Β«Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ XXI Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ XIIIβXV Π²Π²., ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ½ΡΡ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΊΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π±Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½β¦ Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ β ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° Π§Π°ΠΉΠ»Π΄ΡΠ° ΠΈΠ· βΠ‘ΠΊΠΈΠ΄ΠΌΠΎΡ, ΠΡΠΈΠ½Π³Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π»β, ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° 20-ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΎΠΊΠΎΠ½, ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΡΠΌΠΈ Π² Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΉΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°. Π ΠΌΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ, ΠΎΠ±Π΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ Π±Π°ΡΠ½Ρ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ».
65
ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ 11, 29.
66
Π‘ΠΌ.: Π ΡΠ½Π³ Π. Π. ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΡ Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°: ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² VIβIV Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π‘ΠΠ±.: ΠΠ΅ΡΡΠΎΡ-ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ, 2008. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π. Π. Π ΡΠ½Π³Π°. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ Β«ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» Π€Π΅ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΏΠ°, 115 F153. Π Π°ΡΡΠ΅Π» ΠΠ΅ΠΉΠ³Π³Ρ Π² Β«ΠΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈΒ» (Oxford: Oxford University Press, 1972) ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π. ΠΠΆ. Π ΠΎΡΠ΄Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ².
67
ΠΠΆ. Π. Π₯ΡΡΠ²ΠΈΡ Β«ΠΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΊΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ: ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉΒ» (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).
ΠΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΠ½ ΠΈ Π°Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π² Π’. ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π¨ΠΈΡΠ° Β«ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠ½Β» (Hesperia, 62, 1993). Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π. Π’ΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π° Β«ΠΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±Π΅Π΄ΡΒ» (Hesperia, 50, 1981). ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ: ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π»Π° Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ . ΠΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ 480/79 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ, Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β».
68
Π‘. Π₯ΠΎΡΠ½Π±Π»Π°ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Ρ (Oxford: Clarendon Press, 1992) ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π . Π. ΠΠ°ΠΊΠ½ΠΈΠ»Π° Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Β», Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π°. ΠΠ°ΠΊΠ½ΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π° ΡΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ, ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ, Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ, ΠΊΠ°Π·Π½Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½, Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Ρ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π»Π°ΡΡΠΈΒ».
ΠΠ²ΡΠΎΡ Β«ΠΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ»Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ΄Π° Π² Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½: Β«ΠΡΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ΄, ΡΡΠ½ ΠΠΈΡΠΈΠΌΠ°Ρ Π°, ΠΈ Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ», ΡΡΠ½ ΠΠ΅ΠΎΠΊΠ»Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ , ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ β Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ; ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ΄, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ, ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡ. ΠΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ; ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΎΠ½ΡΠ½ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ·Π° Ρ Π»Π°ΠΊΠ΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ΄, ΡΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΠ°Π²ΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π·Π½ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π‘Π°Π»Π°ΠΌΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈ Π°ΡΡ ΠΎΠ½ΡΠ΅ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Ρ ΠΈΠΎΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, ΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°Β».
ΠΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ° ΡΠΌ. Ρ Π. ΠΠΆ. Π ΠΎΡΠ΄ΡΠ° Π² Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈΒ» (Oxford: Oxford University Press, 1981). ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π», ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ» 19):
Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ» ΡΡΠ°Π» ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ² ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ½ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΡΡ; ΠΎΠ½ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π², Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉβ¦ Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ», ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ² ΠΈΠ· ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ Π°ΡΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ²Π°Π½ΡΠ΅Π², ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΏΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π΄Π° ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΠΠ»Π»Π°Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ·Π°, ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠΌ Π€Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΊΠ» Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Β».
69
Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ 1, 90.