Читать онлайн «Новый цифровой мир». Страница 104

350 миллионов…

См. данные для 2000 г. в Estimated Internet Users (World) and Percentage Growth, ITU World Telecommunication Indicators (2001), referred to by Claudia Sarrocco and Dr. Tim Kelly, Improving IP Connectivity in the Least Developed Countries, International Telecommunication Union (ITU), Strategy and Policy Unit, 9, ссылка по состоянию на 23 октября 2012 г. http://www.itu.int/osg/spu/ni/ipdc/study/Improving%20IP%20Connectivity%20in%20the%20Least%20Developed%20Countries1.pdf.

превысив два миллиарда…

См. данные для 2010 г. в Global Numbers of Individuals Using the Internet, Total and Per 100 Inhabitants, 2001–2011, International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/.

с 750 миллионов до более чем пяти миллиардов…

См. итоги для 2000 и 2010 гг. в Mobile-Cellular Telephone Subscriptions, International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/.

большинство из восьми миллиардов землян…

См. итог для населения обоих полов в World Midyear Population by Age and Sex for 2025, U.S. Census Bureau, International Data Base, ссылка по состоянию на 8 октября 2012 г. http://www.census.gov/population/international/data/idb/worldpop.php.

многим традиционным институтам…

Мы уже некоторое время обсуждали эту концепцию, но к такому пониманию пришли только после разговора с нашим другом Алеком Россом. Он заслуживает славы ее соавтора. См. Alec Ross. How Connective Tech Boosts Political Change // CNN, 20 июня 2012 г., http://www.cnn.com/2012/06/20/opinion/opinion-alec-ross-tech-politics/index.html.

запрещал использование мобильных телефонов…

Better than Freedom? Why Iraqis Cherish Their Mobile Phones // Economist, 12 ноября 2009 г., http://www.economist.com/node/14870118.

с перебоями в снабжении продуктами, водой и электричеством…

Iraq: Key Facts and Figures // BBC, 7 сентября 2010 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-11095920.

мусор не убирался годами…

Zaineb Naji and Dawood Salman. Baghdad’s Trash Piles Up // Environmental News Service, 6 июля 2010 г., http://www.ens-newswire.com/ens/jul2010/2010-07-06-01.html.

пять с лишним миллиардов человек…

The World in 2011: ICT Facts and Figures // International Telecommunication Union (ITU), ссылка по состоянию на 10 октября 2012 г., http://www.itu.int/ITUD/ict/facts/2011/material/ICTFactsFigures2011.pdf.

Из этого источника следует, что в 2011 г. доступ к интернету имели 35 % жителей Земли. Мы учли прогнозные темпы роста населения планеты и оценили количество человек, которые присоединятся к виртуальному миру, в 5 миллиардов.

как сегодня влияет на жизнь…

Придумала пример с рыбачками Ребекка Коэн, мы только местом действия определили Конго.

В Африке уже 650 млн абонентов сотовой связи…

Africa’s Mobile Phone Industry ‘Booming’ // BBC, 9 ноября 2011 г., http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15659983.

в Азии – около 3 млрд…

См. количество абонентов сотовой связи в Азии и Тихоокеанском регионе в 2011 г. в Key ICT Indicators for the ITU/BDT Regions (Totals and Penetration Rates) // International Telecommunication Union (ITU), ICT Data and Statistics (IDS), версия от 16 ноября 2011 г., http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/at_glance/KeyTelecom.html.

Большинство этих людей пользуются лишь базовыми функциями телефонов…

Там же. Сравните количество абонентов сотовой связи с количеством пользователей мобильного широкополосного доступа для 2011 г.

продолжительность жизни не превышает 60, а в некоторых местах – и 50 лет…

Country Comparison: Life Expectancy at Birth // CIA, World Fact Book, ссылка по состоянию на 11 октября 2012 г., https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2102rank.html#top.

Это касается даже…

Один из авторов провел лето 2001 г. в этой далекой деревне, где не было электричества, проточной воды, мобильных и обычных телефонов. Вернувшись туда осенью 2010 г., он заметил красивые вышитые бисером чехлы, в которых женщины масаи хранили свои мобильные телефоны.

обширной китайской «шанжай»…

Nicholas Schmidle. Inside the KnockoffTennis-Shoe Factory // New York Times Magazine, Global edition, 19 августа 2010 г., http://www.nytimes.com/2010/08/22/magazine/22fake-t.html?pagewanted=all.

принтеры способны фактически «распечатывать» физические объекты…

The Printed World: Three-Dimensional Printing from Digital Designs Will Transform Manufacturing and Allow More People to Start Making Things // Economist, 10 февраля 2011 г., http://www.economist.com/node/8114221.

копии мотоциклов в натуральную величину…

Patrick Collinson. Hi-Tech Shares Take US for a Walk on the High Side // Guardian (Manchester), 16 марта 2012 г., http://www.guardian.co.uk/money/2012/mar/16/hi-tech-shares-us.

«общительных роботов», способных распознавать человеческие жесты…

Sarah Constantin. Gesture Notes to Pages 18–26 265 Recognition, Mind-Reading Machines, and Social Robotics // H+ Magazine, 8 февраля 2011 г., http://hplusmagazine.com/2011/02/08/gesture-recognition-mind-reading-machines-and-social-robotics/.

В 2012 году японская команда исследователей одной из лабораторий роботостроения…

Helen Thomson. Robot Avatar Body Controlled by Thought Alone // New Scientist, июль 2012 г., 19–20.

Двадцатичетырехлетний кениец Энтони Мутуа…

Shoe Technology to Charge Cell Phones // Daily Nation, May 2012, http://www.nation.co.ke/News/Shoe+technology+to+charge+cell+phones++/-/1056/1401998/-/view/printVersion/-/sur34lz/-/index.html.

поместил чип в подошву своего ботинка…

Там же.

Чип, изобретенный Мутуа, вот-вот начнут производить серийно…

Там же.

Khan Academy…

В качестве раскрытия информации: Эрик Шмидт входит в совет директоров Khan Academy.

заменив лекции видеороликами…

Clive Thompson. How Khan Academy Is Changing the Rules of Education // Wired Magazine, August 2011, размещено в интернете 15 июля 2011 г., http://www.wired.com/magazine/2011/07/ff_khan/.

В 2012 году этот подход протестировал в Эфиопии Массачусетский технологический институт…

Nicholas Negroponte. EmTech Preview: Another Way to Think About Learning // Technology Review, 13 сентября 2012 г., http://www.technologyreview.com/view/429206/emtech-preview-another-way-to-think-about/.

раздавали планшеты с загруженным в них контентом…

David Talbot. Given Tablets but No Teachers, Ethiopian Children Teach Themselves // Technology Review, 29 октября 2012 г., http://www.technologyreview.com/news/506466/given-tablets-but-no-teachers-ethiopian-children-teach-themselves/.