Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ поисках ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°. Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ самых ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ АмСрики». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 76

Автор Вомас Π”ΠΆ. ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρ

НаконСц, ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ориСнтация Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Β­Ρ‚ΠΎΠ² являСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. НСдавно ΠΌΡ‹ встрСтили Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ сотрудника бухгалтСрского ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ J&J, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² настоящСС врСмя Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ пост ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Chase Manhattan Bank. Он вспоми­нал: "Π—Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ нСдСль я нанСс коммСрчСскиС Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ряду ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² нашСго Π±Π°Π½ΠΊΠ°. НичСго Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² этом Π½Π΅Ρ‚. Π’ J&J говорят: Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ своих ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ свой бизнСс". Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ рассказал Π½Π°ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.

Π― Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΠŸΠ΅Π½Ρ‚Π°Π³ΠΎΠ½Π΅, Π² офисС Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морских сил. Π’ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ нСсколько гос­слуТащих ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ GS-11 ΠΈ GS-12 (Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ срСднСго Π·Π²Π΅Π½Π°). Π­Ρ‚ΠΈ сотрудники Π±Ρ‹Π»ΠΈ задСйствованы ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π° O&M (Operations & Maintenance β€” эксплуа­тация ΠΈ тСхобслуТиваниС). МСня всСгда ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ, насколько эти сотрудники Π½Π΅ заинтСрСсованы Π² исполнСнии своих пря­мых слуТСбных обязанностСй. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя это Π±Ρ‹Π»ΠΈ доволь­но энСргичныС ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ люди. МногиС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π² Π½Π΅Β­Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π΅ врСмя занимались ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ΠΉ нСдвиТимости ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Β­ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌ бизнСсом Π½Π° сторонС. Однако Ρƒ мСня Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ экспСрт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ увлС­кался своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ я понял, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ. Учиты­вая Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ рСсурсами ΠΈ ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Β­Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ возмоТности Π² Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅, я часто посылал Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π²ΡƒΡ…- ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² Норфолк, Π½Π° Π±Π°Π·Ρƒ Π’ΠœΠ‘ БША. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² тСсном ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅ с прСдставитС­лями Π’ΠœΠ‘, помогая ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ способы получСния Π΄ΠΎΒ­ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π° для Π½ΡƒΠΆΠ΄ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° (свСрх количСства, прСдусмотрСнного Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ). Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ оказался СдинствСнным ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Β­Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Он Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΈ людСй, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… этими кораблями. Числа Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ пустыми абстракциями. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ дСйствий Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ поддавались ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ. БСйчас ΠΌΠ½Π΅ понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΒ­Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ стал достояниСм всСх ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

Будя ΠΏΠΎ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ком­паниями, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для сотрудников ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΒ­Ρ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ сСбС бизнСс ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ смогут ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с этим бизнСсом Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. Caterpillar, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, посылаСт сотрудников своих прСдприятии ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Β­Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ сотрудники ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ свои ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π² дСйствии, Π² мСс­тах ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ использования. Citibank позволяСт сотрудникам рСгулярно Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ нСпосрСдствСнно Π½Π° мСстах. 3M настаиваСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ со­трудники ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎ-конструкторского ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° рСгулярно нано­сили Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ принято ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ HP. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сСрвисная ориСнта­ция ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π·Ρ€ΠΈΠΌΡ‹Π΅ очСртания, Π° слова "компания β€” это всС ΠΌΡ‹, это ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· нас" ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΒ­Π½Ρ‹ΠΉ смысл.

ΠžΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ качСством

ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ обслуТивания ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². МоТно с ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ос­нованиСм ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ мСньшСС число этих ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ качСства ΠΈ надСТности. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Β­Ρ€ΠΎΠΌ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ являСтся компания Caterpillar Tractor. Caterpillar обСспСчиваСт ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π² любой странС ΠΌΠΈΡ€Π° Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΒ­Π²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ доставку запчастСй Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 48 часов, Ссли ΠΆΠ΅ компания Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΒ­ΠΌΡ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ запчасти бСсплатно {13}. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ это ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, насколько Caterpillar ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π° Π² надСТности своих машин. Как ΠΈ Π² случаС обслуТивания, подобная ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΒ­ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ β€” Π² ΡƒΠ·ΠΊΠΎ экономичСском смыслС β€” Π±Π΅Π·ΡƒΒ­ΠΌΠΈΠ΅ΠΌ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Ссли ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° финансовыС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Caterpillar, Ρ‚ΠΎ ΠΎ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠΈΠΈ вряд Π»ΠΈ приходится Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ.

Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сказано ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Fortune: "ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ этой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Β­Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° бойскаутов. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ­ΡΡ‚ΠΈ Caterpillar ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ прСвосходноС качСство ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π½Π°Β­Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ функционирования ΠΈ Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с Π΄ΠΈΒ­Π»Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Caterpillar настойчиво стрСмится ΠΊ своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ - ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΒ­Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π½Π° гусСничном Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ" {14}. Π‘ Π°Π²Ρ‚ΠΎΒ­Ρ€ΠΎΠΌ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Business Week: "ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ для сотрудников Caterpillar стало Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ катСхизиса" {15}. Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎ Caterpillar Π² присутствии Π΄Π²ΡƒΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… Π½Π°ΠΌ высокопоставлСнных Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΒ­Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΡ…ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΡ€ΠΌ, Π² ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… появляСтся Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ почтСния. Π­Ρ‚ΠΈΡ… людСй Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΒ­Π½ΡΡ‚ΡŒ: Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… воспоминания ΠΎ Caterpillar ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ с Ρ‚Π΅Ρ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для Π½ΡƒΠΆΠ΄ Π’ΠœΠ‘ БША Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ чудСса ΠΈΠ·ΠΎΒ­Π±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² вСсьма ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚, Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ дорогостоящСС ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Caterpillar. Π’ΠΏΡ€ΠΎΒ­Ρ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°: ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΒ­ΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ сотрСт Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠΊ, Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ·Ρ‹Ρ‰Π΅Ρ‚ способ приобрСсти ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ВсС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π°ΠΌ приходится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ для ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΊΠΎΒ­Ρ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… Π²Π·Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-посадочных полос фактичСски Π² Ρ‚Ρ‹Π»Ρƒ Π²Ρ€Π°Π³Π°, Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ этих Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠ².

Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Π² Caterpillar ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±Π»ΠΈΒ­ΠΆΠ΅ ΠΊ Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Ρƒ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± этом Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ совСта Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Уильям Π‘Π»Π΅ΠΉΠΊΠΈ: "ΠœΡ‹ испы­тываСм ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ нашим Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Π°ΠΌ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ стрСмимся ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ со своими Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ стрСмятся ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π”ΠΈΠ»Π΅Ρ€Ρ‹ Caterpillar Π½Π΅ хотят Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с этой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², ΠΎΠ½ΠΈ стрСмятся ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΒ­ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Caterpillar относится ΠΊ своим Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ сС­мьи. Business Week ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± этом ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: "Компания Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π² ΠŸΠ΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ курсы, поощряя Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ своих Π΄ΠΈΠ»Π΅Β­Ρ€ΠΎΠ² ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ занимались этим бизнСсом {16}. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³Ρƒ Π•. К. ЧэпмСн вспоминаСт: "Π‘Ρ‹Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ свя­щСнником ΠΈ увлСкался ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ. Однако ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ окончания курсов Π² ΠŸΠ΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ помСнял свои ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΈ впослСд­ствии стал ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€ΠΎΠ²".