Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Π”ΠΆ. ΠΌ. Π›Π΅Π΄Π³Π°Ρ€Π΄

Π”ΠΎ открытия Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… источников Ρƒ Галапагосских островов Π² тысяча Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ сСдьмом ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Тизнь Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ сущСствуСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° повСрхности ΠΈ являСтся фотосинтСтичСской. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ всС Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚: фотосинтСтичСская Тизнь появилась ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π·Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π”ΠΎ этого ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Π»Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ свСт. И всС это врСмя хСмосинтСтичСская Тизнь Π½Π° Π΄Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ с нСвСроятной для нас ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.


Π“ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ источники – Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ малая Π΅Π΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ…, расщСлинах, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΌΠ°Ρ…, Π² ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π°Ρ… Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ², Π²ΠΎ всСх нСвСроятных систСмах, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ (Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅) ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅, Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΈ, Π³Ρ€ΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ особСнно Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ – самая ранняя Тизнь Π½Π° нашСй ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅. Π­Ρ‚Π° Тизнь хСмосинтСтичСская ΠΈ Π½Π΅ нуТдаСтся Π² солнцС. Они ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π° счСт Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, двуокиси ΡƒΠ³Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ. НСкоторыС Π²ΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‡ΠΈΠ½Ρƒ, создавая ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ. Они кормятся анаэробными бактСриями, Π° Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ сущСствуСт. Если ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Ρ‡Π°ΡˆΠΊΡƒ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ колонию, Π²ΠΈΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π³Π»Π°Π·ΠΎΠΌ. Они способны ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нашС прСдставлСниС ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅. Они ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ΅: энСргичныС ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ вопросов. Они – основа. Π˜Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Π°. Они – Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ вас. Π’Ρ‹ таскаСтС ΠΈΡ… Π² ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΆΠ΅.

ΠœΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ нСвСроятно странны. Π’Π°ΠΌ чСрвяки ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² кипящих Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°Ρ… ΠΈ носят Π½Π° сСбС ΡˆΡƒΠ±ΠΊΡƒ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСвСроятнСС Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρƒ вас Π½Π° рСсницах.

* * *

Π‘Π΅Π»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ дСнь послС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· Исландии, Β«ΠŸΡƒΡ€ΠΊΡƒΠ° ΠΏΠ°?Β» бросил ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π»Π° имя. Π­Π½ΠΊΠΈ – самоС сСвСрноС ΠΈΠ· извСстных Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… источников ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· самых Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… мСстороТдСний сСры. Π’ΠΎΠ΄Π° источников нагрСваСтся Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ триста дСвяносто Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ градусов ЦСльсия. Π’Π°ΠΌ сущСствуСт ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ кислотой Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ кормят ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… моллюсков. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ большоС ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅. И ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. ЭкспСдиция Π΄Π²Π΅ тысячи ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ рядом с мСстом соСдинСния ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π΅Π±Ρ‚ΠΎΠ² ΠšΠ½ΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Мона послС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… нСдСль ΠΏΡ€ΠΎΠ± Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π“Π’Π­ (Π“ – Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π°, Π’ – Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, Π­ – ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹). Π”Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ искал Π°Π½ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅, ΠΎΠ½ Π±Ρ€Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρƒ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ· Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ источника, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ наличия растворСнного Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ окислСнного ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π½Π°. Π•Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π½Π° Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠ· расщСлин Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ насыщСнного ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°.


ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ погруТСния Π½Π° Π­Π½ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ для ознакомлСния ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ вступали Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ. Π‘ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ экспСдиции. На Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСсколько Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ, которая ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π”ΠΠš. Вторая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° занималась распространСниСм вирусов ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ полями. Ѐранцузско-ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΠ΅ астробиологи, вмСстС с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Дэнни ΠΈ Π’ΠΎΠΌ, собирали ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ для ЕвропСйского космичСского агСнтства. Они надСялись ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹. Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Клод, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ смСрти Π² ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°Ρ… Π½Π° Π’ΠΈΡ‚Π°Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Тизнь. Он считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поиск Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ страдаСт ΠΈΠ·-Π·Π° «повСрхностного шовинизма»: Тизнь ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹, Π½Π° всяких Ρ‚Π°ΠΌ астСроидах, Π° Π½Π΅ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС шансов. Она соглашалась. Π‘ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° фасадС, Π½Π° Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ – Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ.

