊ ΠΠΈΠΌΡ ΠΈ (ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ XIII Π².) ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ (ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ β 1583) Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ 4 ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ 4 Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°; Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π¨ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΈΠ», Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠ° (ΡΡ. Π³Π». XXXVII ΠΈ XLVII ΠΈ 1 ΠΠ½ I:2). β ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ΅brans'ΠΎΠΌ Π² Revue biblique 1894 octobre, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ. Π‘Π°ΠΌΡΠΉ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Β«Π³Π°Π»Π³Π°Π»Β» (X:13), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ Π³Π»ΠΎΠ±ΡΡΠ° (Hebrans Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ I:15 ΠΏΠΎ Π΅Π²Ρ. Ρ. Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ). ΠΠ²Π΅Π·Π΄Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ (ΠΏΠΎ Hebrans'y ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°). ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ β Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΡΠΌΠΈ. Π Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°. Π¦Π΅Π»ΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°, Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΈ (ΠΠΎΠ³ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ). ΠΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ (I:16), Π° Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Hebrans'Ρ Β«Π³Π°Π»Π³Π°Π»Β» (Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ X:13) ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ΄ Π²ΠΈΡ ΡΡ (ΡΠΌ. ΠΎΠ±. X:13), Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ; Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ (ΡΡ. 22). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎ ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅, ΠΈ ΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ; Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°, Π²ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ΅ XII Π². Π΄ΠΎ Π . Π₯., ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΠ³Π»Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, β Β«ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Hebrans, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ 4 Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ; Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ Π½ΠΎΠ³ΠΈ β ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅Β» (1). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄ΠΈΡ (ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β»), ΡΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» Π‘Π΅Π±Ρ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²; Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅? ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (ΡΡ. 9, 11, 12, 14, 17, 19β21, 24β25), Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²; Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡ (ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡ), Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°.