ΠΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΈ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ» Π² Β«Π€Π°Π»Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β»: ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Β«ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, Π½Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ. Π Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ½Π΅ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π², Β«ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π»Π»ΠΎΡΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΅Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡ Β«Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΎΡΠΎΠΏΠ°Β»; Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°ΠΌ β Β«Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°ΠΌΠ°, Π² 2188 Π΄ΠΎ Π½. Ρ.Β». Π₯ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Β«Π ΠΎΠ·Π΅Π½ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β», ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΡΡΠ΄Π½Π°Ρ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ°ΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌ ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ·Π° Π΄Π΅ ΠΠΈΡΠ²ΠΈΠ»Ρ ΠΎ Π‘Π°ΡΠ°Π½Π΅: Β«ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°Β». ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ². Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΡΠ΄Π°, ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ, Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°β¦ Π² ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅β¦ ΠΡΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈβ¦ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈΒ».
ΠΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΡΠ΄Π°, ΡΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Β«Π€Π°Π»Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ. Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Β«ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ» ΠΠ°ΠΊΡΠ° ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΡΠ΄ ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π‘ΠΈΠΌΠ°, Π₯Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°, Π²ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π». ΠΡΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π΄Π²ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°, ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π°; ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡ, ΠΈ ΡΡΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Β«Π‘ΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ³Π°Β», Π'Π½Π΅ ΠΠ»ΠΎΡ ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΡΠ° Π²Π΅ΡΠ° Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΎ ΠΈ, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ Β«Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, β Π²ΠΎΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ. ΠΡΠ° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΠ°Ρ , ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠΎΠΉ; ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Β«ΡΡΠΎΠ»Π± ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΒ», Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π½Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅Β», ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌ, Β«ΠΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ», ΡΡΠ°Π» Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ (Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»Ρ) ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ (Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»Ρ) Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ). ΠΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ), Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΡΠ°ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π Π΄Π΅Π½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΒ», ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ (Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»Ρ) ΠΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π± Π½Π° Π΅Π΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ (ΠΡΠ°ΠΈΡ 19:19), ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, Β«ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡ Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΌΒ», ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ β Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠΉΠ½Π΅Β» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΎΠΏΠ°Β», ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Ρ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅. ΠΡ ΡΠ΅Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ° Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Β«ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΡΠ°Ρ ΠΌΡΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ Β«ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ».
ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, β Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅Β», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Vox audita perit; litera scripta manet (ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Ρ; Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ, Π»Π°Ρ.). ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠΌ: ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ, Β«Π’Π°ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Β», Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π±Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·. ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ.
ΠΡΠ» Π»ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ?
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²
ΠΡΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ
ΠΠ»ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ, ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ,
ΠΠ΅ΠΌ Π½ΠΈ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΡΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°
ΠΠ°ΠΊΠΎΡ Π±Ρ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π°,
ΠΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ β
ΠΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ Π½ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ.
Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅ΡΡΠ£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ΄Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½; Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠΌΡ ΠΠ»Π΅ΡΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎ, Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡ Β«ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π³Β» (ΡΠΈΡΠ°ΠΉ Β«ΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½Β») ΠΌΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΎ, ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°-ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ) Β«ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅Β». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈ Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ» ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Β«ΠΠΆΡΠ·Π΅ΠΏΠΏΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΎΒ» Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅; ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Β«Π€Π°ΡΡΡΠ°Β» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΡΡΠ°Β».
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ? ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΠΉΠ»Ρ. Π‘Π°ΠΌΡΠΉ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»ΠΎΠΆΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅, Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ» imprimatur [ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΒ», Π»Π°Ρ. ] ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ β Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΆΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΆΡΠ·Π΅ΠΏΠΏΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π’ΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠ°Π½Π½ΡΠΉΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β», β ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Ρ Π . Π₯. ΠΠ°ΠΊΠ΅Π½Π·ΠΈ,[126] ΡΠ»Π΅Π½ Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΡ. Π ΠΊΡΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Β«ΠΠ°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΎΒ». ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ»ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠΌΒ», ΠΈΠ»ΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π» ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ. ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΌΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π»ΠΈΠΎΡΡΡΠΎ β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° Π² Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠΎ, Π³ΡΠΎΡΡΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° β ΡΡΠ°Π» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π΄Π΅ Π ΠΎΠ³Π°Π½Π°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°. Β«ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°Β», β Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΌ-Ρ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π½Π·ΠΈ, β Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ Π»ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ?Β»