Она Π±Ρ‹Π»Π° настроСна оптимистично. ΠœΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ стойкая. Она ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π°Ρ…. Если ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ свСрху, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² морском Π΄Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡˆΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ²ΠΊΡƒ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π΅. Она Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… уходят Π²Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π½Π° восСмь, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ толстым слоСм ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ². И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Ссли Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ вмСстС с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ„Π°ΡƒΠ½ΠΎΠΉ Π² этом Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅, ΠΈΡ… большС, Ρ‡Π΅ΠΌ прСдставитСлСй фотосинтСтичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° всСй повСрхности Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ свою Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρƒ, Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ подсчСта ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π½Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°ΡƒΡ‚ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡ„Π½Ρ‹Ρ… Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ мноТСства Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΉ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ моря ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ связаны Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅.

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ – это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ. Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΎΠ½ΠΈ с Π’ΠΎΠΌΠΎΠΌ собСрут Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ отправят ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ… – матСматичСской мноТСствСнности, уровнях ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ, мСстС ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ² Π² экосистСмС – Π±ΠΈΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Испании ΠΈ АмСрики.


Β«ΠΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΒ» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ погруТСниям ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌ, Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ погруТСния ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ. Π’ полдСнь Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½Π΄Ρ‹. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Ρƒ ΠΈ Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ всплывСт. Он казался ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ малСньким ΠΈ вСличСствСнным. Π‘ΠΈΠ½Π΅-Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ кусочСк Ρ„Π°Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π°. К Π½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Ρ‹Ρ€ΡΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΈ с ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, ныряли ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Ρƒ. ПослС выполнСния всСх ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ – измучСнная ΠΈ гордая – Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· люк. Они ΡƒΠΆΠ΅ добились успСха, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Π² области Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, β€“ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ. На Π»ΠΈΡ†Π°Ρ… Ρ‡Π°ΡΡ‚Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ трясли Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ. Они, ΠΊΠ°ΠΊ ΠžΡ€Ρ„Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π°Π΄Π°, поднялись ΠΈΠ· Β«Π±ΡƒΠ»ΡŒΠΎΠ½Π°Β», содСрТащСго мноТСство «спСций». Из святилища ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ЗСмля вСртится. Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ стойкой, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠ΅ΠΊ Π½Π° Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅, Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹Ρ… Π΅Ρ‰Π΅ чСловСчСских прСступлСний.

* * *

ΠžΠ³Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ† опустился Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны сСтки, ΠΏΠΎΡ‚Ρ‹ΠΊΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅, ΠΈ стал Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ. Он посмотрСл Π½Π° ΠΎΠ³Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Π’ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Π±Ρ‹Π»Π° пустыня. Π“Π»Π°Π·Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ‰ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ², Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ хозяина Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. НС ясныС ΠΈ острыС, Π° ΠΌΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅, слСзящиСся ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€ΡΠ·Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠΆΡŒΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‡Ρƒ.

Он отвСрнулся. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ большС часа подряд. Иногда Π½Π΅Π±ΠΎ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ. Π•Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡˆΠ½ΠΈΠ»ΠΎ. Он всС врСмя Π²Ρ‹Π»Π΅Π·Π°Π» ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Π½ΠΈ Π±Π°ΠΎΠ±Π°Π±Π° – Π΅ΠΌΡƒ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ здСсь нСсколько мСсяцСв. Π”Π½ΠΈ сливались Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. Π‘Π΅Ρ‚ΠΊΠ° Π³Π½ΠΈΠ»Π°, ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. И ΠΎΡ‚ ΠΆΠ°Ρ€Ρ‹, ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΡƒΡ‡ москитов. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π½Π΅Π². Он тСрял Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π», ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ здСсь. Он большС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π•Π³ΠΎ Π½Π΅ любили.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь Π΅Π³ΠΎ вытаскивали Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈ. Как собаку. Π’ зависимости ΠΎΡ‚ настроСния Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ², Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡƒΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŽ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Он научился Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² языкС ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ, Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ слишком быстро, сворачивался для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹. И повторял ΠΏΡ€ΠΎ сСбя строчку ΠΈΠ· пСсни, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ: