Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ ΠΈ событий ΠΈΠ· истории российских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² [Ρ‚ΠΎΠΌ 3] (1917-1939)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 82

Автор ЀСликс КандСль

УстранСниС "Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎΠΉ" ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π½Π° Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² – Π½Π΅Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π›Π΅Π½ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π»: "Π‘ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² всякого Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Ρ‚Π° – бСзусловно Π΄Π°. Π‘ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π·Π° всякоС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅β€š Π·Π° "Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ" Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ – бСзусловно Π½Π΅Ρ‚..."


2


ПослС Π€Π΅Π²Ρ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ появились ΠΏΠΎ всСй странС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ΅ курсы для изучСния языка ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚β€š Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ драматичСскиС студии Π½Π° этом языкС ΠΈ дСтскиС ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΈ "ΠŸΠΈΡ€Ρ…Π΅ΠΉ Π¦ΠΈΠΎΠ½" ("Π¦Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π‘ΠΈΠΎΠ½Π°"). ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ "Π’Π°Ρ€Π±ΡƒΡ‚" ("ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°") Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ† дСтских ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²β€š содСрТало Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… дСтскиС сады ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ с ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅β€š Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎ сорока тысяч ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌβ€š ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ для чтСния для Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°β€š Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠΈβ€š справочники, словари ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹.

Π’ ΠΌΠ°Π΅ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² МосквС конфСрСнция "Π›ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ дрСвнССврСйского языка", Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ поэт Π₯. Н. Бялик сказал: "Π’ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ утСряли всС: Π½Π°ΡˆΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡŽβ€š Π₯Ρ€Π°ΠΌβ€š Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ нашСго языка... Π—Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ скитаний ΠΏΠΎ свСту Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ свою Π½ΠΎΡˆΡƒ: Π½Π΅ Π² силах ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΡΠ΅β€š ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π·Π° "ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅β€š стоящСС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ". Π’Π°ΠΊ поступаСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ опасаСтся Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ всС имущСство Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒβ€š Π° Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚. Π­Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° – язык наш... Высячи Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²β€š ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΡ‚ СврСйства Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ°β€š ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΈ вскорС пСрСстали Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ СврСями... Π’Π°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΡƒ Π΄ΡƒΡˆΡƒ. Наш язык – язык Π΄ΡƒΡˆΠΈ нашСй!"

ДСятСли СвсСкций катСгоричСски ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ лишь идиш – "язык СврСйского ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π°" – СдинствСнным языком СврСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡβ€š Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ совСтскиС Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ смогут "ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ свои ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ потрСбности". Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΉ спор СврСйской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈβ€š Π΅Ρ‰Π΅ со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ дСвятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°β€š "спор языков" ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ "гСбраистами" ΠΈ "ΠΈΠ΄ΠΈΡˆΠΈΡΡ‚Π°ΠΌΠΈ", ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ язык ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ для СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹: дрСвнССврСйский – ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½" – идиш. "ГСбраисты" – ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ сионистами – Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅β€š ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΈ для изучСния этого языка. "Π˜Π΄ΠΈΡˆΠΈΡΡ‚Ρ‹" – ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ – ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ "ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΉ" дрСвнССврСйский язык ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΡˆβ€š язык Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°ΡΡβ€š язык ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡŒΠΈβ€š трСбуя ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ СдинствСнным языком СврСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ПослС Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° власти большСвики ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ‚Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ систСму школьного образования Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅β€š с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ. И Ссли ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ это Π±Ρ‹Π»ΠΈ лишь бСсконСчныС споры ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ "гСбраистами" ΠΈ "ΠΈΠ΄ΠΈΡˆΠΈΡΡ‚Π°ΠΌΠΈ"β€š Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ заняли руководящиС посты Π² СвсСкциях ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ способы принуТдСния.

Π˜Π²Ρ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связан с ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ: Π½Π° этом языкС написаны БвящСнныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈβ€š Π½Π° этом языкС Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ возносят свои ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹β€š Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° с ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ стала Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ с языком ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… властСй Π±Ρ‹Π» "ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ мракобСсия". Π˜Π²Ρ€ΠΈΡ‚ связан с сионистским Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ€š ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ языком Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ возроТдСния Π² Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒβ€š – Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° с сионизмом стала Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ с языком ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ заявлял Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ СвсСкций Π‘. Π”ΠΈΠΌΠ°Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½: "Π€Π°ΠΊΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²β€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ дрСвнССврСйский язык ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π². А Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΠ½ смСрдит".

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1918 Π³ΠΎΠ΄Π° ЕврСйский комиссариат ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² СврСйских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… "Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎΠΌ дрСвнССврСйском языкС"β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ "ΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ дСтскиС Π΄ΡƒΡˆΠΈ"; ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ СвсСкций ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ объявили "языком Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ"β€š ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°β€š языком синагоги, Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ΅Π² ΠΈ сионистов – "прислуТников британского ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°". По Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ это Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΎβ€š ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ просвСщСния А. Луначарский ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ языком Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π²Π°Π½Π΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Однако Π² августС 1919 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ комиссариат просвСщСния постановил: "Π ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ языком СврСйских Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°ΡΡβ€š Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π ΠΎΡΡΠΈΡŽβ€š являСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ СврСйский язык (идиш)β€š Π° Π½Π΅ дрСвнССврСйский (ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚)", Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ "ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° языкС ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ступСни Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΎ". Π˜Π²Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ "иностранным языком"β€š Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сохранив Π² ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… классах ΠΈ пСдагогичСских ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π°Ρ…β€š Π½ΠΎ вскорС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ…β€š Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… для взрослых; ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° этом языкС.

Π’ 1923 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ письмо Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ языка ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ подписали профСссор Московской консСрватории Π”. Π¨ΠΎΡ€β€š философ М. Π“Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π·ΠΎΠ½β€š ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ М. Π“Π½Π΅ΡΠΈΠ½β€š Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Н. ΠœΠ°Ρ€Ρ€β€š ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π”. Π“ΠΎΡ„ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½β€š востоковСд М. Вубянский, Π½ΠΎ эти дСйствия ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ власти ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ "всС ΠΏΠΈΡˆΡƒΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° дрСвнССврСйском языкС – ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹β€š нСзависимо ΠΎΡ‚ содСрТания ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ": "Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π° Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈβ€š Π° Π² языкС. "Π¨ΡƒΠ»Ρ…Π°Π½" Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π΅ просто "стол"β€š Π° стол с сионистской окраской. Π”Π°ΠΆΠ΅ "Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»" Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ сионистскому Π³ΠΈΠΌΠ½Ρƒ".

Из Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ письма Π² ЦИК Π‘Π‘Π‘Π  (1926 Π³ΠΎΠ΄): "Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ язык ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ абсурдно, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΊΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹... ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ нравится, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нравится ЕврСйской сСкции".

НаступлСниС Π½Π° язык ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ; прСслСдовали Π΄Π°ΠΆΠ΅ частных ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π°β€š причисляя ΠΈΡ… ΠΊ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚Π°ΠΌβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ привСсти ΠΊ ссылкС Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ Азию. На Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ собирали подписи ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…; Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Таловались Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ: "Нам Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° дрСвнССврСйском языкС..."β€š Π° украинскиС власти заявили Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚β€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ письма Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ – это ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° "ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹Π²Π° СврСйской совСтской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ Π΅Π΅ дрСвнССврСйской националистичСской". Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1928 Π³ΠΎΠ΄Π° учитСля ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ письмо М. Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ: "Как Π² ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡβ€š Π²ΠΎ всСх Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ мСстСчках ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ сСйчас изучаСтся Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ подпольС. Π’ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π°Ρ…β€š Π·Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈβ€š Π² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ страхС сотни ΠΈ тысячи Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ юношСй ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ этот язык ΠΈ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. НСт сил ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ!.."

Π˜Π²Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°Ρ…, Ρ…Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΈΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ…β€š Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… Π³ΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΡ…β€š Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ…β€š бухарских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². Π’ 1931 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Москвой состоялся Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сСминар для ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π°; всС участники сСминара Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ арСстованы.


3


Π’ 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ поэт Π₯. Н. Бялик попросил М. Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ писатСлСй Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· России: "Π‘Π»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ языкС ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌβ€š ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ Π΅ΡΡ‚ΡŒ язык Π΄ΡƒΡˆΠΈ нашСй..." Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ обратился ΠΊ Π’. Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Ρƒβ€š Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎβ€š ΠΈ Π² июнС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° писатСлСй вмСстС с Бяликом ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ· ΠžΠ΄Π΅ΡΡΡ‹.

ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹β€š писавшиС Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅β€š ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΡ… маститых ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉβ€š "Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹"β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ "Π² страхС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π±Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹β€š ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈβ€š ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ"; ΠΎΠ½ΠΈ заявляли: "ΠœΡ‹ выросли вмСстС с Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΡΠΊΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌ ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π°ΠΌβ€š убСгая ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ..." – "ΠœΡ‹ Π½Π΅ сионисты. ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΌβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ»ΠΎΡ‡ΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ с ладонь... являСтся Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌβ€š Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ тСряСт свой смысл ΠΈ содСрТаниС..." "Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» здСсь Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ, Π½Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° мумия, Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»Π°Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ Π»ΡΠ³ΡƒΡˆΠ°Ρ‡ΡŒΡ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ..."

ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ поэты, ровСсники Π²Π΅ΠΊΠ°, воспСвали Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ "Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π°Ρ€ΡŽ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°" ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ языкС – это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅β€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ СврСйской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š "ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ с историчСской Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‹". ΠŸΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Ρ‹ большСвиков ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ справСдливости Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ библСйских ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². Π˜Ρ… настроСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ созвучны настроСниям ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… пролСтарских поэтов ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉβ€š Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅: "Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… потрясСний Π½Π΅Ρ‚ мСста слСзам ΠΈ Талости..." – "Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒβ€š Ρ‡Π΅ΠΌ агония срСди Π³Π½ΠΈΠ»Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ..." – "Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈΡ‚Π΅ мою ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ стСны красными ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ..." – "Огни мщСния Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… мускулов..." – "ΠœΡ‹ рвёмся Π² Π±ΠΎΠΉβ€š ΠΌΡ‹ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ..." Они Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ вскорС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ этот вопрос – ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· страны ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ сСбя Π½Π° ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ гибСль.

Π­. Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½β€š ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ: "Π‘ΡƒΡ€Ρβ€š Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡβ€š Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ – Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π² основС ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°... ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π’ΠΎΡ€Π΅β€š ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ²β€š ΠΊ Писаниям – каТдая ΠΈΡ… страница Π²Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚! Π’Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ справСдливости ΠΈΠ»ΠΈ всСобщСС запустСниС..." (Π² 1924 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Π­Ρ€Π΅Ρ† Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ).

Π¦. ΠŸΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ½β€š ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ: "Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ – СдинствСнная наша Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒβ€š ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ для нас Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Волько Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ мускулы нашСй Π³Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ..." (Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ осуТдСн Π½Π° ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ).

Π’ 1923 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π² Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²Π΅ сборник Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ "Π¦ΠΈΠ»Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ шама" ("ЗвСнящиС Ρ†ΠΈΠΌΠ±Π°Π»Ρ‹") Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠΎΠΌ Π² сто экзСмпляров. Понадобились Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ хоТдСния ΠΏΠΎ инстанциям, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° выпуск этого сборника Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ страницы ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π°. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° послС этого Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° писатСлСй ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ сборник стихов ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ "Π‘Π΅Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚" ("Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅"). ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ прислали Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ триста экзСмпляров; Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ "сквозь ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°ΠΎΡβ€š сквозь ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒβ€š огонь ΠΈ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹ Π΄Ρ‹ΠΌΠ°" ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π±Π΅Π· нСравСнства ΠΈ эксплуатации. Но ΠΏΠΎ сосСдству с пафосом ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ сосСдствовали строки Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ ΠΈ сомнСний – ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒβ€š ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ старой Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ΅: "Π’Π²ΠΎΠΉ Π²Π½ΡƒΠΊ лишь гасит искры Π² своСй Π΄ΡƒΡˆΠ΅β€š Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ огня Π½Π΅ Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ освСтит Π΅ΠΌΡƒ ΡΡƒΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ?.."